Brüderschaft oor Noorse Bokmål

Brüderschaft

naamwoord, Nounvroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

broderskap

naamwoord
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
o segne unsre Bruderschaft.
Unnskyld, men har dere noen rester til meg?jw2019 jw2019
Wenn Bürger, welche Verantwortung tragen, es unterstützen, daß man bei verringerter Arbeit das gleiche Arbeitspersonal zu behalten sucht und ein Raubmordsystem unterstützt, und dies in zynischer Mißachtung des nationalen Wohls; wenn auf dem Gebiete der Medizin Schmiergelder angenommen werden und man Bestechung pflegt; wenn Juristen sich über die Gerechtigkeit hinwegsetzen und willige Schüler unterweisen, wie sie dem Gesetz ein Schnippchen schlagen können; wenn Geistliche die Bruderschaft predigen und Parteilichkeit üben; wenn eine Anklage-Jury sich weigert, bekannte Mörder zu verurteilen, und hohe Regierungsbeamte ihr Amt zu persönlichem Gewinn mißbrauchen — ist all das recht oder unrecht?
Sånn har jeg alltid sett ut!jw2019 jw2019
Das Ergebnis ist eine wunderbare Bruderschaft, in der Juden und Araber, Kroaten und Serben, Hutu und Tutsi vereint sind.
Har dere to truffet hverandre?jw2019 jw2019
Und, Bischöfe und Priestertumsführer, erheben Sie sich und lassen Sie die Bruderschaft des Priestertums diese wunderbare Chance ergreifen, sich als wahres Kollegium, als Bruderschaft, als des Bruders Hüter zu erweisen.
Den største begivenheten var... da Ted Koppel sa han ville intervjue bypolitikerne live... foran rådhuset på NightlineLDS LDS
Obwohl ich ein Fremder war, fühlte ich mich mit ihr und ihrer Familie sofort verbunden — ein Vorgeschmack auf eine wunderbare internationale Bruderschaft.
Kvinnene er bevaepnet, Haljw2019 jw2019
Ich fühle mich in der christlichen Bruderschaft geborgen, und ich habe Jehova als liebenden Vater kennengelernt, dem wir vertrauen können.“
Du har de peneste øynene jeg har sett på #- # årjw2019 jw2019
Mir ist es vergönnt, im Vollzeitdienst für Jehova zu stehen und Schulter an Schulter mit der weltweiten Bruderschaft der Zeugen Jehovas zusammenzuarbeiten.
jeg kan ikke leve uten hennejw2019 jw2019
Sie bilden eine vereinte Gemeinschaft, die frei von Hass ist — die globale Bruderschaft der Zeugen Jehovas.
Ta en osteburgerjw2019 jw2019
Deshalb hat das Wort „sozialistisch“ für viele aufrichtige Personen, die glaubten, der Sozialismus führe zu einer weltweiten Brüderschaft im Rahmen einer klassenlosen Gesellschaft, die in materiellem Wohlstand und glücklich leben könnte, viel von seiner Bedeutung verloren.
Og hva gjør vår president for å støtte Diem?jw2019 jw2019
4 Warum werden Jehovas Zeugen im Grunde genommen von der Christenheit gehaßt, von Menschen, die behaupten, zur Bruderschaft Jesu Christi zu gehören?
Våkne, herr Gorman!jw2019 jw2019
Ehemalige Feinde sind in einer internationalen Bruderschaft vereint.
Nei, jeg tar hamjw2019 jw2019
Meine Hoffnung, die ich gegen Ende des Zweiten Weltkrieges hegte, nämlich eine echte Bruderschaft zu erleben, hat sich auf wunderbare Weise verwirklicht.
Gennem skorstenenjw2019 jw2019
Nach Programmschluss des ersten Tages hatten alle Kongressteilnehmer das Gefühl, Jehova und der ganzen Bruderschaft näher gekommen zu sein (1. Petrus 5:9).
Kanskje det er equalizerenjw2019 jw2019
Darüber ärgerten sie sich und brachten Disharmonie in die Bruderschaft.
Hva gjør du i kveld når jeg drar?jw2019 jw2019
Der diesjährige Kongreß wird nicht nur zeigen, was diese „reine Sprache“ ist, sondern auch, warum es so wichtig ist, sie zu lernen und fließend zu sprechen, und inwiefern unsere Fähigkeit, sie zu gebrauchen, die Einheit der weltweiten Bruderschaft stärkt.
Vet du hva det største organet i kroppen er?jw2019 jw2019
In der Zwischenzeit sorgt Gott dafür, daß praktische Weisheit und geistige Anleitung durch die Bibel und die weltweite Bruderschaft treuer Anbeter vermittelt wird.
Det er veldig tiltrekkende for sånne gribberjw2019 jw2019
Jehovas Zeugen nahmen einheitlich als weltweite Bruderschaft davon Abstand, das Blut unschuldiger Menschen — ihre Brüder in anderen Ländern eingeschlossen — zu vergießen.
Ingen vil savne ossjw2019 jw2019
„Wir essen alle aus e i n e m Topf“, sagen die einheimischen Zeugen und spielen dabei auf ihre Einheit und Bruderschaft an (Ps.
Gutten min, bli her med Boomerjw2019 jw2019
Wir sind glücklich und dankbar, als Bewahrer der Lauterkeit mit euch in der weltweiten Bruderschaft vereint zu sein.
Du ser godt ud, mandjw2019 jw2019
Folgende Begebenheit zeugt von der zunehmenden Einsicht, daß Jehovas Zeugen eine friedliche Bruderschaft moralisch einwandfreier Christen sind.
Jeg har ingen jobb, ingen karriere.Huset mitt er et rot, takk for detjw2019 jw2019
Aus einer kleinen Gruppe in den 1870er Jahren hat sich eine weltweite christliche Bruderschaft entwickelt.
Jævlig godt å se degjw2019 jw2019
Die Lösung kam von der internationalen Bruderschaft.
Det trenger vijw2019 jw2019
Es stimmt, daß sie als weltweite Bruderschaft durch das Band der christusähnlichen Liebe eng miteinander verbunden sind (Kolosser 3:14; 1.
En uke, skulle jeg trojw2019 jw2019
Denken wir nur an den Eifer, den die Interessierten an den Tag legten, und an ihre Wertschätzung dafür, sich der Einheit mit Jehova, seinem Sohn und der christlichen Bruderschaft zu erfreuen.
Få hende ind!jw2019 jw2019
Nun, sie bilden eine weltweite Bruderschaft, und das trotz der Tatsache, daß sie in über 200 Ländern und Inselgebieten leben, und unter ihnen gibt es keine Spaltungen aufgrund von Nationalität, Rasse, Sprache oder gesellschaftlicher Stellung.
Jeg fant den slikjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.