Hochwasser oor Amharies
Hochwasser
de
Vergleich des Hochwassers mit einem Dämon
Vertalings in die woordeboek Duits - Amharies
ጎርፍ
de
Wasserstand von Gewässern deutlich über dem normalen Pegel
Jehovas Gerichte werden wie ein Hochwasser führender Fluss alles hinwegspülen, was sich dem Tun seines Willens widersetzt
የይሖዋ የፍርድ ውሳኔዎች ፈቃዱ እንዳይከናወን እንቅፋት የሚፈጥሩትን ነገሮች በሙሉ ልክ እንደ ጎርፍ ጠራርገው ያስወግዷቸዋል
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als vor drei Jahren das Haus meiner andersgläubigen Eltern durch Hochwasser zerstört wurde, habe ich selbst erlebt, was brüderliche Zuneigung bedeutet.
እንዴት አደረጉት?jw2019 jw2019
▪ Nordkorea: Etwa 960 000 Personen von Hochwasser, Erdrutschen und Schlammlawinen betroffen.
ለማዳን መንገዶችjw2019 jw2019
ANFANG vergangenen Jahres erschütterten Bilder von Menschen in Mosambik, die vor steigendem Hochwasser auf Bäume geflüchtet waren, die Fernsehzuschauer.
እነዚህ ኁለት ሰዎች በማይታየው ሞገድ ተያዙ እናም ብዙዎችን ይዘው ሄዱ።jw2019 jw2019
Der Jordan hatte Hochwasser und versperrte ihnen den Weg.
አመቶችም ሲያልፉ ከስምንቱ ሁለት ልጆቻቸውም ሞቱባቸው።jw2019 jw2019
Die Stadt Venedig, die auf ungefähr 120 Adriainseln erbaut wurde, wird regelmäßig von Hochwasser heimgesucht.
አሁን፣ ትንሽ ልጅ ከሆንኩኝ ጊዜ ጀምሮ፣ መጽሐፈ ሞርሞን የእግዚአብሔር ቃል እንደሆነ፣ አብና ወልድ ለጆሴፍ ስሚዝ እንደተገለጡና እንዳወሩት፣ እናም የጥንት ሐዋርያቶች የክህነት ቁልፎችን ለጌታ ቤተክርስቲያን ለመመለስ ወደ ነብዩ ጆሴፍ ስሚዝ እንደመጡ ምስክነትን አግንቻለሁ።jw2019 jw2019
Wie kamen Millionen Israeliten bei Hochwasser über den Jordan?
ልክ እንደ እኔ የሌላ ሀይማኖት አባላት ከነበሩት ጓደኞቼ ጋር ወደ ፕሮቮ ዮታ መጣሁ።jw2019 jw2019
▪ Indien: 30 Millionen Menschen von Hochwasser bedroht.
የሁሉም የእግዚአብሔር ልጆቸ እጣ ፈንታ ተቀየረ።jw2019 jw2019
Älteste der Versammlungen der Zeugen Jehovas in Houston wurden schon aktiv, bevor das Hochwasser überhaupt zurückging.
ለእውነተኛ ጥያቄ ምንም ቦታ የለም ማለት ነው?jw2019 jw2019
Jehovas Gerichte werden wie ein Hochwasser führender Fluss alles hinwegspülen, was sich dem Tun seines Willens widersetzt
“እንግዲህ፣ በሞትና በትንሣኤ መካከል የነፍስ ሁኔታን በተመለከተ — እነሆ፣ የሰዎች መንፈስ ሁሉ ከዚህ ሟች ከሆነው ሰውነታቸው እንደተለየ፣ አዎን፣ የሰዎች መንፈስ ሁሉ፣ ...ህይወትን ወደ ሰጣቸው ወደ እግዚአብሔር እንደሚወሰድ በመልአኩ አማካኝነት እንዳውቀው ተደረገ።jw2019 jw2019
Links: Wahre Christen in Frankreich helfen ihren Mitmenschen nach einem Hochwasser
“አሁን እዳችንን ለመክፈል እና የወደፊት እዳዎችን ለማስወገድ—ጥሩ ለማድረግ ብቻ ሳይሆን ጥሩ ለመሆን—በአዳኝ እምነታችንን መጠቀም ያስፈልገናል።jw2019 jw2019
Führt der Fluss, in dem er lebt, Hochwasser, kann er seinen Kopf über Wasser halten und gegen eine regelrechte Flut anschwimmen.
