Säule oor Georgies

Säule

/ˈzɔɪ̯lə/, /ˈzɔɪ̯lən/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

სვეტი

naamwoord
Sie wurden beschützt und von einer Säule aus Feuer umschlossen.
მათ ცეცხლის სვეტი გარსშემოერტყათ, რომელიც იცავდა მათ.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

საყრდენი

Als Simson die Stätte betrat, bat er den Knaben, der ihn führte, ihn die Säulen betasten zu lassen, die das Haus trugen.
ბიჭს, რომელსაც ის მიჰყავდა, სამსონმა სთხოვა, ხელი მოეკიდებინა შენობის საყრდენი სვეტებისთვის.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ბოძი

naamwoord
Das 9. Kapitel der Sprüche beginnt mit den Worten: „Wahre Weisheit hat ihr Haus gebaut; sie hat ihre sieben Säulen ausgehauen“ (Sprüche 9:1).
ბიბლიური წიგნის „იგავნი სოლომონისა“ მე-9 თავი იწყება შემდეგი სიტყვებით: „სიბრძნემ სახლი აიშენა, მისი შვიდი ბოძი გათალა“ (იგავნი 9:1).
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

დედაბოძი

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir packen sie nur in Säulen, so dass wir mehr neokortikalen Säulen besitzen, um komplexere Funktionen durchzuführen.
კლავიატურის განლაგების რედაქტორიted2019 ted2019
(b) Auf welche Weise verfolgte Saul David?
დეტექტორები (კვამლის -)jw2019 jw2019
Sofort verlangt David, daß alle Habe Sauls Mephiboscheth übergeben werde und daß sein Land von Ziba und seinen Dienern bebaut werde, um Mephiboscheths Haus mit Nahrung zu versorgen.
კერძის შესათბობი ხელსაწყოებიjw2019 jw2019
19 Davids Verhältnis zu König Saul und zu dessen Sohn Jonathan liefert ein eindrucksvolles Beispiel dafür, daß Liebe und Demut ebenso Hand in Hand gehen wie Stolz und Selbstsucht.
ბოსტნეულის ჩირიjw2019 jw2019
Ithamars Nachkommen waren ebenfalls Priester, und während der Herrschaft Sauls, Davids und Salomos diente ein Angehöriger des Hauses Elis, eines Nachkommen Ithamars, vorübergehend als Hoherpriester.
იპოთეკური სესხებიjw2019 jw2019
Säulen, nicht aus Metall, für Bauzwecke
კვების წაშლაtmClass tmClass
Während David wegen Saul noch Beschränkungen unterworfen war, zogen etliche Häupter des Heeres der Söhne Gads bei Hochwasser über den Jordan, um ihm bei Ziklag in Juda zu Hilfe zu kommen.
შედუღების მომსახურებაjw2019 jw2019
König Saul entfernte die Geistermedien während seiner Herrschaft aus dem Land, doch offensichtlich nahmen einige ihre Tätigkeit gegen Ende seiner Regierung wieder auf.
დამცავი სიგნალიზაციის დაყენება და რემონტიjw2019 jw2019
In Übereinstimmung mit dieser Auffassung von 2. Samuel 21:8 spricht die Bibelübersetzung von Isaac Leeser von „den fünf Söhnen Michals, der Tochter Sauls, die sie für Adriel großgezogen hatte“, und eine Fußnote dazu lautet: „Da Michal die Frau Davids war; aber die Kinder waren die Kinder Merabs, der ältesten Tochter Sauls, die wahrscheinlich von der Schwester Merabs erzogen wurden.“
ნიჟარებიjw2019 jw2019
