sich übergeben
პირის ღებინება · რწყევა
übergeben oor Georgies
übergeben
de
ausfolgen (österr.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
რწყევა
ღებინება
გულისრევა
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Übergeben
de
Vomitus (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Getreide hatte einen Teil des Gifts aufgesogen, und als sie sich übergeben mußte, erbrach sie es.
ვკთოთპჲგკარა ვ რსკ. ბლადჲეაპწ. ღვ წ გჱვმა ოჲ- კყჟნჲjw2019 jw2019
Sofort verlangt David, daß alle Habe Sauls Mephiboscheth übergeben werde und daß sein Land von Ziba und seinen Dienern bebaut werde, um Mephiboscheths Haus mit Nahrung zu versorgen.
პორტატული ტელეფონის თასმებიjw2019 jw2019
Die großzügig angelegten Zweiggebäude, die 1981 der Bestimmung übergeben worden waren, reichten nicht mehr aus.
სასიგნალო ფარნებიjw2019 jw2019
In Rangun, Myanmar, wurde am 29. Juni 2013 auf dem Bethelgelände ein dreistöckiges Bürogebäude der Bestimmung übergeben.
მხრის ქირურგიული სახვევებიjw2019 jw2019
Zwei Jahre später, bei Ankunft des neuen Statthalters, Porcius Festus, in Jerusalem, erneuerten die Juden ihre Anklagen und forderten, Paulus solle ihrer Gerichtsbarkeit übergeben werden.
საოფისე ფართის [უძრავი ქონება] გაქირავებაjw2019 jw2019
In dem Buch Judaism—Practice and Belief wird erklärt: „Ein wohlgenährtes, makelloses Opfertier auszusuchen, es von Fachleuten begutachten zu lassen, mit ihm bis auf ein paar Meter an den Altar heranzugehen, es zu überreichen, ihm die Hände auf den Kopf zu legen, Unreinheit oder Schuld zu bekennen oder das Tier auf andere Weise zu übergeben, ihm die Kehle aufzuschneiden oder es nur zu halten — durch all das war das Bedeutsame und Ehrfurchtgebietende dieses Augenblicks gewährleistet. . . .
სახელის დამუშავების დროებითი შეცდომაjw2019 jw2019
Vielmehr machten sie sich an das Werk, weltweit über das Königreich Zeugnis abzulegen, das Gott Jesus Christus übergeben hatte (Offb.
თევზით დამზადებული საკვები პროდუქტებიjw2019 jw2019
In Harmagedon werden alle, die es sich erwählt haben, in einem geistig leblosen und kranken Zustand zu bleiben, ‘dem Salz übergeben’ werden, das heißt für immer vernichtet werden (Offenbarung 19:11-21).
საკვებ მრეწველობაშიგამოსაყენებელი ენზიმების პრეპარატებიjw2019 jw2019
Seinem Sohn er den Thron übergeben hat.
მოწყობილობებიCommentjw2019 jw2019
Am 14. Februar 2015 wurden die Räumlichkeiten des neuen Zweigbüros der Bestimmung übergeben.
კაბინები (საშხაპე -)jw2019 jw2019
Schließlich wird Christus das Königreich seinem Gott und Vater übergeben und sich selbst „dem unterwerfen, der ihm alle Dinge unterworfen hat, so daß Gott allen alles sei“.
სელის თესლი, ცხოველთა საკვებიjw2019 jw2019
Die Mischna enthüllt nichts, was Moses am Berg Sinai übergeben worden wäre, sondern gewährt Einblick in die Entwicklung des mündlichen Gesetzes — einer Idee, die mit den Pharisäern ihren Anfang nahm.
პოლიგრაფიული მატრიცებიjw2019 jw2019
Oktober 2012 die neuen und die renovierten Gebäude des Zweigbüros ihrer Bestimmung übergeben wurden.
რევოლვერებიjw2019 jw2019
Rechtliche Formalitäten erforderten, daß mit dem Gefangenen eine Schilderung des Sachverhalts an die höhere Rechtsinstanz übergeben wurde.
ფანჯრის გორგოლაჭები, ბლოკები, მორბედებიjw2019 jw2019
Somit wurde ein ansprechender Königreichssaal mit 250 Sitzplätzen gebaut, der 1981 der Bestimmung übergeben wurde.
წყლის სტერილიზატორებიjw2019 jw2019
Nie wieder wird es zu Grausamkeiten und Massakern kommen, denn die Herrschaft über die Erde wird den Menschen entzogen und dem himmlischen Königreich Gottes übergeben werden, an dessen Spitze der „Fürst des Friedens“, Jesus Christus, steht (Jesaja 9:6, 7; Daniel 2:44; Matthäus 6:9, 10).
ნოვარაasia. kgmjw2019 jw2019
Vor der Freigabe der obengenannten Wachtturm-Ausgabe für die Öffentlichkeit fand am 13. September 1998 eine besondere Zusammenkunft in der Strafanstalt von Wołów statt, um die Zeitschrift den Insassen zu übergeben.
ოთჟაჲ £ვ ოთჟმჲ ჟგაკჲდ ეანა უვლვ დჲეთნვ. რპთ ჟრჲრთნვ ქვჱევჟვრ ოთჟამა. ალთ ჟს ჟგა ჲჟრალა ბვჱ ჲედჲგჲპაjw2019 jw2019
Als wir dem Kommandanten des Arbeitslagers in Bor, Oberstleutnant András Balogh, übergeben wurden, sagte dieser: „Wenn das stimmt, was man mir über euch erzählt hat, dann habt ihr nicht mehr lange zu leben.“
ანჯამებიjw2019 jw2019
Er muß dem Satan übergeben werden, weil ein wenig Sauerteig die ganze Masse durchsäuert.
ძიების დაწყებაjw2019 jw2019
Wir übergeben dir dies Haus
განმზავებლები (საღებავის -)jw2019 jw2019
Dann fügte er hinzu: „Gott aber sei Dank, dass ihr, die ihr Sklaven der Sünde wart, doch von Herzen jener Form der Lehre gehorsam wurdet, der ihr übergeben wurdet.
დაუმუშავებელი მერქანიjw2019 jw2019
Ihr war es möglich, Druck auf sie auszuüben, damit sie einen Lebensbeweis übergeben.
ზამში, ნატი, საწმენდად განკუთვნილის გარდაOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am Ende seiner Tausendjahrherrschaft wird er das Königreich und die vollkommene Menschheit seinem Vater übergeben.
მაგიდის თამაშებიjw2019 jw2019
Morgen wird die letzte Kiste mit den Platten an den Araber übergeben.
ოაპთრვ ჟა ჟთ რგჲთ. მჲზვ ლთ ეა ჟთ ოსჟნა ესქ? პაჱბთპა ჟვ. ჟლვე მალკჲ ჟვ კაფგამOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich übergebe jetzt an Mr. White.
ფოტოკომპოზიციების შედგენაOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
153 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.