Maler oor Hindi

Maler

naamwoordmanlike
de
Weißer (regional)

Vertalings in die woordeboek Duits - Hindi

कलाकार

naamwoordmanlike
Die Persönlichkeit eines Malers kann an seinen Bildern erkannt werden.
एक कलाकार का व्यक्तित्व उसकी चित्रकला से झलकता है।
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

चित्रकार

naamwoordmanlike
Hier sieht man, wie sich ein Maler eine paradiesische Welt vorstellt.
यह एक चित्रकार द्वारा परादीसीय संसार का चित्रण है।
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wer sich über diese Anweisung einfach hinwegsetzte und lahme, blinde oder kranke Tiere opferte, wurde von Jehova streng zurechtgewiesen (Mal.
लन्दन षडयन्त्र की विफलता के बाद हवाई अड्डों पर व्यवधान से इस्लामवादी आतंकवाद के स्रोत और मुसलमानों की रूपरेखा पर बहस आरम्भ हो गई है .jw2019 jw2019
(Lachen) Diese Grafik zeigt, wie es aussah, als das Video letzten Sommer zum ersten Mal beliebt wurde.
तथापि कर्तव्य के आह्वान पर वह अपनी सारी प्रसन्नता न्योछावर कर देगा और यही उसे करना भी चाहिए . वह यहां से अपने आत्मीय जनों के बीच लौट जाएगा और अपने ज्ञान को उनकी सेवा में अर्पित कर देगा .ted2019 ted2019
Hast du das schon mal ausprobiert?
धीमी आवाज में उसने कहा , ' ' सही कहें या गलत , मेरे पास इसकी वजहें हैं .jw2019 jw2019
Ich les dir mal vor:
शान्ति की अपेक्षा - क्या अमेरिका रोडमैप लागू करवा पायेगा अरब - इजरायल नियम पुस्तिका फेंकना इजरायल पर बुश - सभी के लिए हार्दिक पीडाjw2019 jw2019
Ich wurde zu Boden geschlagen und bekam zu hören: „Wir wollen doch mal sehen, wer hier für wen ein gutes Wort einlegt!“
मस्तिष्क में इन विचारों के साथ उन्होंने इस रैली के दो उद्देश्य निर्धारित किये -jw2019 jw2019
Als er es zum letzten Mal feierte, umriß er die einzige von Gott für Christen angeordnete Feier: das Abendmahl des Herrn, die Feier zum Gedenken an den Tod Jesu.
यों तो कोई भी आदर्श माता / पिता नहीं हो सकता और इन सारे विचारों को अमल में लाना भी कोई आसान बात नहीं है ,लेकिन ये सब मिलकर जरूर सहायता करेंगे .jw2019 jw2019
Eine aufmerksame Glaubensschwester und Freundin meinte, das könnte mit meinem Kummer zusammenhängen, und riet mir, erst mal Jehova um Hilfe und Trost zu bitten.
पूछने पर ज्ञात हुआ कि गाने वाला सम्बोली ( हरजिन ) नागिदेव अथवा शिवगय्यां है शहर में शिकायत थी कि वह उच्च वर्ण के लोगों का आदर नहीं करता था . और उसने सम्बोली ( दूर हो जाओ ) चिल्लाना भी छोड दिया था . वह महान शिवभक्त था .jw2019 jw2019
Mit dem Maler Cuno Amiet bestand eine enge Freundschaft.
रात में दिखने वाले चश्मे , रात में निशाना लगाने वाली राइफल ,WikiMatrix WikiMatrix
Außerdem hat uns Jehova bereits Tausende von Malen vergeben.
यह युद्धपूर्व के वर्षों के सात पौंड से बढकर सन् 1944 में लगभग 11 पौंड और सन् 1956 में प्रभावपूर्ण 30 पौंड तक हो गयी .jw2019 jw2019
Sorgen Sie dafür, dass Ihr Kind einen ruhigen Ort für seine Hausaufgaben hat, und lassen Sie es öfter mal eine Pause machen.
बाणों की राजधानी नंदी ( जिला कोलार ) के ग्रेनाइट मंदिर गंग नोंलब उद्धरण के हैं .jw2019 jw2019
