sich rasieren oor Tsjeggies
sich rasieren
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
holit se
Und warum läßt der Samurai da sich rasieren?
Ale co dělá ten samurai?Holí si hlavu?
oholit se
Ich denke, zu wissen, wie man sich rasiert, ist eine Voraussetzung.
Jo, musím věřit, že schopnost oholit se je podmínkou pro přijetí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grünes Brot und ein Stück Käse, mit dem man sich rasieren könnte.
Máš nějakou stopu k Čengovi?Literature Literature
Sie können sich rasieren.
O důvod méně k válčeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geben Sie ihnen saubere Uniformen und sie sollen sich rasieren.
Strana může kdykoli své předchozí oznámení zaměnit za listinu o přijetía po uložení listin o přijetí u depozitáře nabudou tyto změny příloh pro tuto stranu účinkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist angenehm, einen Ort zu haben, wo man duschen, sich rasieren, und über dich herfallen kann
To přece neudělášopensubtitles2 opensubtitles2
Als dann die Schamhaare anfingen zu wachsen, hat sie sich Daddys Rasier geschnappt und versucht sich zu rasieren.
Příště to necháme spadnout odtamtudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was immer Sie auch tragen, ich hoffe, Sie werden sich rasieren.
Tak jdeme.- Kam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wollen Sie sich rasieren lassen?
Šéf už přistoupil na dohoduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und warum läßt der Samurai da sich rasieren?
Kdybych byl jak Mike, měla by si mě ráda?opensubtitles2 opensubtitles2
Nun ja, man kann sich rasieren ... Ich guckte hinaus auf die Terrasse.
Slyšení se uskutečnilo dne #. listopaduLiterature Literature
Er stand schnell auf, ging ins Ankleidezimmer und läutete nach Jeremy Johns, um sich rasieren zu lassen.
To nebylo tak hroznéLiterature Literature
Ein blinder Narr, der sich rasieren muss.
Nemám propustkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn möglich, sollte man sich rasieren, nachdem man geduscht hat, weil so das Wasser längere Zeit auf die Barthaare einwirken kann.
Já se ti divímjw2019 jw2019
Unsere Frauen haben Recht, wenn sie sich die Köpfe rasieren und sich über so was erheben.
Jdi ven, mladý MasbethiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber wiederholte Studien seit den 1920er Jahren hätten ergeben, dass Länge, Struktur und Dicke des Haars von genetischen und hormonellen Faktoren gesteuert würden und nicht davon, wie oft man sich rasiere.
Čarodějky z Eastwicku.jw2019 jw2019
Sicher, sie rauchen, und sie rasieren sich nicht gerade viel, aber haben sie es verdient zu sterben?
s ohledem na doporučení Výboru pro kulturu a vzdělávání pro druhé čtení (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haben Sie sich beim rasieren geschnitten?
Chtěl bych poděkovat panu Groschovi a paní Ţicăuové za jejich práci a zároveň bych chtěl uvést tři připomínky.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gibt er uns die Erlaubnis, dass unsere Männer sich nicht rasieren müssen?
Víš, že mám problém se Sarkarem, ne s tebouopensubtitles2 opensubtitles2
Sicher, Meyer hat begonnen sich zu rasieren.
Jak bys jí pomohl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er konnte sich nicht rasieren -- eine Art Billy Connolly.
Je to v suchu.Je to v suchuted2019 ted2019
Lassen Sie sich lieber rasieren, wie sehen Sie denn aus?
Proč ale, proboha, má čtvercovitý tvar hlavy?opensubtitles2 opensubtitles2
Er hat auch zuerst aufgehört, sich zu rasieren. - Geh schlafen - murmelte ich. - Wie?
A ta Velká Chlouba A... Ago...- AgosorieLiterature Literature
Alle, die sich nicht rasieren wollen, einen Schritt vortreten
Myslím, že je na čase se nahlásitopensubtitles2 opensubtitles2
Aber es muss zuerst baden und sich ordentlich rasieren.
Je ti odpuštěnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er konnte sich nicht rasieren -- eine Art Billy Connolly.
Toto se bude shodovat se samostatným znakem z předdefinovaného rozsahu. Když vložíte tento prvek uživatelského prostředí, objeví se dialogové okno, které vás nechá blíže určit, které znaky regulárních výrazů se mají shodovatQED QED
Wahrlich gesprochen wie ein Mann, der sich nie rasieren musste.
Vykašlu se na ten příběhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
110 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.