Krause Glucke
Kotrč kadeřavý
Glucke oor Tsjeggies
Glucke
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
kvočna
cs
slepice
lch hecke wie ' ne Glucke
Sem starostlivý jako kvočna
kvočka
cs
slepice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Glück und vergleichbare Gemütszustände wie Hoffnung, Optimismus und Zufriedenheit senken anscheinend das Risiko für Herz-Kreislauf- und Lungenerkrankungen, für Diabetes, Bluthochdruck, Erkältungen und Infektionen der oberen Atemwege oder mindern die Schwere des Krankheitsverlaufs“, so ein Artikel in der Time.
Chtěla jsem najít tu fotku, kterou jsem udělala po maturitějw2019 jw2019
Zähle dann nicht einfach frühere Handlungen auf, sondern erkläre statt dessen, um welche Grundsätze es geht, wie sie anzuwenden sind und weshalb ihre Beachtung zu bleibendem Glück beiträgt.
vyzývá členské státy, aby podporovaly rozšířenější využívání médií a nejvhodnějších distribučních kanálů s cílem zvýšit informovanost obyvatelstva, především dospívajících a mladých lidí, o nákaze HIV, způsobech, jimiž se šíří, testech HIV a o takových typech chování, které podporují prevencijw2019 jw2019
Weil ich an mein Glück glaube
parní strojeopensubtitles2 opensubtitles2
Viel Glück.
V pořádku, zůstanuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glücks-, Geld-, Wissens-, Geschicklichkeits-, Prognose- und Lotteriespiele
Nikdo není perfektnítmClass tmClass
Es wird alles nur dummes Glück.
Žádné zneužíváníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leben, Glück im Paradies!
Co to s tebou sakra je?!jw2019 jw2019
Das Leben ist wunderbar, selbst in den schweren Zeiten, und überall entlang des Wegs warten Glück, Freude und Frieden, die uns in unbegrenztem Maße zuteilwerden, wenn unsere Reise abgeschlossen ist.
Zavraždila ji matka a pak ji hodila na dno studnyLDS LDS
So ein Glück.
Je to radioaktivní, že?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieses Mindestschutzniveau sollte Aspekte umfassen wie die Notwendigkeit der Verhinderung problematischen Spielverhaltens, der Festlegung von Altersgrenzen für den Zugang zu jeglichen Glücks- und Hasardspielen, die Untersagung der Inanspruchnahme von Krediten und das Verbot jeglicher Form von Glücksspielwerbung, die sich an Minderjährige richtet bzw.
Nezajdeme na odpolední představení?EurLex-2 EurLex-2
Zum Glück haben Sie die Geisel noch.
Slyšeli jste ji spadnout do vody?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sehe aufkeimendes Glück, aber zugleich eine große Angst.
Flirtovat? s holkou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bringst mir wohl Glück.
Všechny peníze, které si vydělala za tvoje hlídání utratila za tvoje koktejlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin lediglich als Botschafter des Glücks hier.
Německo požadovalo, aby profesní označeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wünscht mir Glück.
Dovozci předloží své žádosti o licence A během prvních pěti pracovních dnů po #. dni měsíce února na první podobdobí (červen až srpen), po #. dni měsíce května na druhé podobdobí (září až listopad), po #. dni měsíce srpna na třetí podobdobí (prosinec až únor) a po #. dni měsíce listopadu na čtvrté podobdobí (březen až květenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und General... ich wünsche uns allen Glück.
Počkej, lásko!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sollten uns nicht davon täuschen lassen, daß man in einigen Teilen der Welt das Glück hat, scheinbar unerschöpfliche Wasservorräte zu besitzen.
Nařízení Komise (ES) č. #/# a (ES) č. #/# stanoví prováděcí pravidla pro druhou etapu pracovního programu podle čl. # odst. # směrnice #/#/EHS a zřizují seznam účinných látek, které mají být zhodnoceny z hlediska možného zařazení do přílohy I směrnice #/#/EHSjw2019 jw2019
Ich würde ihm Glück wünschen... versuchen für ihn da zu sein.
Levá stranaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hast du jemals daran gedacht... dass eines Tages, dir dein Glück ausgehen könnte?
A toho se vám dostane, doktore Zaie, nebo jí dám zase ránuopensubtitles2 opensubtitles2
Du hast Glück, dass das FBI Mathe-Athleten einstellt.
Myslím, že v tuto chvíli jedinou možností je je zapojit do toho vládu Spojených StátůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wecken seine Worte in einem aber die Vorstellung von einem Mann, der durch das, was er sich hart erarbeitet hatte, Glück fand?
Proboha nestřílejtejw2019 jw2019
Zum Glück konnte ich einige der Gravierungen entziffern... ehe sie mein Eigentum beschlagnahmten.
Dovedeš mě tam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.