DIE Hand wird in der Bibel über 1 800-mal erwähnt.
32 सालों के अंतराल के बाद 6 दिसंबर 1998 को मुंबई के सूत विनिमय भवन में सूत का प्रतिबद्धता व्यापार पुनः शुरू किया गया .jw2019 jw2019
Wenn du zum ersten Mal eine Untertiteldatei erstellst, empfehlen wir die Verwendung von SubRip (.srt) oder SubViewer (.sbv).
औद्योगिक उत्पादन इलैक्ट्रोनिक तथा पुर्जों के क्षेत्र में , योजना के लक्ष्य पूरे नहीं हो सकते थे . इस प्रकार उत्पादन का रुख फिर उपभोक्ता उत्पादों के पक्ष में ही होता गया .support.google support.google
Als zum ersten Mal die Stimme eines Fremden zu hören war
वाचक चयनक कॉन्फ़िगर करेंjw2019 jw2019
Darf ich fragen: Wie viele von euch Jungs hier haben schon mal eine Binde angefasst?
इजरायल में ईसाईयों की संख्या बढी है लेकिन फिलीस्तीनी क्षेत्र में इसमें अचानक गिरावट आई है .ted2019 ted2019
RW: Wollen wir nachts mal einen Film gucken oder so?
गाजा की संघर्ष समिति के लोकप्रिय कमांडर जमाल अबू समहदानेह ने रविवार को घोषणा की कि हम अपनी छावनी पश्चिमी तट में ले जायेंगे और साथ ही चेतावनी दी कि यह वापसी पश्चिमी तट और जेरुसलम के बिना पूरी नहीं होगी .ted2019 ted2019
Die entsprechenden hebräischen und griechischen Wörter erscheinen im Bibeltext mehr als hundert Mal.
यह तभी संभव हो सकता है जब हमारे उद्योग विश्व बाजार की दृष्टि से प्रतिस्पर्धात्मक तथा कुशल हों .jw2019 jw2019
Beide Male gab es für jeden mehr als genug zu essen.
लिण्डन बी .jw2019 jw2019
Jetzt mal konkret zu dir
इतनी बात तो हर कोई जानता है कियह खेल दो टीमों के बीच खेला जाता है और हर टीम में 11 खिलाडी होते हैं .jw2019 jw2019
„Ihr seid meine Zeugen“, sprach Jehova ein weiteres Mal zu seinem Volk und fügte hinzu: „Existiert ein Gott außer mir?
मेलेथिऑन + 100 ग्राम गूड को 10 लीटर के साथ छिडकना चाहिए .jw2019 jw2019
(Gelächter) Ich verwende noch nicht mal mehr Farben als sie.
कृपया इसके लिए एक उपचार बतायें .ted2019 ted2019
Nein, nein und noch mal nein.
वह दो - तीन मास घर के भीतर आग सेकता स्वयं को सर्दी से बचाता मनोरंजनार्थ कथा सुना - सुनाया करता है .ted2019 ted2019
Hier sieht man, wie sich ein Maler eine paradiesische Welt vorstellt.
कौन सूंघता है ?jw2019 jw2019
Wann habe ich mir zum letzten Mal Zeit für ein intensives Gespräch mit meiner Frau/meinem Mann genommen, bei dem es nicht um Kindererziehung ging?
लम्बे समय से नियंत्रित अति आत्मविश्वास और थकान की भावनायें बहने लगीं .jw2019 jw2019
Hier hat der Maler versucht, die Freude auszudrücken, die wir erleben können, wenn wir unsere geliebten Verstorbenen in der Auferstehung willkommen heißen.
स्थानीय कनेक्टेड प्रिंटर इसका प्रयोग उन प्रिंटरों के लिए करें जो कि कम्प्यूटर से पैरेलल, सीरियल या यूएसबी पोर्ट से जुड़े हैंjw2019 jw2019
Mit diesem Gedanken im Sinn bereiten wir uns gut vor und beten um Jehovas Segen, damit etwas, was wir dieses Mal sagen wollen, zu einer günstigen Reaktion führt.
पायरूविक अम्लjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.