schneidern oor Masedonies

schneidern

Verb

Vertalings in die woordeboek Duits - Masedonies

крои

Verb
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Schneidern

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Masedonies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Schneider
кројач

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wie schneiden wir auf diesem Gebiet ab?
Безбедносна проверкаjw2019 jw2019
Schneidest du das Gehirn dieses Mannes nicht in zu dünne Scheiben?
Колку беа, триесет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich schneide nicht in deine Haut.
Секако дега го сфаќаме тоа, г- не ХефOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schneiden Sie den Lachs in kleine Stücke.
Мора да си сосема луд за да одиш таму сегаTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Weder weinen sie noch schneiden sie sich das Haar noch tragen sie zum Zeichen der Reue Sacktuch.
А во Европа... е уште полошоjw2019 jw2019
Die schneiden Dosen wie Tomaten.
Ти ја земав капатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prevot teilt das Los von Tausenden seiner versklavten Landsmänner, die gezwungen sind, für wenig oder gar kein Geld sechs oder sieben Monate lang Zuckerrohr zu schneiden.
Позади со луѓетоjw2019 jw2019
Schneid ihn los.
Зошто мислиш, дека тоа е смешно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In den achtziger Jahren entdeckte man in den Forschungslabors, daß RNS-Moleküle als ihre eigenen Enzyme wirken können, indem sie sich selbst in zwei Stücke schneiden und sich dann wieder selbst zusammenfügen.
Па, не беше моја грешкаjw2019 jw2019
Wir haben eine Person - na ja, den müssen wir entzwei schneiden, denn es ist weniger als ein Prozent.
Ако другар тисакаше да знаеш, зошто не ти кажа тој?QED QED
Schneid ihm das Ohr ab.
Не сте одовде, нели?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Schneider sollte heute Abend für drei Smokings Maß nehmen.
Кога луѓето ќе почнат да го кршат законот, тогаш знаеш дека си близуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich schneide dich ab, Bud,
Отсекогаш имаше некои нешта кои беа поинакви кај тебе, синеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mancherorts werden Kinder ohne Schulbildung bei jemandem in die Lehre geschickt, damit sie ein Handwerk erlernen, zum Beispiel Mauern, Fischen oder Schneidern.
Даниел Деј- Луис освои Оскар за Моето лево стопалоjw2019 jw2019
Aber zweifelsohne wollte Großjon mir nur mein Fleisch schneiden.
Уредот за аудиоплејбек % # не работи. Се спуштам на %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich schneide in der Nähe des Afters, wo der Darm abschließt.
Лошата вест бешеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wenn du das irgendwem erzählst, schneide ich dir die Eier ab.
Избери ме!Избери ме!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit geschickter Hand führt der Mann dann seine Schere und seine Zange, und durch Ziehen, Schneiden und Zupfen bearbeitet er die unförmige Masse so lange, bis der Kopf, die Beine und der Schweif eines tänzelnden Hengstes entstanden sind.
Не ми се веруваjw2019 jw2019
Nasiräer standen unter einem Gelübde, das ihnen unter anderem verbot, Alkohol zu trinken und sich die Haare zu schneiden.
Што е со удирањево?Ме заеба, човекjw2019 jw2019
Schneid ihr eins ab.
Кај ли и беше умот?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich will es schneiden lassen.
Можеби само заради вашето присуство... мистеријата околу се ова ќе биде откриенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Findest du in einer Zeitung oder Zeitschrift eine Meldung, eine Statistik oder ein Beispiel, das du im Predigtdienst gebrauchen kannst, schneide die Information aus oder kopiere sie.
Сакаш да провериме?jw2019 jw2019
Frag doch deinen Schneider, ob er dir ein Hühnchenkostüm näht.
лешеви.И зборуваме за цела забаваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damit war vielleicht gemeint, dass sie „die Nägel schneiden“ musste (5. Mose 21:12, Gute Nachricht Bibel).
Морам да продолжам со мојот животjw2019 jw2019
Also gut, wir schneiden ihm am Piss den Weg ab.
Дисциплина и казнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.