Sonntag oor Japannees
Sonntag
de
Tag des Herrn (religiös)
Vertalings in die woordeboek Duits - Japannees
日曜日
ja
週の第一日または第七日
Hast du dich schon entschieden, was du nächsten Sonntag machen willst?
今度の日曜日に何をするかもう決めましたか。
日曜
Wie wäre es mit einer Grillparty nächsten Sonntag?
次の日曜にバーベキューパーティーをするのはどう。
安息日
Wie sind sie gesegnet worden, wenn sie den Sonntag heiliggehalten haben?
皆さんは安息日を聖く守ることによってこれまでどのような祝福を受けてきましたか。
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
聖日 · ドンタク · にちようび · nichiyōbi · にちよう · ドミンゴ · あんそくじつ · あんそくにち · あんそくび · せいじつ · にちようび, nichiyōbi · 日曜日 にちようび
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ermuntere alle, die Vorkehrungen für das Zeugnisgeben an diesem Wochenende, einschließlich des ersten Sonntags im Januar, zu unterstützen.
それで何が聞きたい?- あなたの息子のデヴィッドのことですjw2019 jw2019
Er ging am nächsten Sonntag in die Kirche, aber er fühlte sich nicht wohl dabei, vom Abendmahl zu nehmen.
監督 は 、 かつて 映画 作品 で 助監督 を 担当 し て い た 田中 徳三 。LDS LDS
An einem Sonntag hörte ich in einem Vortrag etwas, was meine Sicht der Dinge änderte.
左門 に 迎え られ た 宗右衛門 だっ た が 、 酒 や ご 馳走 を 嫌 う など 不審 な 様子 を 見せ る 。jw2019 jw2019
□ Der Sondervortrag in Verbindung mit dem Gedächtnismahl 1990 wird weltweit am Sonntag, den 25. März gehalten.
すぐ に 天皇 方 の 武士 が や っ て き て 、 仁和 寺 を 包囲 する 。jw2019 jw2019
Diejenigen, die samstags nicht zu Hause sind, kann man möglicherweise in der Woche oder sonntags antreffen.
きみは空へ向かって放つ 噴水だ!jw2019 jw2019
Sonntags kam er oft, um zu plaudern.
仲麻呂 の 敗退 に よ り 造営 中止 。tatoeba tatoeba
Nachdem aber genügend fähige Brüder, die keine Familienpflichten hatten, geschult worden waren, wurde im Januar 1993 der Dienst des Kreisaufsehers in den Versammlungen verlängert, so daß er von Dienstag bis Sonntag dauerte.
入れた奴に文句を言いたいよjw2019 jw2019
Am Sonntag nachmittag?“
「オレは、お前を見て考える」jw2019 jw2019
Um das Programm „Pflicht vor Gott“ in die Kollegiumsversammlung am Sonntag mit einzubeziehen, können Sie im Rahmen dieser Einheit das Unterrichtskonzept „Pflicht vor Gott“ durchnehmen.
また 、 蓄銭 叙位 令 ( 711 年 ~ 800 年 ) など が 示 す よう に 畿内 大和 で は 8 世紀 に な っ て も 通貨 経済 は 未 発達 で あ っ た 。LDS LDS
Geben Sie jedem Kind ein Blatt Papier, damit es ein Bild davon malen kann, was man am Sonntag Gutes tun kann.
我々の艦隊のコース上ですLDS LDS
Ermuntere alle, sich am Sonntag am Predigtdienst zu beteiligen.
ジェーンが失恋で死んだら 彼も後悔するわねjw2019 jw2019
Weisen Sie jede Gruppe an, einen bestimmten Absatz aus dem Abschnitt „Verhalten am Sonntag“ in der Broschüre Für eine starke Jugend zu lesen.
大久保 は 勝海舟 の 海防 意見 書 に 着目 し た 。LDS LDS
Einmal in der Woche — sonntags nach dem Frühstück — hatte ich Gelegenheit, mit den vier anderen Zeugen Jehovas im Lager einige biblische Gedanken auszutauschen.
