punktuelles Licht
점 광원
Licht oor Koreaans
Licht
de
Alles, egal ob natürlich oder künstlich, was Licht produziert.
Vertalings in die woordeboek Duits - Koreaans
빛
de
elektromagnetische Strahlung, welche für den Menschen sichtbar ist
Er sagte außerdem, er sei das Licht, das wir hochhalten sollen.
그분은 또한 그가 우리가 들어야 할 빛이라고 말씀하셨다.
불
Ich war erleichtert, als das Licht wieder eingeschaltet wurde.
다시 불을 켜자 저는 안도의 한숨을 내쉬었습니다.
광원
Die tolle Sache dabei ist, dass Sie Licht haben, dass
당신은 1,000헤르츠로 깜빡이는 광원을
초
Wenn jemand im Tageslicht+ wandert, stößt er nirgends an, weil er das Licht dieser Welt sieht.
+ 누구든지 나를 통하여 들어가는 사람은 구원을 받을 것이고, 드나들며 목초를 발견할 것입니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
licht
de
strahlend (hell)
Vertalings in die woordeboek Duits - Koreaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Erretter hat seinen Jüngern deutlich gemacht: „Ihr seid das Licht der Welt.“ (Matthäus 5:14.)
유도단위계량기기LDS LDS
Wie bringt Gottes Wort „Gedanken und Absichten des Herzens“ ans Licht?
전기측정기기jw2019 jw2019
Betrachten wir nur einige davon – betrachten wir nur einen Teil des Lichts und der Wahrheit, die durch ihn offenbart wurden und die sich deutlich von den landläufigen Ansichten der damaligen wie der heutigen Zeit abheben:
상기 밸러스트수 처리 장치는, 직류 전원을 공급하는 직류 전원부; 상기 직류 전원부의 출력단과 연결되며, 상기 직류 전원부에서 공급되는 전기 에너지를 저장하는 커패시터; 상기 커패시터의 양 단자와 연결되며, 상기 커패시터에 저장된 에너지로부터 플라즈마를 발생시키고, 발생된 상기 플라즈마에 의한 충격 에너지를 밸러스트수로 전달하는 밸러스트수 처리부; 를 포함하여 구성되며, 상기 실시예에 따르면, 플라즈마 발생에 따른 충격 에너지를 밸러스트수로 전달함으로써 밸러스트수에 포함된 미세 해양 생물을 실시간으로 처리할 수 있는 장점이 있다.LDS LDS
9 so auch das Licht der Sterne und die Macht davon, wodurch sie gemacht worden sind,
유전 (油田) 조사업LDS LDS
Helle Lichter an hohen Gebäuden können sie daher verwirren.
본 발명은 차량의 사이드 미러에 설치되어 카메라의 상하 좌우 회전각도를 자유자재로 조절할 수 있는 사이드미러 카메라 장착용 각도 조절 장치를 제공한다. 이를 위해,본 발명은 카메라가 장착되는 받침대, 상기 받침대의 일측면에 설치되어 상기 카메라의 상하 회전 각도를 조절하는 수직 각도조절부, 및 상기 수직 각도조절부와 지지대로 연결되고 자동차 사이드 미러 하단에 설치되어 상기 카메라의 수평 회전 각도를 조절하는 수평 각도조절부를 포함한다.jw2019 jw2019
Meine Frau Kathy ist mein Licht und mein Vorbild, eine wertvolle Tochter Gottes, voller Reinheit und Unschuld.
전자회로기판LDS LDS
Wodurch zeigten die religiösen Führer in Jesu Tagen, daß sie dem Licht nicht folgen wollten?
모발보존처리제jw2019 jw2019
Glühbirnen mit besonders langer Lebensdauer werden dir die Mühe ersparen, sie häufig auszuwechseln, und so mag es sich lohnen, sie in Lampen einzusetzen, die an schwer zugänglichen Stellen angebracht sind, aber Standardglühbirnen geben mehr Licht fürs Geld.
비금속제 상인방 (上引枋)jw2019 jw2019
In Paris wurden Bienen unter gleichbleibenden Licht- und Temperaturverhältnissen gelehrt, etwa um 20.15 Uhr auf einem Teller Zuckerwasser vorzufinden.
