fünfzackiger Stern
petokraka
stern oor Kroaties
stern
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
zvjezdica
Ich hatte einmal die Gelegenheit, in einem sehr eleganten, fünf Sterne Hotel zu übernachten.
Jednom sam imao priliku odsjesti u hotelu s pet zvjezdica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Stern
de
Stern (Jägersprache) (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
zvijezda
de
Leuchtender Himmelskörper, der aus Gasen (besonders Wasserstoff und Helium) besteht und die Form einer Kugel hat.
Ich brachte ihm bei, sich an den Sternen zu orientieren.
Rekao sam mu da traži smjer s pomoću zvijezda.
zvezda
Man sagt, jedes Mal, wenn einer stirbt, geht ein neuer Stern auf.
Kažu, da kad god neko umre, rađa se nova zvezda.
Zvijezda
de
massereicher, selbstleuchtender Himmelskörper
Der tote Stern ist direkt vor uns, Captain. 12 Grad südlich der galaktischen Ebene.
Zvijezda je ravno ispred nas, kapetane, 12 stupnjeva južno od ravnine galaksije.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
zvijezda
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vielleicht waren die Sterne das, was Auntie gemeint hatte, wenn sie von Gott sprach.
Tijelo porukeLiterature Literature
Fast alle Sterne, die wir nachts sehen können, sind so weit entfernt, dass sie selbst durch die größten Fernrohre betrachtet nur Lichtpunkte bleiben.
Huntu, i jesamjw2019 jw2019
9 so auch das Licht der Sterne und die Macht davon, wodurch sie gemacht worden sind,
Šta dovraga ovo radi ovdje?LDS LDS
Bei leeren Zellen mit einem Stern auf der Passivaseite wird angenommen, dass diese Null entsprechen, wenn es keine Beweise für das Gegenteil gibt.
Izgleda mi kao da je mačka pokušala da nađe nešto u svom stomaku, da bi ga prežvakala napoljeEurLex-2 EurLex-2
Werden Signale bei Tag und bei Nacht verwendet, um unbefugte Luftfahrzeuge zu warnen, die in einem Flugbeschränkungsgebiet, einem Luftsperrgebiet oder einem Gefahrengebiet fliegen oder im Begriff sind, in eines dieser Gebiete einzufliegen, zeigt eine Folge von Leuchtgeschossen, die in Abständen von zehn Sekunden vom Boden abgefeuert werden und von denen sich jedes in rote und grüne Lichter oder Sterne zerlegt, an, dass das Luftfahrzeug in einem Flugbeschränkungsgebiet, einem Luftsperrgebiet oder einem Gefahrengebiet fliegt oder im Begriff ist, in eines dieser Gebiete einzufliegen, und die notwendigen Abhilfemaßnahmen zu treffen hat.
O Bože, neka zemlja Palestina bude grob za Židoveeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Klage, eingereicht am 13. Dezember 2013 — Unibail Management/HABM (Darstellung von zwei Linien und fünf Sternen)
Niste lijepa i jedinstvena pahuljicaEurLex-2 EurLex-2
Schritt drei ist, identifiziere den Stern auf der Vorderseite des Apparates.
Izgledaš kao rođen da vodiš ljudeted2019 ted2019
Eine Dame in blauem Kleid mit Sternen.
Možda je imao okoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ii) „Zwei-Sterne-Fach“: ein Gefriergut-Lagerfach, in dem die Temperatur – 12 °C nicht überschreitet,
Rekla sam da mogueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wenn der Schnee taut, fliehen wir nach Mexiko und du lässt dir in Red Rock den Stern anheften.
Kako sam to mogao zaboraviti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um die Sonne, ja all die Milliarden Sterne im Universum zu erschaffen, war also gewaltige Macht und Energie erforderlich.
Trebam li # za izlaz?jw2019 jw2019
Ist die Sonne jedoch ein in jeder Hinsicht „durchschnittlicher Stern“?
Kakav je signal?jw2019 jw2019
Du stehst jetzt vor dem Griff nach den Sternen.
Ne govorim o košarci.Ti i ja. Jedan na jednogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wie kommen wir nun zur Insel des Sterns, Kapitän?
To je zaista čudnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als der fünfte seine Trompete blies, sah Johannes „einen Stern“ vom Himmel auf die Erde fallen.
Ili još gore, pokušaj Državnog udarajw2019 jw2019
24 In jenen Tagen aber, nach jener Drangsal, wird die Sonne verfinstert werden, und der Mond wird sein Licht nicht geben, 25 und die Sterne werden vom Himmel fallen, und die Kräfte, die in den Himmeln sind, werden erschüttert werden.
Ako pronađemo novu kraljicujw2019 jw2019
Ich dachte mir, wenn Howard Stern zur Kosmetikerin geht, kann ich das auch.
Nakon vježbanja, Charlotte je mislila koliko je blagoslovljenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Halbmond steht für eine junge, aufsteigende Nation, die fünf Sterne für Singapurs Ideale: Demokratie, Frieden, Fortschritt, Gerechtigkeit und Gleichheit.
Vraški dobar govor ste održali jučer popodneWikiMatrix WikiMatrix
Wird Howard Stern wirklich " Jeopardy " moderieren?
Denise, htjela sam te pitatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bill Lamb von About.com lobte das Lied und gab viereinhalb von fünf Sternen.
Savršeno ohlađenWikiMatrix WikiMatrix
Unsere Urgroßväter sind schon diesem Stern gefolgt.
Dobro pitanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greif nach den Sternen.
Zašto slušamo rock' n' rol?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obwohl die Sterne in Kugelsternhaufen zu den ersten gehörten, die sich in Galaxien bildeten, sind ihre Ursprünge und ihre Rolle in der galaktischen Evolution immer noch unklar.
Pitao sam da li bi mogli napraviti ga opet nakon što mu damo sedativ kako bi bio na miruWikiMatrix WikiMatrix
Beeinflussen die Sterne mein Leben?
Vidjeh da sam samajw2019 jw2019
Andere setzen sich aus einer Billion Sternen zusammen.
Gyeon- woo, ja sam Gyeon- woojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.