sich unterscheiden oor Bulgaars
sich unterscheiden
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
отличавам
Nimm ihm das Letzte, das ihn noch von dir unterscheidet.
Отнеми му последното, което още го отличава от теб.
различавам
Was uns unterscheidet, ist die Stellung unserer Patienten.
Но когато ние се различаваме от другите приюти. това е в социалното отношение към нашите пациенти.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
die Anmeldenummer und die Eintragungsnummer, sofern sie sich unterscheiden;
Нямам разрешително за оръжиеeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Die eine Art, auf die sie sich unterscheiden: sie sind extrem gesellig.
Добре, влезтеted2019 ted2019
Mechanische Verbindungseinrichtungen mit Kupplungskugeln lassen sich unterscheiden in:
Добър вечер, капитанеEurLex-2 EurLex-2
Auch die Belastbarkeit, die Sitzhöhe und -breite, das Gewicht und der Raddurchmesser können sich unterscheiden.
Не, аз съм неговия бодигардEurLex-2 EurLex-2
(b)die Anmeldenummer und die Eintragungsnummer, sofern sie sich unterscheiden;
Властта ще прегледа вашите показания against the frankly, strong possibility че съм загубила цяла нощ в празни приказки насърчавайки VRA да слуша и да се натоварва с глупостиeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ich sage Ihnen, worin Sie sich unterscheiden.
Еконор # % премикс за медикаментозен фураж за свинеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Außerdem können Verletzungen der Sicherheit personenbezogener Daten Schäden verursachen, die schwer bezifferbar sind und sich unterscheiden können.
Мое # ч. или твое?EurLex-2 EurLex-2
Bei diesen Faktoren des Wandels lassen sich unterscheiden
Този ключ отваря сандъка под леглото миoj4 oj4
Diese Informationen können sich unterscheiden
При условие че всички съответни притежатели на права са съгласни, права на достъп до нови ПИС и информация с цел развиване на допълнителни научноизследователски дейности се предоставят на трети лица при разумни и справедливи условия, които следва да бъдат договорениeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Obwohl sie sich unterscheiden, gehören Geist und Körper nicht zwei prinzipiell unterschiedlichen und unvereinbaren Sphären an.
(EN) Г-н председател, поисках да направя това едноминутно изказване, за да изтъкна ужасния ефект от събирането на отпадъците веднъж на две седмици за общностите в моя избирателен район в северозападна Англия.LDS LDS
Die einzige Gemeinsamkeit ist, dass sie sich unterscheiden.
Защото суданското правителство се явяваше огромна заплаха за насQED QED
Zwei Arten von Fortbestand lassen sich unterscheiden:
препоръчва обаче адаптираните на регионално равнище критерии, наред с подходящи прагови стойности, да заменят прецизирането, предложено от КомисиятаEurLex-2 EurLex-2
Hinsichtlich dieser Daten lässt sich unterscheiden zwischen
Човечеството е преживяло предишната ледена еопха... ще успеем да преживеем и тазиEurlex2019 Eurlex2019
Mechanische Verbindungseinrichtungen mit Kupplungskugeln lassen sich unterscheiden in
Трябва да започнем от някъдеoj4 oj4
Die v-Koordinaten der Punkte %# und %# müssen sich unterscheiden
Не може ли да изчакате да ми зашият ухото?KDE40.1 KDE40.1
11709 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.