Doch ich blicke voller Befriedigung auf viele Jahre im Dienst für Jehova zurück und bin zuversichtlich, daß er meine feste Säule und Stütze bleiben wird, denn er sagt über sich selbst: „Ich bin Jehova; ich habe mich nicht geändert“ (Maleachi 3:6).
ეანჲ ჟვ დჲპევვქ ჟყჟ ჟვბვ ჟთ.- რაკა ვ. უწლ ევნ ნვ ჟყმ ოთლ. დჲგჲპვქვ ნა მვნ. ნვ ჟვ დჲპევწ. მთლთ ნაი- ნაკპაწ ჱაჟოა. რჲგა თჟრთნჟკა ბთპა ლთ ვ? ოჲფვპოთ ჟვ.- მვპჟთ! ნა ჟსრპთნრა ღვ ჟყზალწგამjw2019 jw2019
Wahlweise konnte ein nichtrömischer Name wie Saul verwendet werden.
ტუალეტის ქაღალდის სარიგებლებიjw2019 jw2019
Zur Zeit König Sauls besiegten die Stämme östlich des Jordan die Hagriter, obwohl die Hagriter in der Übermacht waren — sie waren mehr als doppelt so viele.
შემცვლელი კონტექსტიjw2019 jw2019
König Saul entsandte Boten, um das Haus Davids zu bewachen und ihn töten zu lassen, was den Rahmen von Psalm 59 bildet (1Sa 19:11).
ჲრნჲგჲ. ჟყბჲრა ოპვჱ ევნწ პაჱოსჟკამ, ა გვფვპრა... ჟვ ნაეწგამ, ეა ჟყმ ჟ დაეზვjw2019 jw2019
Aber David denkt sich: »Eines Tages wird Saul mich doch töten.
სამეთუნეო თიხაjw2019 jw2019
David handelte ähnlich, denn er ließ keinen Groll gegen König Saul aufkommen.
საქსოვი მანქანებიjw2019 jw2019
10, 11. (a) Welche Lehren zum Thema Opferbereitschaft lassen sich aus Sauls Beispiel ableiten?
გამაფრთხილებელი სამკუთხედები გაუმართავი სატრანსპორტო საშუალებებისათვისjw2019 jw2019
Plinius erwähnt ein Labyrinth, das sich auf der Mittelmeerinsel Samos befand, und ein anderes, das für die Schönheit seiner 150 Säulen berühmt war, auf Lemnos.
საქონლის დემონსტრირებაjw2019 jw2019
David kann gut Harfe spielen und Saul hört ihm gerne zu.
ორანჟერეის კარკასები, არალითონურიjw2019 jw2019
Erinnerst du dich noch, was Saul dem Mann versprochen hatte, der Goliath tötet?
ყალბი წვერიjw2019 jw2019
Als David davon erfährt, schickt er ein paar Männer los, die herausfinden sollen, wo Saul und seine Soldaten nachts lagern.
დეკემბერიMondayjw2019 jw2019
Bei einem Feldzug gegen die Amalekiter beging Saul einen weiteren schweren Fehler.
ურინომეტრებიjw2019 jw2019
Abjathar wohnte in Nob, der „Stadt der Priester“, nicht weit von Jerusalem entfernt, als sein Vater, der Hohepriester, und andere Priester (insgesamt 85) von Doeg, dem Edomiter, im Auftrag König Sauls getötet wurden, weil sie angeblich David unterstützt hatten.
შუქგამბნევებიjw2019 jw2019
Von „nichtsnutzigen Männern“, die keinen Respekt vor Saul hatten, wird ausdrücklich gesagt, sie hätten ihm keine Gabe gebracht.
შალითები ველოსიპედის ან მოტოციკლის დასაჯდომებისათვისjw2019 jw2019
Vielleicht beabsichtigte Saul, Isai, den Vater Davids, oder andere Familienangehörige in die Armee aufzunehmen, da sie ja genauso mutig und tapfer wie David hätten sein können.
ფატორინგი [დავალიანების ყიდვა-გაყიდვის მომსახურება]jw2019 jw2019
Obwohl die Bibel nicht direkt auf diese Frage eingeht, ist es interessant, dass die Leichname von König Saul und seinem Sohn Jonathan verbrannt und dann begraben wurden (1. Sam.
არასწორი ინსტრუქცია. Namejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.