እነሆ፣ ምሽት ነውና።jw2019 jw2019
Weil das Rollfeld bei Hochwasser überflutet ist und deshalb Flugzeuge nicht sicher landen können.
የአዲስ አመት የወደፊት ውሳኔ ረጅም ዝርዝር የነበረው አንድ ሰው ስለእድገቱ ጥሩ ስሜት ይሰማው ነበር።jw2019 jw2019
Am frühen Morgen des nächsten Tages stellten sich sechs Zeugen, die selbst zuvor vom Hochwasser betroffen waren, zur Verfügung, Lebensmittel und Wasser in dem Katastrophengebiet zu verteilen.
ሰውነት በመልካም ሁኔታ እንዲሆን ለማስደረግ በአላማ የመስራት፣ ያለማቋረጥ መመኮር፣ እና ራስን መቆጣጠር የሆነ ዋጋ መከፈል ያስፈልገዋል።jw2019 jw2019
Eines Tages im Winter, als ich auf dem Rückweg von der Versammlung einen Hochwasser führenden Bach überquerte, ging der Motor plötzlich aus, und ich stand bis zu den Knien im Wasser.
ሁለት ቤተሰቦች አንድ አይደሉም።jw2019 jw2019
Diese Liebe war im Juli 1997 deutlich zu sehen, als in Chile auf eine lange Dürreperiode Wolkenbrüche und Hochwasser folgten.
ሀላፊነት ወዳላቸው ሰዎች ቤት ሲሄዱም፣ የአሮናው የክህነት ባለስልጣኖች በሚቀርበም ትምህርት መሳተፋቸው ተገቢ ነው።jw2019 jw2019
Vierzig Jahre später konnte der Hochwasser führende Jordan den triumphalen Einzug Israels in das Land der Verheißung nicht verhindern (Josua 3:15-17).
* የምትነሳሱበትን በመጻፍ እና በማከናወን የመንፈስ ቅዱስ መነሳሻን ለማወቅ ተለማመዱ።jw2019 jw2019
Obwohl der Fluss Hochwasser führt, stellt er kein Hindernis dar, denn Jehova bewirkt, dass sich das Wasser flussaufwärts wie ein Damm staut und flussabwärts in das Tote Meer abfließt.
ቃላቶቹ የተቀረፁት ግራ ለማጋባት ሳይሆን የሰው ልቦች ላይ መልካም ተፅእኖ ለማድረግ ነበር።jw2019 jw2019
Die Bewohner des in Trümmer gelegten Tyrus werden zerstreut werden wie ein Hochwasser führender Fluss, dessen Dämme zerstört sind und dessen Wasser sich in alle angrenzenden Ebenen ergießt.
ትምህርት እና ቃል ኪዳኖች 128፥15ን ለማንበብ እና የቤተመቅደስ ስርዓቶችን በቅድመ አያቶቻችን ስም የማከናወን አስፈላጊነት ላይ ለመወያየት አስቡበት።jw2019 jw2019
Nelson stürzte sich ins Hochwasser, voller Sorge um das Leben seiner Glaubensbrüder und ohne groß an seine eigene Sicherheit zu denken.
በአጠቃላይ የወጣት ሴቶች አመራር ውስጥ ሁለተኛ አማካሪjw2019 jw2019
In einem Dorf harrten 20 Zeugen Jehovas und 80 weitere Dorfbewohner dicht aneinandergedrängt auf dem Dach eines Königreichssaals 9 Stunden aus, während das Hochwasser fast bis auf 5 Meter anstieg.
በእያንዳንዱ ቀን አዳኝን አብዝታችሁ ለማስታወስ በዚህ ወር ግብ ለማድረግ አስቡበት።jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.