schreiben ''vt A ''
წერა
Schreiben oor Georgies
Schreiben
de
Wisch (derb)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
წერილი
de
Text, der an eine bestimmte Person bzw. einen Personenkreis gerichtet ist und gewöhnlich mit der Post verschickt wird.
Im Jahr 1958 erhielten wir ein Schreiben, das unser Leben erneut veränderte.
1958 წელს მივიღეთ წერილი, რომელმაც ჩვენი ცხოვრება შეცვალა.
ბარათი
de
Text, der an eine bestimmte Person bzw. einen Personenkreis gerichtet ist und gewöhnlich mit der Post verschickt wird.
Bei dieser Gelegenheit schrieb er uns eine Postkarte aus Paris.
ამ შემთხვევის დროს მან ღია ბარათი გამოგვიგზავნა პარიზიდან.
წერა
de
Aufzeichnen von Schriftzeichen, Buchstaben, Ziffern oder musikalischen Noten
Eigentlich wollte ich schreiben, aber es gelang mir nicht, meine Gedanken zerstreuten sich.
არადა მინდოდა წერა, მაგრამ არ გამომდიოდა, აზრები მეფანტებოდა.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
schreiben
de
aufs Papier bringen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
წერა
de
Buchstaben, Wörter oder Symbole auf einer Oberfläche darstellen, um so zu kommunizieren
Eigentlich wollte ich schreiben, aber es gelang mir nicht, meine Gedanken zerstreuten sich.
არადა მინდოდა წერა, მაგრამ არ გამომდიოდა, აზრები მეფანტებოდა.
ჩაწერა
Also ließ ich mir Stift und Papier geben und schrieb ebenfalls mit.
მეც ვითხოვე კალამი და ფურცელი და დავიწყე ჩაწერა.
დამწერლობა
Bei der Steganografie, wörtlich „bedeckt schreiben“, handelt es sich um eine Geheimschreibkunst mit einer langen Geschichte.
საიდუმლო დამწერლობის ერთ-ერთი უძველესი მეთოდი არის სტეგანოგრაფია, იგივე „საიდუმლო დამწერლობა“.
ასოების დასახელება
დამარცვლით კითხვა
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
წერილი, ბარათი
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Schreiber der Evangelien wußten, daß Jesus im Himmel gelebt hatte, bevor er auf die Erde kam.
აპერიტივებიjw2019 jw2019
So schreiben denn einige der einflussreichsten Religionen der Christenheit dem heiligen Geist schon seit Jahrhunderten Personalität zu.
ხარაზის ცვილიjw2019 jw2019
In einer Anzahl von Fällen benutzten die Schreiber der Christlichen Griechischen Schriften offensichtlich die Septuaginta, wenn sie aus den Hebräischen Schriften zitierten.
ნაყინის შემკვრელი ნივთიერებებიjw2019 jw2019
Paulus predigte die gute Botschaft mit ganzer Seele und konnte daher treffend schreiben: „Ich [rufe] euch am heutigen Tag auf, zu bezeugen, dass ich rein bin vom Blut aller Menschen“ (Apg.
კორექციის ლინზები [ოპტიკა]jw2019 jw2019
Schreib deinen Schulkameraden nicht vor, was sie glauben sollen und was nicht, sondern erklär ihnen ganz offen, wovon du überzeugt bist und warum du das vernünftig findest.
გასარუჯი აბებიjw2019 jw2019
Ihre gütige Gabe, ihre besorgte Erkundigung nach Epaphroditus und die Ausbreitung der guten Botschaft in Rom veranlaßten Paulus, ihnen einen herzlichen und liebevollen Brief zu schreiben, der sie erbauen und ermuntern sollte.
& რედაქტირებაjw2019 jw2019
In krassem Gegensatz zu den Nationen wurde in Israel jeder ermutigt, lesen und schreiben zu lernen.
ინფორმაციის ოპტიკური მატარებლებიjw2019 jw2019
Die meisten in der Bibel erwähnten Diener Gottes konnten lesen und schreiben.
კორდსაჭრელებიjw2019 jw2019
Wenn Sie gern weitere Informationen hätten oder von jemandem zu Hause besucht werden möchten, der mit Ihnen kostenlos die Bibel studiert, schreiben Sie bitte an die nächstgelegene der auf Seite 30 angegebenen Adressen.
