das Rote Kreuz oor Bulgaars
das Rote Kreuz
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Червен кръст
Sollen wir dann auch das Rote Kreuz umbenennen?
Трябва ли да премахнем самото име на Червения кръст?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fünf Jahre lang behandelte Erik für das Rote Kreuz in Uganda traumatisierte Menschen.
Знаеше ли го?Literature Literature
Wir sind nicht das Rote Kreuz.
Ето тук, май трябва да претърся всеки сантиметърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freiwilligkeit Das Rote Kreuz ist eine Einrichtung der freiwilligen und uneigennützigen Hilfe.
Той мрази съдия Рейнър, но ще гласува за него, въпреки товаWikiMatrix WikiMatrix
Ich arbeite für das Rote Kreuz und ich bin Physiotherapeut.
Прилагането на по-високи дози Neupro отпредписаните Ви от Вашия лекар може да причини нежелани реакции, като: гадене, повръщане, ниско кръвно налягане, халюцинации (виждане и чуване на несъществуващи неща), обърканост или прекомерна сънливостQED QED
Das Rote Kreuz hat eine Warnung ausgesprochen.
Звучи като малко животно в гърдите ти опитващо се да изскочиEuroparl8 Europarl8
Das ist der letzte Tee, bis das Rote Kreuz wiederkommt.
Не искаме да изпращаме грешни посланияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keine Ahnung, aber die halten mich wohl für das Rote Kreuz.
Я изчезвай от тукаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sollen wir dann auch das Rote Kreuz umbenennen?
Ти ми се препречи, тъпанар. какво е извинението ти?Europarl8 Europarl8
Das Rote Kreuz wird ihn suchen.
Има нещо във вагинатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicht, dass das Rote Kreuz ihnen die Show stiehlt.
А какво щеше да стане ако Япония беше загубила #- та Световна война?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er positionierte das rote Kreuz in der Mitte ihrer Stirn.
Да напуснем СмолвилLiterature Literature
Sie denkt, das Rote-Kreuz hat sie abgehärtet.
За да участват в разследването, в същия срок представителните организации на потребителите трябва да докажат съществуването на обективна връзка между дейността си и продукта, предмет на разследванетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An das Rote Kreuz.
Знаеш ли какво, ако Краб ни възложи такава задача отново, ще го убияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich scheine das, was mir das Rote Kreuz zahlt immer gleich wieder zu spenden.
Ако диарията Ви не се подобрява от тези мерки или ако имате някакво друго коремно оплакване, консултирайте се с Вашия лекарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich scheine das, was mir das Rote Kreuz zahlt...... immer gleich wieder zu spenden
Но трябва да ме оставиш на мираopensubtitles2 opensubtitles2
Aus diesem Bild des Schreckens wurde die Idee geboren, das Rote Kreuz zu gründen.
Отново е отборът на ДеЛука и ГеринEurLex-2 EurLex-2
Soll das heißen, das Rote Kreuz hat jemand nicht gefunden, der im Telefonbuch steht?
Накрая, разглеждайки преминаването от БВП към БНП, резултатите от новото третиране на инсталационните услуги и строителството зад граница по компенсирането на служещите и прихода от собственост отразяват тези, които бяха вече разгледани от гледна точка на приходитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wenn sich der Palast und das Rote Kreuz die Summe teilen?
Не го разочаровайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie als Testamentsvollstrecker von Ihrem Sohn, können die Wohltätigkeitsorganisation schließen, und das Geld an das Rote Kreuz schicken.
В Калифорния за това убиват хораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Rote Kreuz ist einsatzbereit.
Търсите # на Half- Mast StudiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, ich habe viel gemacht, auf der ganzen Welt, Ärzte ohne Grenzen, das Rote Kreuz.
Пропуснахме новия симптомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einer ist in der Gefangenschaft gestorben, aber der andere ist entlassen worden, wie das Rote Kreuz berichtet.
Тя почина, така че неLiterature Literature
Und er sagte: "Das Rote Kreuz hat geschlossen."
Всички системи са завършени, сърted2019 ted2019
Das Rote Kreuz hat einen Alarmruf herausgegeben.
Тази енергия ще бъде поевтина от доставяната чрез газопровод от Сицилия.Europarl8 Europarl8
251 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.