Erde-Sonne-Beziehung
jord-solforhold
Beziehungen oor Noorse Bokmål
Beziehungen
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
forbindelser
Was willst du von einem medizinischen Anbieter, wenn du Beziehungen hast?
Hvorfor utnytte medisinske kilder når du har forbindelser?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jede Beziehung ist ein Machtkampf.
Jeg har mørke tankerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben unsere Beziehung fehleingeschätzt.
Hvis noen plager deg, så bare si fraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Dilemma, das Dostojewski hier entdeckt haben will, ergibt sich... aus der Beziehung des Christentums... zur modernen Welt.
Regjeringen tror detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sein Leben lang Beziehungen meiden, das ist kein Leben.
Charlotte, se hvor lykkelig hun er!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In einer Beziehung, kann der Übergang von Freundschaft zu Sex zu verschiedenen Formen des Unbehagens führen, und genauso kann Sex am Arbeitsplatz, bei dem wir den Konflikt zwischen einer dominanten und einer sexuellen Beziehung als " sexuelle Belästigung " bezeichnen.
Hva om han er en av dem?QED QED
Die Sünde führt aber nicht nur zum Tod — sie hat auch unsere Beziehung zum Schöpfer schwer belastet sowie Schäden an Körper, Geist und Gemüt verursacht.
Vet du hva en dyne er?jw2019 jw2019
Wie lange dauerte die Beziehung?
Dette er noe drittSa jeg det høyt? Fortsett, det er bra Jeg har tenkt på det du sa, Kev Om at problemene mine alltid løser seg Jeg forstår at grunnen til at alt alltid går bra--er at dere alltid har vært der og støttet megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und es ist notwendig, dass diese Beziehung Hoffnung widerspiegelt.
Og spretter opp jentene for å se etterted2019 ted2019
Sie meinte, äh, Verschweigen sei gleichbedeutend mit Lügen und Eure Beziehung sei besser als das.
Hvilke muligheter har vi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komm schon, Kumpel, du weißt warum du deine Beziehung mit Kim beinahe versaut hast,
At jeg hadde fått to nye karer i ulveflokkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ich will mich nicht auf eine langfristige Beziehung festlegen.
Dere etterforsker ikke svogeren min?LDS LDS
Aber bei alledem muss es die enge seelsorgerische Beziehung zwischen dem einzelnen Mitglied und dem weisen, fürsorglichen Bischof oder Zweigpräsidenten geben.
Hvem pleide å åpne baksiden av vekta med en smørkniv-- og dra ut fjærene før jeg veide deg?LDS LDS
Unser Dienst an anderen darf nicht von Rasse, Hautfarbe, Stellung oder Beziehungen abhängig sein.
Ja, jeg antar detLDS LDS
Mir gefällt das Beispiel im ersten Kapitel des Lukasevangeliums, wo die liebevolle Beziehung zwischen Maria, der Mutter Jesu, und ihrer Cousine Elisabet beschrieben wird.
Det antager jegLDS LDS
Schreiben Sie auf die rechte Seite des Schaubilds unter „falsche Vorstellung“ dies an die Tafel: Eine intime Beziehung ist niemals angebracht, nicht einmal in der Ehe.
Undskyld migLDS LDS
Die Anleitung für ein glückliches Familienleben und für gute Beziehungen zu den Mitmenschen liegt vielleicht sogar in deiner Wohnung in Form der Bibel.
Forkant, avbruttjw2019 jw2019
« »Das ist die einzige Art von Beziehung, die mich interessiert.« »Warum?
Agter De at spille på den her i hotellet?Literature Literature
Ich muss nur die Beziehung zwischen Ihnen und einem Nate Meineke diskutieren.
Og selvsagt boka Det store spilletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nehmen wir sie auf eine Weise an, die unsere Beziehung zu diesem wunderbaren, göttlichen Geber vertieft?
Oet som Pablo sprengteLDS LDS
+ 4 Damit gab sie ihm ihre Magd Bịlha zur Frau, und Jakob hatte Beziehungen mit ihr.
Jeg er omgitt av tomsingerjw2019 jw2019
Dürfte es einen Arzt nicht interessieren zu erfahren, daß die Bibel das psychosomatische Prinzip anerkennt, das heißt die Tatsache, daß zwischen der körperlichen Gesundheit und dem seelischen Zustand eines Menschen eine gewisse Beziehung besteht?
Hvis alt er under kontroll, er jeg utenforjw2019 jw2019
Es gibt heute unzählige Experten und Spezialisten, die Ratschläge zu Themen anbieten wie Liebe und Glück, Ehe und Familie, zwischenmenschliche Beziehungen und Konfliktbewältigung oder sogar zum Sinn des Lebens.
Musikken min, din jævlajw2019 jw2019
Wir sind fast ausweglos und Sie verlangen, dass ich Daten auslese, damit sie Ihre Beziehung zu Ihrem kleinen Freund nicht verletzen?
Jeg må levere en melding til LesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Die alltäglichen Beziehungen zwischen Personen außerhalb und innerhalb der Versammlung bieten viele Gelegenheiten zum Friedenstiften.
" Et par løse tråder, " du liksomjw2019 jw2019
Ist eine enge Beziehung zwischen uns Menschen und dem Allmächtigen überhaupt möglich?
Se min baby sovejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.