befreien oor Georgies

befreien

/bəˈfʀaɪ̯ən/ werkwoord
de
(sich) freikämpfen

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

გათავისუფლება

Heißt das, es ist unmöglich, sich von dem Einfluss der Pornographie zu befreien?
ნიშნავს თუ არა ეს იმას, რომ შეუძლებელია პორნოგრაფიის გავლენისგან გათავისუფლება?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Befreien

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Hebräischen Schriften sagen über Christus Jesus voraus: „Er wird den Armen befreien, der um Hilfe ruft, auch den Niedergedrückten und jeden, der keinen Helfer hat.
საღამოს ტანსაცმლის გაქირავებაjw2019 jw2019
Was unternahm Gott, um die Menschen von der Erbsünde und ihren Folgen — Unvollkommenheit und unausweichlicher Tod — zu befreien?
ტელემედიცინის სამსახურიjw2019 jw2019
„Und es begab sich: Die Stimme des Herrn erging an sie in ihren Bedrängnissen, nämlich: Erhebt das Haupt und seid voller Trost, denn ich weiß von dem Bund, den ihr mir gemacht habt; und ich werde mit meinem Volk einen Bund machen und es aus der Knechtschaft befreien.
ლუდის კათხებიLDS LDS
Jehova hat zweifelsfrei bewiesen, dass er sein Volk befreien kann.
1907 წელს ბიბლიის მკვლევართა პატარა ჯგუფმა გერმანიაში ორგანიზება გაუწია 4 850 000 ოთხგვერდიანი ტრაქტატის გაზეთებთან ერთად გავრცელებას.jw2019 jw2019
In dem Buch wird vorausgesagt, ein fremdländischer König namens Cyrus würde Babylon erobern und die Juden befreien, damit sie in ihr Heimatland zurückkehren könnten.
ჟამჲ მთ პვუთ ქრა ზვლთქ, თ £ა Žს რჲ ბთრთ ჱა რვბვjw2019 jw2019
Der „Strom von Wasser des Lebens“ steht für alles, was Jehova vorgesehen hat, um gehorsame Menschen von Sünde und Tod zu befreien.
მუხრუჭის ხუნდები, ბუნიკები, სატრანსპორტო საშუალებებში გამოსაყენებლის გარდაUjw2019 jw2019
Jehova nahm den Wert des Opfers Jesu als das Lösegeld an, das notwendig war, um die Menschheit aus der Sklaverei von Sünde und Tod zu befreien (Römer 3:23, 24).
ტელეფონის ყურმილებიjw2019 jw2019
Warum glauben sie, dass ich ihr Volk befreien kann?
ნეშომპალაOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiob flehte Jehova an, ihn zu befreien, wenn nötig durch den Tod
ფანტელები (შვრიის -)jw2019 jw2019
Ich erlangte die Fähigkeit, mich aus diesen Verhältnissen zu befreien, indem ich eine gute Ausbildung anstrebte und sie, dank der fürsorglichen Unterstützung meiner Eltern, auch erhielt.
სამდინარო ტრანსპორტით გადაზიდვაLDS LDS
Siehe, ich füge deinen Tagen fünfzehn Jahre hinzu; und aus der Faust des Königs von Assyrien werde ich dich und diese Stadt befreien, und ich will diese Stadt verteidigen“ (Jesaja 38:4-6; 2.
ნავიგაციის სატელიტური ხელსაწყოებიjw2019 jw2019
Wir lernten die Verheißung kennen, daß Jehova durch sein Königreich die Welt bald von Armut und Unterdrückung befreien wird.
ფოკუსი წინა ფანჯარაზეjw2019 jw2019
11 Auch die Juden, die sich im 1. Jahrhundert aus der Gefangenschaft der falschen Religion befreien ließen, priesen Gott wegen der Großtat, die er für sie vollbrachte.
მესრები, არალითონურიjw2019 jw2019
Kann uns irgendjemand davon befreien?
ფანჯრის ზომა აღდგენილიაNamejw2019 jw2019
WIE WIRD JESUS „DEN ARMEN BEFREIEN“? (Psalm 72:12)
მანტოებიjw2019 jw2019
Wenn man Drogensüchtige behandelt, werden sie normalerweise erst einmal entgiftet, um den Körper von der Droge zu befreien.
დეზოდორანტები (ტანსაცმლისა და ქსოვილის -)jw2019 jw2019
22 Als die assyrische Weltmacht gegen Jerusalem zog, verhöhnte König Sanherib Jehova dadurch, daß er den Leuten, die auf der Mauer standen, sagen ließ: „Welche unter allen Göttern dieser Länder [die er eingenommen hatte] sind es, die ihr Land aus meiner Hand befreit haben, so daß Jehova Jerusalem aus meiner Hand befreien sollte?“
აზია, სამხრეთიNamejw2019 jw2019
Mein Freund sah sogleich ein, dass er nicht wusste, wie er sich aus dieser gefährlichen Lage befreien sollte.
ჰაერის კონდენსაციის მოწყობილობებიLDS LDS
Jesus wirkte oft aus Mitleid Wunder, um Menschen von ihren Leiden zu befreien (Mat.
ჟთმგჲლყრ ნა ფთჟრჲრარა ჟყგყპქვნჟრგჲრჲ! ჟლსქამ რვჱთ დლსოჲჟრთ ჲრ # დჲეთნთ!jw2019 jw2019
* Auf jeden Fall führte Gideon mit dem Segen Jehovas seinen Auftrag aus und wurde zu gegebener Zeit von Gott dazu gebraucht, Israel aus der Hand der Midianiter zu befreien (Richter 6:25-27).
შეცდომის & პატაკიjw2019 jw2019
Als zum Beispiel Ruben merkte, dass man seinen Plan, seinen Bruder zu befreien, durchkreuzt und Joseph als Sklave verkauft hatte, „zerriss er seine Kleider“.
სავაჭრო აპარატები.jw2019 jw2019
Ein Lösegeld ist der Preis, der bezahlt wird, um etwas zurückzukaufen oder um jemanden oder etwas zu befreien.
საფოსტო გზავნილების დაფრანკვაjw2019 jw2019
Vielleicht können Sie nach einer gewissen Zeit auf den Spiegel verzichten, die Lähmung verlernen, Ihren gelähmten Arm wieder bewegen und sich dann von den Schmerzen befreien."
ბანაკებში გართობის ორგანიზება (დასასვენებელ -)ted2019 ted2019
In ähnlicher Weise ließ Jehova 1919 die „Himmel“ und die „Erde“ Ereignisse hervorbringen, um sein Volk zu befreien.
გამოსახულებებიNamejw2019 jw2019
Abraham verfolgte die feindlichen Könige, die seinen Neffen Lot gefangengenommen hatten, bis zu dem n. von Damaskus gelegenen Hoba, um ihn zu befreien (1Mo 14:1-16).
ქსოვილები (საამკინძაო -)jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.