sintflut oor Tsjeggies

sintflut

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

záplava

naamwoordvroulike
Der erste Faktor ist die Sintflut an Videos, die Drohnen produzieren.
Prvním je záplava videomateriálu, které letouny produkují.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sintflut

/ˈzɪntˌfluːt/, /ˈzɪntfluːt/, /ˈzɪntˌfluːtn̩, ˈzɪntˌfluːtən/ naamwoord, Nounvroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

potopa světa

Der erwartete Gottesbeweis, ein Blitz - schlag oder eine Sintflut, blieb aus.
Doklad Boží existence - nějaký blesk, nebo potopa světa, se nekoná.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

potopa

naamwoordvroulike
Die Gesellschaft unmittelbar nach der Sintflut und ihre Probleme.
Lidská společnost a její problémy bezprostředně po potopě.
Glosbe Research

záplava

naamwoordvroulike
Der erste Faktor ist die Sintflut an Videos, die Drohnen produzieren.
Prvním je záplava videomateriálu, které letouny produkují.
Glosbe Research

diluviální

freedict.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sintflut Mythen
potopa světa
nach mir die Sintflut
po mně potopa · po nás potopa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vor der Sintflut lebten viele Menschen Hunderte von Jahren.
Věř mi. je to směšnéjw2019 jw2019
Nach der Sintflut dienten Abraham und viele andere als Propheten, indem sie göttliche Offenbarungen äußerten (Ps 105:9, 13-15).
INFORMACE ORGÁNŮ A INSTITUCÍ EVROPSKÉ UNIEjw2019 jw2019
16 Henochs Sohn Methusalah wurde 969 Jahre vor der weltweiten Flut geboren und starb also im Jahre der Sintflut.
Zakládající členjw2019 jw2019
Durch die Wasser der Sintflut wurden viele Bäume zweifellos stark beschädigt.
Dejte mě blížjw2019 jw2019
Weshalb kamen in der Sintflut so viele Menschen um?
Z vyhodnocení uvedené žádosti vyplynulo, že podmínky pro povolení těchto metod třídění jsou zcela splněny u přístroje HGP #, ale jenom částečně u přístroje ZP-DMjw2019 jw2019
Denn so, wie sie in jenen Tagen vor der Sintflut waren: . . . sie nahmen keine Kenntnis davon, bis die Sintflut kam und sie alle wegraffte: so wird die Gegenwart des Sohnes des Menschen sein.“
Co si myslíš, že znamená tohle?jw2019 jw2019
Fragen: Warum beschließt Jehova, die Sintflut über die Erde zu bringen?
Vězni jsou na svobodějw2019 jw2019
Nur Noah und seine kleine Familie überlebten die Sintflut.
Montáž a demontáž jsou překážkou jakéhokoli dalšího růstu produktivity kvůli omezeným prostorovým podmínkám a stále rostoucím rozměrům a hmotnosti jednotkyjw2019 jw2019
Vor der Sintflut brachte Noah Pärchen von Vögeln „nach ihren Arten“ in die Arche, um sie am Leben zu erhalten (1Mo 6:7, 20; 7:3, 23).
Můj manžel mi už nějakou dobu říká, že bych se měla učitjw2019 jw2019
Ein bekanntes Beispiel dafür ist die Sintflut (2. Petrus 3:5-7).
U masážního salonujw2019 jw2019
Wahrscheinlich empfand er ähnlich wie der gerechte Lot, der einige Zeit nach der Sintflut unter den moralisch verdorbenen Einwohnern Sodoms lebte.
Potřebuju dvě jednotkyjw2019 jw2019
Ihre Aussagen wären keine Warnung, sondern würden einen Gläubigen nur verwirren und seine Aussichten gefährden, eine noch größere Katastrophe als die Sintflut zu überleben (2. Petrus 3:1-7).
Nejhezčí výhled je ze staré vodní věžejw2019 jw2019
Nach der Sintflut lief die Arche Noah auf den „Bergen von Ararat“ fest (1Mo 8:4).
Obal se otevírá, Johnejw2019 jw2019
Natürlich bleiben viele Einzelheiten über die Arche und die Sintflut im Bericht aus 1. Mose unerwähnt.
To jsou tvé oblíbené květinyjw2019 jw2019
Noahs Predigttätigkeit schloß offensichtlich auch eine Aufforderung zur Reue und eine Warnung vor der kommenden Vernichtung ein, denn Jesus Christus erwähnte die Tage Noahs und sagte, daß die Leute ‘keine Kenntnis davon nahmen, bis die Sintflut kam und sie alle wegraffte’ (Matth.
Chceš udělat stojku na bečce?jw2019 jw2019
Jahrhundert literarisch verarbeitet („Mit Feuer und Schwert“ (Ogniem i mieczem), erschienen im Jahr 1884, „Die Sintflut“ (Potop), herausgegeben 1886, sowie „Oberst Wołodyjowski“ (Pan Wołodyjowski), erschienen 1887 und 1888).
Nepotřebuje další problémyEurLex-2 EurLex-2
Von der Schöpfung bis zur Sintflut
Zatřetí, postoj Rady přijatý v prvním čtení rovněž zavádí ustanovení o přezkumu (čl. # odst. #) týkající se některých konkrétních spalovacích zařízení a stanoví uplatňování platných mezních hodnot emisí podle směrnice #/#/ES až do možného přijetí nových norem řádným legislativním postupemjw2019 jw2019
Wie vor der Sintflut nimmt auch in den heutigen „letzten Tagen“ die Schlechtigkeit überhand
Ke zjištění správného dávkování je kontrolován růst folikulů pomocí ultrazvuku a je zjišťováno množství estradiolu (ženského pohlavního hormonu) v krvi a v moči. • Ženy, které neovulují Velikost počáteční dávky určí Váš lékařjw2019 jw2019
Wird die Verpflegung reichen, bis die Sintflut vorüber ist?
Zákon, jenž hrozil smrtí, jako přítel ji změnil ve vyhnanství.Opět štěstíjw2019 jw2019
Diese acht Glieder der Menschheitsfamilie überlebten die Sintflut, und deshalb sind wir heute am Leben (1. Petrus 3:20).
Dají se tyto dvě věci sladit? a pokud je pravda to, co říkám, není potom předčasné vytvářet mýtus evropského státu?jw2019 jw2019
Und „sieben Tage später“, genau zur festgesetzten Zeit, kamen „die Wasser der Sintflut über die Erde“ (1.
Deset. devět. osm. sedm. šestjw2019 jw2019
Jehova gestattete Noah und seinen Söhnen nach der Sintflut, auch Tierfleisch zu essen, aber er verbot ihnen streng, Blut zu genießen (1Mo 9:1, 3, 4).
Musíme ovládnout záření světlajw2019 jw2019
Was sie an Gerechtigkeit bis zum Bau der Arche besaßen, hätte sie allein nicht durch die Sintflut hindurch gerettet.
Aspoň tě na onen svět pošlu...... s větší chutíjw2019 jw2019
Petrus 3:3, 4). Wie die Menschen vor der Sintflut gehen die meisten heute völlig in ihrem Alltag auf.
Pro pomatené zločincejw2019 jw2019
Die sumerische Königsliste, die auch von einer Sintflut berichtet, dokumentiert diese Wanderungen durch das Auftauchen semitischer Namen.
Hněte tam sebou!WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.