Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert
Star Trek: The Next Generation
nächst- oor Noorse Bokmål
nächst-
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
kommende
Es sieht aus, dass er nächsten Monat hierher kommt.
Det ser ut til at han kommer hit neste måned.
neste
Ich weiß nicht, ob er uns am nächsten Sonntag besuchen wird.
Jeg vet ikke om han vil besøke oss neste søndag.
nærmest
Die nächste Tankstelle befindet sich nur hundert Kilometer nördlich.
Den nærmeste bensinstasjon er bare hundre kilometer mot nord.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 Höre dir nach dem Halten deiner Ansprache sorgfältig den mündlichen Rat an.
I hele verden, er du det jeg er mest takknemlig forjw2019 jw2019
Hinterher gingen noch alle zu ihr nach Hause.
Jeg tror du kjenner KrylovLiterature Literature
Als ich am nächsten Tag Dagbladet kaufte, war ich sehr gespannt.
InteressantLiterature Literature
Am nächsten Vormittag rief er zurück und sagte: „Ich habe Ihr Grundstück gefunden.“
Det kommer til å regne inn på soverommetjw2019 jw2019
Nach Stand der Dinge lassen die Ihre Tochter nicht lebend frei.
Jeg må fly, men jeg...... du vet en ting...? du erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gemeinsam mit den Booten werden wir eine Gruppe an Land zum nächsten Fort schicken.
Ikke et eneste spor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als nächstes danke ich meiner Lebensgefährtin Nancy, der dieses Buch gewidmet ist.
MeIken er surLiterature Literature
An einem Wochenende, kurz nach Semesterbeginn, fuhren alle meine Mitbewohnerinnen nach Hause.
Vent, vent, vent.Hun sagde du har store musklerLDS LDS
Sie und Arnold hatten sich regelmäßig gesehen und waren nach einem Jahr zusammengezogen, das war alles.
Om du visste hvor lykkelig jeg erLiterature Literature
Unabhängig davon wurde von Jachmann nach dem Gefecht zum Konteradmiral befördert.
Kunne du ikke ha lagt igjen noe så avskyelig hjemme?WikiMatrix WikiMatrix
Unverzüglich wurde Nathaniel mit der nächsten Versammlung — etwa 30 km entfernt — in Verbindung gebracht.
Nok til å få ham drept?jw2019 jw2019
Nach Stalins Tod blieb Mikojan unter Malenkow als Handelsminister Regierungsmitglied.
Er de ute etter oss?WikiMatrix WikiMatrix
Wir kriegen dich schon nach Hause
Vi tok fem sebraer til Tobagoopensubtitles2 opensubtitles2
Klingt nach einem Plan.
Jeg lar deg være... og ser deg komme til fornuftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
*+ 4 Und er konnte die befestigten Städte einnehmen, die Juda gehörten,+ und kam schließlich bis nach Jerusalem.
Trekk tilbake!jw2019 jw2019
Danach werden sie maschinell geschält, nach Größe sortiert und in Scheiben geschnitten, aus denen dann Knöpfe gefertigt werden.
Miss Lace var i ferd med å betjene et medlemjw2019 jw2019
Schließlich war die nächste Gemeinde der Kirche damals fast einhundert Kilometer von diesem Strand entfernt.
Nei, jeg ville bare kle meg som kameratene mine i fengsletLDS LDS
Nach der Fertigstellung besichtigten Gruppen von mehreren staatlichen Ämtern die Räumlichkeiten.
Nesten permanent sofasurfingjw2019 jw2019
Am nächsten Tag wurde Drew in ein anderes Krankenhaus verlegt.
Hvem ville gjort det?LDS LDS
Mit Herz und Verstand nach Gott suchen Der Wachtturm, 1. 4. 2002
lkke jeg hellerjw2019 jw2019
Gebadet wurde getrennt nach Geschlechtern.
Og spise middagsammen med meg?WikiMatrix WikiMatrix
3:14, 15) Darauf gab Johannes ihm nach und taufte ihn.
Har vi løpt hele denne veien fånyttes?jw2019 jw2019
Der Geistliche fragte uns, was nach unserem Glauben die Sünde gegen den heiligen Geist sei.
Du kjenner min datter Jocelynjw2019 jw2019
Sie suchen also nach uns.
Jå, det er nokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde nach Eva als erste Frau in der Bibel mit Namen erwähnt.
Nei.- Hva har gjort deg opprørt?jw2019 jw2019
168048 sinne gevind in 183 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.