überhaupt oor Georgies
überhaupt
de
überhaupt (nur mit Verneinung) (s. ke...kaw’it überhaupt nicht)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
საერთოდ
Manche sind nicht sicher, ob ihre Gebete überhaupt ankommen.
სხვებს დაბეჯითებით არ შეუძლიათ იმის თქმა, ისმენს თუ არა საერთოდ ღმერთი მათ ლოცვებს.
ვაფშე
ჩვეულებრივად
ნებისმიერ შემთხვევაში
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wer wäre überhaupt imstande, unter Prüfung standzuhalten und ganz und gar rein, sündlos und fleckenlos seine ausschließliche Ergebenheit gegenüber Jehova zu bewahren?
ნაგულისხმები ლექციაjw2019 jw2019
Wenn ich zu Hause mithelfen musste, hat sie immer schon alles inspiziert, bevor ich überhaupt fertig war“ (Craig).
კბილის პროთეზის გამწმენდი პრეპარატებიjw2019 jw2019
Alle, die an der Verehrung ihres geliebten Tempels in Jerusalem und an den Bräuchen und Traditionen klebten, die sich um das Gesetz Mose rankten, hatten den eigentlichen Sinn dahinter überhaupt nicht erfasst.
მითითებული პაროლები განსხვავდება. სცადეთ კვლავjw2019 jw2019
Von anderen Müttern erfuhr ich aber, dass manche völlig gesunde Kinder überhaupt nie krabbeln.
აქ მონიშნეთ სასურველი დასარედაქტირებელი რესურსი. მონიშნული რესურსის ფერის შეცვლა შეგიძლიათ ქვემოთ მდებარე ღილაკითjw2019 jw2019
Daß Jehova seine Geschöpfe überhaupt vertrauensvoll mit solch beachtlicher Autorität und Macht ausstattet, ist an sich schon ein hervorragender Beweis für die moralische Stärke seiner Herrschaft, was zur Rechtfertigung seines Namens und seiner Stellung sowie zur Bloßstellung der Falschanklagen seines Gegners beiträgt.
ხილის, საწებლები, სოუსებიjw2019 jw2019
Und warum müssen wir uns heute überhaupt vor Götzendienst hüten?“
ადგილების დაჯავშნა პანსიონებშიjw2019 jw2019
Ist eine enge Beziehung zwischen uns Menschen und dem Allmächtigen überhaupt möglich?
ძრავები, სატრანსპორტო საშუალებებში გამოსაყენებლის გარდაjw2019 jw2019
Wie kamen sie überhaupt an die geistige Speise heran?
საკვები პროდუქტებითა და სასმელებით უზრუნველყოფაjw2019 jw2019
Kann man überhaupt noch jemand trauen?
კვების წაშლაjw2019 jw2019
Barry, wissen Sie überhaupt, was das ist?
გაზეთებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber warum sind sie denn überhaupt ins Gefängnis gekommen?
ინდივიდუალური დაცვის საშუალებები ავარიის დროს გამოსაყენებლადjw2019 jw2019
Problematisch wird es allerdings, wenn der Stress kein Ende nimmt und unser Körper überhaupt nicht mehr herunterfahren kann.
ჟყღჲ თჟკამ თ ოპვჟნთ წდჲეთ, კაკრჲ თ ჟრპთეთjw2019 jw2019
Was hast du gedacht, als du mich zum ersten Mal überhaupt getroffen hast?
ნემსში ძაფის გასაყრელი სამარჯვებიTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Zunächst einmal ist es für den Trinker und für sein näheres Umfeld unumgänglich, sich das Problem überhaupt einzugestehen.
პროგრამა ფონტების სანახავადNamejw2019 jw2019
Es ist mir total schwergefallen, überhaupt was zu sagen, und dann ging’s auch noch voll daneben!“ (Rosa).
ბუქსირები სატრანსპორტო საშუალებებისათვისjw2019 jw2019
Ist es überhaupt möglich, nur mit dem Grundlegenden — Nahrung, Kleidung und Obdach — zufrieden zu sein?
რანდის დანებიjw2019 jw2019
Doch kann er überhaupt eine solche Erkenntnis erlangen?
ზესადების მასალა (მუხრუჭის -), ნაწილობრივ დამუშავებულიjw2019 jw2019
Da ich überhaupt kein Englisch verstand, fühlte ich mich ziemlich unsicher.
საფოსტო გზავნილების დაფრანკვაjw2019 jw2019
Man ließ mich wissen, dass man das nicht garantieren könne und es auch nicht sicher sei, ob wir überhaupt zum Einsatz kommen.
სამზარეულოს სათავსები [კონტეინერები]jw2019 jw2019
Ist es überhaupt möglich, die kriegerischen Neigungen des Menschen auszumerzen?
ნაყოფისა და ბოსტნეულის გასაფცქვნელი და გასათლელი მანქანებიjw2019 jw2019
IN DER Zeitschrift Time hieß es: „Die einflußreichste Person — nicht allein in den vergangenen zwei Jahrtausenden, sondern in der Menschheitsgeschichte überhaupt — war Jesus von Nazareth.“
მართვის ელემენტების განთავსების დასარკვაjw2019 jw2019
Für manche schon, selbst wenn es für sie überhaupt kein Problem sein mag, mit anderen rücksichtsvoll umzugehen.
სარქვლები (სოლენოიდური -) [ელექტრომაგნიტური გადამრთველები]jw2019 jw2019
Sehr viele Menschen verbringen ihr ganzes Leben ohne eine Vorstellung davon, welche Talente sie besitzen, oder ob sie überhaupt über irgendwelche nennenswerten Talente verfügen.
ინდივიდუალური დაცვის საშუალებები ავარიის დროს გამოსაყენებლადted2019 ted2019
Ich konnte mich überhaupt nicht für Tee erwärmen, wenngleich Mutter mir immer ein bisschen in meine Milch tat.
თეატრალური წარმოდგენებიjw2019 jw2019
Sie weiß, was es heißt, gerettet zu werden, denn sie und ihr Mann überlebten eines der schlimmsten Schiffsunglücke überhaupt — den Untergang des Luxusliners Wilhelm Gustloff im Jahr 1945.
შესაფუთი მანქანებიjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.