Maria Magdalena oor Tsjeggies

Maria Magdalena

eienaam

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

Marie Magdalena

Wer von euch kennt die Frau Maria Magdalena?
Kdo z vás zná ženu jménem Marie Magdalena?
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maria Magdalena mit erhobener Rechter.
Nemůžu si pomoctWikiMatrix WikiMatrix
Klägerin: Maria Magdalena Semeraro (Brüssel, Belgien) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt L. Vogel
To zcela jistě stojí za pozornostoj4 oj4
Maria Magdalena Grigore beantwortet im Namen des Rates der Europäischen Union die folgenden Anfragen:
No, potkal jsem toho chlápka z DeaconuEuroParl2021 EuroParl2021
Maria Magdalena lebte die restliche Zeit im Verborgenen.
Potřebujeme přiznámí, Jaimie.To je jediný způsob, jak ho můžeme dostatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe mit eigenen Augen einen goldenen Brief gesehen, den ihr Maria Magdalena gesandt hat.
Opatření nezbytná k provedení směrnice #/#/ES (směrnice o univerzální službě) a směrnice #/#/ES (směrnice o soukromí a elektronických komunikacích) by měla být přijata v souladu s rozhodnutím Rady #/#/ES ze dne #. června # o postupech pro výkon prováděcích pravomocí svěřených KomisiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der auferstandene Erretter erschien Maria Magdalena (Joh 20:11–18).
místem jedna lokalita, v níž, pokud zde existuje více než jeden výrobce látek, je určitá společná infrastruktura a zařízeníLDS LDS
Sie könnte wahrscheinlich das gebrauchen, was du zu Maria Magdalena gesagt hast.
To předpokládá, že je možné prokázat spolehlivý provoz tohoto druhu brzdy, a zejména že nenastává nebezpečí vícenásobných primárních výpadkůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Anschluss erzählt Jesus Maria Magdalena... dass es ihr obliege, seine Kirche weiterzuführen.
Dobře.Jo. NikomuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Klaus, bei der Liebe der heiligen Maria Magdalena wie lang dauert es, eine einfache Frage zu stellen?
Každý má právo na svůj způsob vyjadřováníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
August #- Barbara Szeja, Maria-Magdalena Szeja, Marlon Szeja gegen Das Land Berlin
Cílem této TSI bylo směrovat technický pokrok v oblasti bezpečnosti tunelů směrem k harmonizovaným a nákladově účinným opatřením, které by měly být v nejvyššírozumné míře proveditelné po celé Evropěoj4 oj4
Ein anderes Fresko zeigt „Noli me tangere“ (Jesus und Maria Magdalena am Ostermorgen).
Další informace o tomto přípravku získáte u místního zástupce držitele rozhodnutí o registraciWikiMatrix WikiMatrix
Maria Magdalena auch und ich liebe sie sehr.
Ale asi není francouzskáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ist nicht Maria Magdalena.
No, blíž k tvému věkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maria Magdalena hat Jesus die Füße gewaschen und sie mit ihrem Haar abgetrocknet
Tři lidé zemřou a nemůžete tomu nijak zabránitopensubtitles2 opensubtitles2
Dort wird der Maler Mario Cavaradossi damit beauftragt, in einer Kirche das Bild der Maria Magdalena zu malen.
Florence, převezmi i ty nějakou zodpovědnostWikiMatrix WikiMatrix
" Und die Gefährtin des Erlösers... ist Maria Magdalena.
V roce # zřídily útvary Komise fórum uživatelů finančních služeb (FIN-USE) s cílem zajistit, aby se do vypracování politiky v oblasti finančních služeb Evropské komise promítly odborné znalosti z pohledu uživatelů a bylo tak dosaženo aktivnějšího a informovanějšího zapojení uživatelůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wer von euch kennt die Frau Maria Magdalena?
U NMHC je koncentrace pozadí rozdílem mezi HCconcd a CH#concdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sein Vater war der Schankwirt und Bierbrauer Sigmund Schweizer, seine Mutter war Maria Magdalena, geborene Sütterli.
STRATEGIE PRO MOŘSKÉ PROSTŘEDÍ: PROGRAMY OPATŘENÍWikiMatrix WikiMatrix
Klägerin: Maria Magdalena Semeraro (Brüssel, Belgien) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt L. Vogel)
Řeknete mu, aby mi zavolal?EurLex-2 EurLex-2
Maria Magdalena hat Jesus die Füße gewaschen und sie mit ihrem Haar abgetrocknet.
Uchovávejte při teplotě do #°COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maria Magdalena als Büßerin, der Bußpredigt des hl.
A jestli vyhraješ, změní to něco?WikiMatrix WikiMatrix
Warum hielt Maria Magdalena Jesus nach seiner Auferstehung irrtümlich für einen Gärtner?
Je mi # let.Melisso, znáte své právo na přítomnost právního zástupce u výslechu?jw2019 jw2019
Wer, denn er, konnte Lazarus von Bethanien von den Toten erwecken und dem Herzen der Maria Magdalena Frieden schenken?
Přinejmenším proto, že jediný svědek je v třetím stupni kómatu podle Glasgowské stupniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basaltmassiv ( 399 Meter ) ungefähr 2 Km von der Stadt Jičín mit der Barockkapelle der Hg. Maria Magdalena auf dem Gipfel.
Jestli začneš křičet, zabiju těCommon crawl Common crawl
50 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.