Weingarten oor Kroaties

Weingarten

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

vinograd

naamwoordmanlike
Fasst zusammen, was im Weingarten vor sich geht und was dies bedeuten könnte.
Sažmite ono što se dogodilo u vinogradu i što to može predstavljati.
GlosbeMT_RnD

Weingarten

de
Weingarten (Baden)
hr
Weingarten (Baden)
Ich habe Lise zum Weingarten-Konzert mitgenommen.
Odveo sam Lise neku večer na Weingarten predstavu.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
November 2010 bescheinigt wurde“. Zweck der Änderung ist es, in das geografische Gebiet einen Teil des Gebiets der Gemeinde Coimères einzubeziehen, für den belegt ist, dass er kontinuierlich für den Weinbau genutzt wurde, dass vergleichbare Erziehungsformen zur Anwendung kommen und dass das Gebiet landschaftlich und topografisch sowie hydrologisch, geologisch und pedologisch den benachbarten Weingärten des Namens „Graves“ vergleichbar ist.
Ne znam kakve veze imaju slušalice sa domoljubljemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
8 Jesaja nennt Jehova, den Besitzer des Weingartens, seinen „Geliebten“ (Jesaja 5:1).
Kažu ti hvala i te stvarijw2019 jw2019
(b) Wie beschützt Jehova seinen Weingarten?
Ne želim vam ometati zabavujw2019 jw2019
Und alle werden die Früchte ihrer Arbeit genießen: „Sie werden bestimmt Weingärten pflanzen und deren Fruchtertrag essen. . . . Sie werden nicht pflanzen und ein anderer essen“ (Jesaja 65:21, 22).
Pa, možda i nemamo najnadareniju momčad ali sigurno imamo najopakijujw2019 jw2019
In dieser Lektion werden sie sich eingehend mit dem letzten Teil des Gleichnisses befassen, worin der Meister des Weingartens ein letztes Mal mit seinen Knechten arbeitet, damit die Bäume gute Frucht hervorbringen.
Sigurno sam joj se jako svidioLDS LDS
Von den Menschen, die dann leben, heißt es in der Bibel: „Sie werden gewiß Häuser bauen und sie bewohnen; und sie werden bestimmt Weingärten pflanzen und deren Fruchtertrag essen.
Pokidala se u komadiće i rasula po podujw2019 jw2019
„Ein Weingarten schäumenden Weines“
Kakva odvratna mrlja od krvijw2019 jw2019
Der 'Washington Post'–Reporter Gene Weingarten entschied, ihn für ein waghalsiges Experiment anzufragen.
I mislim da u plemenskom jeziku to znači, kao, inteligentni ratnik, tako neštoted2019 ted2019
16 Sie hat ein Feld in Betracht gezogen und hat es dann erworben; von dem Fruchtertrag ihrer Hände hat sie einen Weingarten gepflanzt.
Je li i on munjen kao ja?jw2019 jw2019
3 Und wie gesegnet sind die, die in seinem Weingarten eifrig gearbeitet haben; und wie verflucht sind die, die an ihren eigenen Platz ausgestoßen werden!
Nisam ovdje kako bih vas ozlijedioLDS LDS
Jerusalem sollte „wie eine Hütte in einem Weingarten“ werden
Zbog toga jer Zach nije trebaojw2019 jw2019
Keine astronomischen Mieten oder Hypothekenzahlungen: „Sie werden gewiß Häuser bauen und sie bewohnen; und sie werden bestimmt Weingärten pflanzen und deren Fruchtertrag essen.
Ima puno mogućnostijw2019 jw2019
Der Weingarten und sein Besitzer
A tu ste i ti i tvoj kompjuterjw2019 jw2019
Wie schon erwähnt, sprach er von einem Mann, der einen Feigenbaum in seinem Weingarten hatte.
Bila si odlična mamicejw2019 jw2019
Jehova schützt seinen „Weingarten“ und macht ihn fruchtbar
Vjerojatno se ševi s njom.- Imali su već dovoljno vremenajw2019 jw2019
Im Jahr 1668 beschrieb der türkische Besucher Evliya Çelebi die Weingärten von Tyrnavos wie folgt: „Verlässt man die Stadt (Tyrnavos) Richtung Südosten, so sieht man 37 Weingärten, die sich bis nach Larissa erstrecken.“
Prvi put mi se to dogodilo kada sam imao nekih # godinaEurlex2019 Eurlex2019
Jesus fährt mit den Worten fort: „Als er [der Hausherr] mit den Arbeitern um einen Denar für den Tag übereingekommen war, sandte er sie aus in seinen Weingarten.
Trebaš znati to sadajw2019 jw2019
22 Und der Herr des Weingartens sprach zu ihm: Erteile mir nicht Rat; ich wußte, daß es ein dürftiges Stück Boden war; darum habe ich dir gesagt, daß ich ihn diese lange Zeit genährt habe, und du siehst, er hat viel Frucht hervorgebracht.
Provalio sam teLDS LDS
„Sie werden gewiss Häuser bauen und sie bewohnen; und sie werden bestimmt Weingärten pflanzen und deren Fruchtertrag essen.
Prljava pristitutka!jw2019 jw2019
Ich habe Lise zum Weingarten-Konzert mitgenommen.
Imamo pravi konvoj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Präsident sagte: „Es ist jetzt an der Zeit, dass die Mitglieder und die Missionare zusammenkommen ... und im Weingarten des Herrn zusammenwirken, um Menschenseelen zu ihm zu bringen.
Zašto me nisi zavezao i upucao u nogu?LDS LDS
65:21, 22: „Sie werden gewißlich Häuser bauen und sie bewohnen; und sie werden bestimmt Weingärten pflanzen und deren Fruchtertrag essen.
Što je s njim?jw2019 jw2019
„Lebende Propheten und Apostel verkünden uns, dass „die Mitglieder der Kirche Jesu Christi ... ausgesandt [sind], ‚in seinem Weingarten für die Errettung der Menschenseelen zu arbeiten‘ (LuB 138:56).
Malo prije sam išao provjeriti.Nekoliko kablova je olabavljenoLDS LDS
* Der Herr stellte Wächter über den Weingarten, LuB 101:44–58.
Meni treba neki bogataš, a ne on, ili bilo koji drugi tip da me ocjenjujeLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.