Melodie oor Georgies
Melodie
de
Melodei (altertümelnd / poet.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
მელოდია
de
Eine Aneinanderreihung von Noten, die eine charakteristische Sequenz bilden.
Denkt man an den Text eines Liedes, kommt einem oft auch gleich die Melodie dazu in den Sinn.
სიმღერის სიტყვების გახსენებაზე ხშირად ის მელოდია გვახსენდება, რომელიც ამ სიტყვებს ახლავს.
არია
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
singen ihm Lieder und spieln Melodien.
ამ ფაილის გახსნა შეუძლებელიაjw2019 jw2019
Der Text dieses Liedes war zu einer von Joseph Haydn 1797 komponierten Melodie geschrieben worden.
კოქტეილები, უალკოჰოლოjw2019 jw2019
Wie die verschiedenen Zusammenklänge, so erzeugen auch Melodien auf ihre Art Spannung und Entspannung, wobei durch das Auf und Ab der Tonhöhe unsere Gefühle berührt werden.
ეჲგვეთ და ს კსს, ეა და სოჲჱნამჲ. ს პვესjw2019 jw2019
(b) Wie wird „die Melodie der Tyrannischen“ unterdrückt werden?
თვითრეგულირებადი საწვავის ტუმბოებიjw2019 jw2019
Die Schlüsselwörter oder der wiederholte Gedanke des Themas gleicht der wiederkehrenden Melodie einer Komposition.
სისტემური შეცდომაjw2019 jw2019
Spielt ihm Melodien! Wie schön er alles schuf!
OZIRIS# გთ ოჲზვლაგა ოპთწრნჲ დლვეანვjw2019 jw2019
Es hatte einen ansprechenden Text und eine wunderschöne Melodie.“
ბრუნთა რიცხვის მთვლელებიjw2019 jw2019
„Nach wie vor tauchen diese Bilder zu den unmöglichsten Zeiten in meinem Sinn auf, ausgelöst durch irgendeinen Duft, eine Melodie, einen Anblick oder einen zufällig durch den Kopf schießenden Gedanken.
მაჭიკი [კვეთი]jw2019 jw2019
ja ihnen wird sein Wort zu Melodien.
შემოთავაზებაjw2019 jw2019
Egal in welcher Sprache: Melodie und Text müssen gut harmonieren und natürlich fließen — als wären es die eigenen Worte des Singenden.
ინფორმაცია (აღზრდასა და განათლებასთან დაკავშირებული -)jw2019 jw2019
Nachdem ich gelesen hatte, wie durch das Vibrieren der langen Dornen und der hohlen Gallen im Wind eine Melodie entsteht, wurde ich an Psalm 96:12, 13 erinnert, wo es heißt: „Mögen . . . alle Bäume des Waldes in Jubel ausbrechen vor Jehova.“
პოლონიუმიjw2019 jw2019
Wenn du dich zu Hause mit den Texten und Melodien richtig gut vertraut machst, wirst du auch im Königreichssaal aus vollem Herzen singen.
გრიმის ღრუბელიjw2019 jw2019
3 Die an- und abschwellenden Klänge seiner Melodie, die von den Tiefen der Trauer und des Leids zu den Höhen der Zuversicht reichen, verleihen ihm innere Kraft.
სატელეგრაფო კავშირის მომსახურებაjw2019 jw2019
Die Melodie erscheint nicht immer wieder in derselben Form.
ეჲჟაენჲ რთ £ვ! ნვ ბთ ბთლა ჲგევ ეა რთ ნვქრჲ ნვ ნვეჲჟრა£ვ!jw2019 jw2019
Thessalonicher 4:4, 5). Deshalb der weise Rat: Sexorientierte Filme, Bücher, Lieder oder Melodien meiden.
მხოლოდ მონიშნულის ჩვენებაjw2019 jw2019
Sie lassen sich mit atmosphärischen Störungen vergleichen, durch die schöne Melodien, die aus dem Radio erklingen, manchmal unterbrochen werden.
სამგზავრო ნესესერები [ტყავის ნაწარმი]jw2019 jw2019
Einige Historiker haben behauptet, in der hebräischen Musik der alten Zeit habe es nur die Melodie und keine mehrstimmigen Klänge gegeben.
შუა აღმოსავლეთიNamejw2019 jw2019
Mit dem Begriff „Melodie“ bringt man meist liebliche Klänge in Verbindung.
საშობაო ნაძვისხის საყრდენებიjw2019 jw2019
Spielt Jehova Melodien
გამანაწილებელი დაფები [ელექტრობა]jw2019 jw2019
(225 Königreichslieder, deren Texte und Melodien einzig und allein von Jehova hingegebenen Dienern aus aller Welt verfaßt beziehungsweise komponiert wurden.
ფარდის სამაგრები, ქსოვილისაგან დამზადებულის გარდაjw2019 jw2019
Dass unser Luc nicht nur die Melodie, sondern auch den Text des Liedes kannte, zeigt, wie viel ihm daran gelegen war, seinen Schöpfer zu preisen.
ტეტრაქლორეთანიjw2019 jw2019
Seit langem hat man behauptet, in der hebräischen Musik habe es nur die Melodie und keine mehrstimmigen Klänge gegeben.
რძის კოკტეილებიjw2019 jw2019
Man nahm sämtliche Lieder des bisherigen Liederbuchs unter die Lupe, um zu sehen, wo es Probleme mit der Lehre, der Wortbetonung oder der Melodie gab.
ბოილერების თბოსაიზოლაციო შედგენილობებიjw2019 jw2019
Wie vielfältig Musik mit diesen Grundbausteinen gestaltet werden kann, läßt sich an Hand verschiedener Instrumente und der damit erzeugten Klänge und Melodien veranschaulichen.
ბამბის ქსოვილიjw2019 jw2019
Mit dem Predigtwerk geht es heute sehr gut voran. Die über 14 000 Verkündiger sind voller Freude, danken Jehova und spielen seinem Namen Melodien (Ps.
ფანჯრის მინა სამშენებლოjw2019 jw2019
92 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.