一連 の 殺人 事件 は 最近 に なっ て の 事 でロス の 麻薬 売買 に 関わる 抗争 と 云わ れ て い ますjw2019 jw2019
Das erstemal begegnete ich ihm am Vortag der Premiere des Photo-Dramas der Schöpfung, die am Sonntag, dem 4. Januar 1914, in der Music Hall stattfand.
ピーターが 言い出したんだよjw2019 jw2019
„Am 28. April 1996, einem Sonntag, machte Martin Bryant die westliche Welt auf sich aufmerksam, als er sich amüsierte wie noch nie zuvor in seinem Leben.
御陵 は 毛 受野 ( もずの ) に あり 。jw2019 jw2019
Schwester Andrea Julião aus der brasilianischen Metropole São Paulo stellte fest: So wie die Beziehung zu Freunden hier auf der Erde gefestigt wird, wenn man Zeit miteinander verbringt, wird auch unsere Beziehung zum Vater im Himmel inniger, wenn wir ihm durch die Gottesverehrung am Sonntag Aufmerksamkeit schenken.
ドイツ軍は#,#人のレジスタンスが この地域で活動していると考えてるLDS LDS
AM FOLGENDEN Morgen — es ist Sonntag, der 9.
未来から来るの?ベンソンハースト出身の アリシア・トラバースには十分すぎるわjw2019 jw2019
Ich weiß nicht, was er selbst dachte, aber am darauffolgenden Sonntag ging er wieder mit, gelassen, ohne ein Wort zu sagen.
政治 関係 が 少な く 、 下級 貴族 の 人物 伝 が 多 い の が 特徴 と い う 。jw2019 jw2019
Als ich an dem Sonntag heimkam, begann ich sofort, Pläne für unsere Hochzeit zu schmieden.
前者 は 前田 夕暮 の 「 詩歌 」 を 中心 に 一 大 勢力 と な り 、 後者 は プロレタリア 文学 の 一環 と し て の 存在 を 主張 する よう に な る 。jw2019 jw2019
„Kommt und seht“ lautete die Einladung des Erlösers an diejenigen, die mehr über ihn erfahren wollten.15 Die Einladung, mit Ihnen am Sonntag eine Versammlung zu besuchen oder an einer geselligen Veranstaltung oder einem Dienstprojekt teilzunehmen, trägt dazu bei, dass irrige Vorstellungen sich zerstreuen und Besucher sich bei uns wohler fühlen.
のち に 連句 の ため の 発句 を 「 立 句 」 、 単独 の もの を 「 地 発句 」 と 区別 し て 呼 ぶ よう に な っ た 。LDS LDS
Bei einer Zusammenkunft wurde angekündigt, daß am nächsten Sonntag eine „Exkursion“ unternommen würde, und ich wurde ebenfalls dazu eingeladen.
また 徳川 家側 の 責任 者 が 信頼 に 足 る 大久保 一翁 ・ 勝 ら で あ っ た ため で あ っ た 。jw2019 jw2019
Eines Sonntags erfuhr sie in ihrer Gemeinde, dass der Distrikt Asamankese Kurse zur Aneignung von Lese- und Schreibfertigkeiten im Englischen anbot.
勝 は 山岡 と は 初 対面 で あ っ た が 、 一見 し て その 人物 を 大いに 評価 し 、 進 ん で 西郷 へ の 書状 を 認め る 。LDS LDS
Der Geburtstag meines Vaters fällt in diesem Jahr auf einen Sonntag.
ここで何をやったか忘れるんじゃないぞ俺らが何をしたか? からかってるのか?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Er glaubte, das Abendmahl des Herrn solle an einem Sonntag gefeiert werden, und suchte die Unterstützung so vieler anderer Führer wie möglich zu gewinnen.
ボクが息子を殺したと勘違いしてる ボクはやってないjw2019 jw2019
Wenn unsere Jugendlichen nicht imstande sind, zwei Mahlzeiten auszulassen, sich regelmäßig in die heiligen Schriften zu vertiefen und den Fernseher am Sonntag auszuschalten, weil da eine wichtige Sportveranstaltung läuft, haben sie dann die geistige Selbstdisziplin, den gewaltigen Versuchungen der heutigen Welt voller Herausforderungen zu widerstehen, darunter auch der Versuchung, Pornografie zu konsumieren?
これは何だ?コナーの荷物よLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.