철제품, 소형금속제품jw2019 jw2019
Um mehr über euer Leben, eure Mission auf der Erde und das Licht in euch zu erfahren, könnt ihr euch darauf vorbereiten, den Patriarchalischen Segen zu empfangen, und ihn sodann eingehend lesen.
의약품판매알선업LDS LDS
Sehen aber diese Leute die Sache nicht in einem verkehrten Licht?
오토바이임대업jw2019 jw2019
Besteht noch irgendein Zweifel daran, daß die Bibel ein makelloses Kleinod ist, das das göttliche Licht widerspiegelt?
시험관수정서비스업jw2019 jw2019
Doch schon vorher, zu Lebzeiten Jesajas, war ein Großteil der Nation in geistige Finsternis eingehüllt, weshalb er seine Landsleute aufforderte: „O ihr vom Hause Jakob, kommt, und laßt uns im Licht Jehovas wandeln!“ (Jesaja 2:5; 5:20).
카페테리아업jw2019 jw2019
19 Wie gesegnet Jehovas Diener doch dadurch sind, daß sie sich all dieses geistigen Lichts erfreuen können!
본 발명은 전자산업의 서퍼터링 타겟재의 제조 및 관통자 라이너 등에 사용되는 고순도 구리(Cu) 분말재료의 제조방법에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Frühmorgens, wenn Tausende von Elektromotoren zu dröhnen beginnen und Hunderttausende von Lichtern aufleuchten, hasten Millionen Menschen durch die überfüllten unterirdischen Paläste, wo den ganzen Tag etwa 3 200 U-Bahn-Wagen ihre Türen öffnen und schließen.
과인산석회비료jw2019 jw2019
Wie wird Licht gebrochen, das von einem Planeten reflektiert wird und die Erdatmosphäre durchdringt?
의료종사자용 마스크jw2019 jw2019
JEHOVA ist der Quell des Lichts.
직물용 유리섬유jw2019 jw2019
Jakobus sagt in Verbindung mit der Beschreibung solcher Gaben: „Jede gute Gabe und jedes vollkommene Geschenk stammt von oben, denn es kommt vom Vater der himmlischen Lichter herab, und bei ihm gibt es keine Veränderung von der Drehung des Schattens.“
레이저측정장치jw2019 jw2019
da strahlt ein Licht mit Macht:
본 발명은 기존 바코드 인증 가맹점들의 인프라를 그대로 활용하여 이종바코드에 대한 원버튼 통합 인증/승인 서비스를 제공하고, 사용자가 보유한 기존 상품권, 쿠폰, 선불카드, 신용카드 등의 바코드를 게이트웨이 운영자 서버를 통해 이종바코드로 교환하여 사용할 수 있도록 하는 원버튼을 이용한 이종바코드 통합 인증/승인 시스템 및 방법에 관한 것이다.LDS LDS
Deshalb muß die Untertänigkeit gegenüber den obrigkeitlichen Gewalten immer im Licht dessen betrachtet werden, was die Apostel zu dem jüdischen Sanhedrin sagten: „Wir müssen Gott, dem Herrscher, mehr gehorchen als den Menschen“ (Apg 5:29).
보행보조로봇 하중 보상시스템 및 이를 구비하는 보행훈련장치jw2019 jw2019
Wer mir nachfolgt, wird keineswegs in der Finsternis wandeln, sondern wird das Licht des Lebens besitzen“ (Joh. 8:12).
약제용 로션제jw2019 jw2019
Die immer dringlichere Frage in der heutigen Zeit lautet: Stehen Sie in dieser finsterer werdenden Welt bei den Führern der Kirche, damit Sie das Licht Christi verbreiten können?
전자다이어리용 케이스LDS LDS
Dieses Evangelium bringt denen, die in Finsternis leben, das Licht göttlicher Wahrheit.
패스워드 관리 장치LDS LDS
Das taten sie, um all denen Licht zu spenden, die noch in geistiger Finsternis waren.
의료용 분무기jw2019 jw2019
Dann ist es in der Regel windstill, und das Licht ist wärmer.
진공청소기용 호스jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.