Eid oor Georgies

Eid

/ˈaɪ̯də/, /aɪ̯t/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

ფიცი

naamwoord
Möglicherweise hat er nichts dagegen einzuwenden, einen solchen Eid zu leisten.
მას შეუძლია ასეთი ფიცი დადოს.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

აღთქმა

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schließlich wurde Jesus vom Hohenpriester unter Eid gestellt und gefragt, ob er der Christus, der Sohn Gottes, sei.
არაქისი, ცოცხალიjw2019 jw2019
In Josua 6:26 heißt es: „Josua [ließ] zu jener besonderen Zeit einen Eid aussprechen, indem er sagte: ‚Verflucht sei der Mann vor Jehova, der aufsteht und diese Stadt, ja Jericho, tatsächlich baut!
თერმოკომპრესები პირველადი სამედიცინო დახმარებისათვისjw2019 jw2019
Wenn die Hebräer das Wort ʼaláh verwandten, wurde Gott zu einem Partner des Eides gemacht, und der Schwörende erklärte sich bereit, jede Strafe auf sich zu nehmen, die Gott im Fall eines Eidbruchs über ihn verhängen würde.
საფრენი აპარატებიjw2019 jw2019
Wie Abraham gesagt hat, wäre Elieser von seinem Eid befreit, falls die Frau nicht mitgehen möchte.
ლარტყები, არალითონურიjw2019 jw2019
Bei den Juden wurde es Brauch, bei ihrem Haupt (oder Leben) zu schwören, aber Jesus verurteilte diesen Brauch (Mat 5:36, 37; siehe EID).
ნავიგაციის ინსტრუმენტებიjw2019 jw2019
Jeder von uns sollte einen Eid aufschreiben, in dem er seine Bereitschaft ausdrückte, sich den Reihen der sowjetischen Pioniere anzuschließen — den künftigen Erbauern des Kommunismus.
მოტორისა და ძრავას ცილინდრებიjw2019 jw2019
Zum Beispiel sagen sie: „Wenn jemand beim Tempel schwört, hat das nichts zu bedeuten, aber wenn er beim Gold des Tempels schwört, dann ist er an seinen Eid gebunden.“
გადაუჭრელიjw2019 jw2019
Sie lassen jeden dieser Bombenschützen einen Eid leisten. Sollten sie in Gefangenschaft geraten, schwören sie, dem Feind kein einziges Detail dieses bestimmten Apparates zu verraten, denn es ist ausschlaggebend, dass dieses grundlegende Stück Technik nicht dem Feind in die Hände fällt.
A-ს არჩევა ყველა გადაუჭრელი კონფლიქტისთვისted2019 ted2019
Mit diesen Worten warnte er davor, leichtfertig einen Eid abzulegen (Jakobus 5:12).
კომბინაცია [ქვედა საცვალი]jw2019 jw2019
Sie sehnte sich immer, auch in den Stunden der Nacht, nach ihrem geliebten Hirten, und sie erinnerte die „Töchter Jerusalems“ daran, daß sie unter Eid standen, nicht zu versuchen, die Liebe in ihr zu wecken, bis sie sich dazu geneigt fühle (2:16 bis 3:5).
გზის საფარი მასალაjw2019 jw2019
Er lieferte somit ein passendes prophetisches Bild für Jesus, dessen Priesteramt nicht auf einer Abstammung von unvollkommenen Menschen beruhte, sondern auf etwas weit Größerem: auf einem Eid, den Jehova Gott selbst geschworen hatte.
სოსისიjw2019 jw2019
„Schwört nicht mehr“, sagt Jakobus und warnt damit davor, leichtfertig einen Eid abzulegen.
საცმები (აირის სანთურის -)jw2019 jw2019
Wenn ich den Schwur [militärischen Eid] gemacht hätte in meiner Erkenntnis, so würde ich eine Todsünde begangen haben.
თამბაქოს ჭურჭელიjw2019 jw2019
Wir könnten zum Beispiel vorschnell einen Eid leisten.
სასხლეტის მცველი კავები (ცეცხლსასროლი იარაღის -)jw2019 jw2019
Jesus anerkannte die Befugnis des Hohen Priesters, ihn unter Eid zu einem Sachverhalt zu befragen.
პარამეტრი შერწყმისთვის არაა უსაფრთხოjw2019 jw2019
Wenn unsere Hoffnung fest auf Gottes Verheißung und seinen Eid gegründet ist, werden wir nicht so leicht vom Weg der Wahrheit abweichen.
სცენარისტების სამსახური, სარეკლამო მიზნების გარდაjw2019 jw2019
Als Salomo das erfuhr, zog er Schimei zur Rechenschaft und befahl Benaja, ihn hinzurichten, weil er den Eid, den er Jehova geschworen hatte, nicht gehalten hatte (1Kö 2:36-46).
ჩამოტვირთვაjw2019 jw2019
Der Eid, den Jehova gegenüber David im Hinblick auf die Fortdauer seines Königreiches leistete (2. Sam. 7:16), wird in Apostelgeschichte 2:29-36 mit Bezug auf Jesus angeführt.
ფარმაცევტების მომსახურება რეცეპტის შესადგენადjw2019 jw2019
DER HIPPOKRATISCHE EID
მანქანების, ძრავების ან მოტორების მართვის გვარლებიjw2019 jw2019
Der Apostel Paulus schrieb: „Gott [trat], als er den Erben der Verheißung die Unveränderlichkeit seines Rates in noch reichlicherem Maße zeigen wollte, mit einem Eid ins Mittel, damit wir . . . durch zwei unveränderliche Dinge, in denen es unmöglich ist, daß Gott lügt, eine starke Ermunterung hätten, die uns vorgesetzte Hoffnung zu ergreifen“ (Hebräer 6:17, 18).
პროგრამა, რომელიც დაგეხმარებათ კრეფის შესწავლასა და გავარჯიშებაშიjw2019 jw2019
In der Mischna wird mit Bezug auf 3. Mose 5:1 gesagt: „Das Gesetz über den Zeugniss-Eid gilt nur bei Männern, nicht bei Weibern“ (Schewuot 4:1).
& გამოტოვებაjw2019 jw2019
Wieder erinnert sie die Töchter Jerusalems daran, daß sie unter Eid stehen, keine unerwünschte Liebe in ihr zu wecken.
ამოწევა (ჩაძირული გემების -)jw2019 jw2019
In den Tagen Nehemias sollte Jehova ein Eid geleistet werden, und die Juden sollten unter einen Fluch zu stehen kommen, wenn sie den Eid brechen würden.
წყლის გამწმენდი აპარატები და მანქანებიjw2019 jw2019
Vor Jehova einen Eid zu leisten wurde manchmal durch eine entsprechende Gebärde unterstützt.
სარეანიმაციო აპარატურაjw2019 jw2019
Obgleich Herodes tief betrübt wurde, „gebot er aus Rücksicht auf seine Eide und auf die, welche mit ihm zu Tisch lagen, daß es gegeben werde; und er sandte hin und ließ Johannes im Gefängnis enthaupten.
— ამაში სმა ხომ არ იყო დამნაშავე?jw2019 jw2019
122 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.