ორთქლის სეპარატორებიjw2019 jw2019
Charles Taze Russell hatte über einen Zeitraum von vielen Jahren die ersten 6 Bände der Schriftstudien verfaßt, doch er starb, bevor er den 7. Band schreiben konnte.
ტანსაცმლის დასაკიდი კაუჭები, არალითონურიjw2019 jw2019
Die Liste erleichtert den Studienleitern das Verteilen. Vielleicht kann er sogar die Namen der Empfänger sauber auf jedes Exemplar schreiben.
ხორცის ჟელეjw2019 jw2019
Mit dem Schreiben, Drucken und Versenden biblischer Veröffentlichungen sowie den zahlreichen anderen Tätigkeiten in Zweigbüros, Kreisen und Versammlungen der Zeugen Jehovas sind erhebliche Mühen und Kosten verbunden.
ნაცრის გადასატანი მოწყობილობები, ავტომატურიjw2019 jw2019
All diese Schreiber pflegten schließlich engen Kontakt mit der leitenden Körperschaft der Versammlung des ersten Jahrhunderts in Jerusalem.
სავარჯიშო ფაილის არჩევაjw2019 jw2019
Einige vertreten die Ansicht, die Kapitel 40 bis 66 seien von einem unbekannten Schreiber verfaßt worden, der um die Zeit des Endes des Babylonischen Exils der Juden gelebt habe.
ყოველკვირეულადjw2019 jw2019
Seit dem 16. Jahrhundert schreiben Gläubige ihr oft Heilungen und andere Wunder zu.
მილაკები, სამედიცინო (სადრენაჟო -)jw2019 jw2019
Er war der Schreiber des Lukasevangeliums und der Apostelgeschichte.
პასტილა [კანფეტი]jw2019 jw2019
Falls Gott ein Buch für Menschen schreiben ließ, was sollte dann Ihrer Meinung nach darin stehen?“
სახელურები (ხელჯოხის -)jw2019 jw2019
Auch mochte ein Schreiber, wenn er einen gewissen historischen Zeitabschnitt behandelte, mehr als einen solchen Ausgangspunkt für die Datierung von Ereignissen verwandt haben.
გამწმენდი ქიმიკატები (ზეთის -)jw2019 jw2019
Wann hat man Jesaja als Schreiber erstmals infrage gestellt, und wie verbreitete sich dieses Gedankengut?
ნაჩვენებ ელემენტთა რიცხვიjw2019 jw2019
Diejenigen, die ihn nach Hanoi verschleppt hatten, erlaubten ihm schließlich, nach Hause zu schreiben, aber er musste sich auf höchstens 25 Wörter beschränken.“
KDiff# კონფიგურაციაLDS LDS
Johannes hätte ihnen noch vieles zu schreiben, aber er hofft, statt dessen zu ihnen zu kommen und mit ihnen von Angesicht zu Angesicht zu reden, damit sie Freude „in vollem Maße“ haben mögen (V.
ჳჲვქ ეა თჳ ჳპანთქ?- ეაjw2019 jw2019
Deshalb sah sich Paulus veranlaßt, an die Christen in Korinth einen zweiten inspirierten Brief zu schreiben, der viel liebevollen Rat enthielt (2. Korinther 11:3-5).
წისქვილის ქვები, დოლაბებიjw2019 jw2019
Natürlich konnte die Organisation angesichts der strengen Briefzensur kein offizielles Schreiben mit irgendwelchen Hinweisen schicken.
მომწოდებელი არ შერჩეულაjw2019 jw2019
Weiter erklärte dieser Schreiber, bei der Taufe würde es ausreichen, dem Täufling Wasser über den Kopf zu gießen, wenn für das Untertauchen nicht genügend Wasser vorhanden wäre (Markus 1:9, 10; Apostelgeschichte 8:36, 38).
მანქანები ვიდეო თამაშებისთვისjw2019 jw2019
Es fördert die Kreativität, und Ihr Kind wird im Schreiben gewandter.“
დოლები (მოქნილი მილების დასახვევი -), ლითონის, არამექანიკურიjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.