sich vorsehen oor Noorse Bokmål
sich vorsehen
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
se seg for
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
29 Aber auch die christlichen Zeugen Jehovas, die Gottes Königreich verkündigen, müssen sich vorsehen.
Senere samme dag fikk jeg lyst på villhonningjw2019 jw2019
Wer sie ärgerte, musste sich vorsehen.
Vent, jeg blir med dereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sind derjenige, der sich vorsehen sollte
Heretter blir mytteri synonymt med navnet mittopensubtitles2 opensubtitles2
Ein Freund Jehovas muß sich vorsehen, damit er nicht beginnt, diesen Leitbildern der Welt zu folgen.
Han er Lille Gustavejw2019 jw2019
Ja, man muss sich vorsehen mit all den Wilden, die dort draußen rumrennen.
Så du fortalte det ikke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er muß sich vorsehen, daß er die Autorität der obrigkeitlichen Gewalt, über Leben und Tod zu entscheiden, nicht mißachtet.
De har ikke tenkt på matlagingen, men på noe annetjw2019 jw2019
Aber man muß sich vorsehen, mit wem man Umgang hat — sei es persönlicher Umgang oder durch das Fernsehen bzw. durch Filme.
Han er en af de største barbarer i Sutherlandjw2019 jw2019
Um sich selbst beherrschen zu können, muß man aufmerksam über sich wachen und sich vorsehen und sich ständig darin üben, um so, wenn man der Selbstbeherrschung bedarf, sie wirksam anwenden zu können.
Du er i Marinen nåjw2019 jw2019
Ein Fotograf muß sich allerdings vorsehen, damit er keine abrupte Bewegung macht.
Hva vil du ha?jw2019 jw2019
2:15; „Sich sehr vorsehen, damit man ‚den geraden Pfad‘ nicht verlässt“).
Lukter godt ogsajw2019 jw2019
13 Man muss sich auch vorsehen, dem Ehepartner nicht auf indirektem Weg wehzutun.
Jeg skal ikke se om han prøver å drepe hamjw2019 jw2019
Mose 34:1, 2) Auch heute sollte man sich entsprechend vorsehen.
Jeg gjorde ham vondt en gangjw2019 jw2019
SEITE 9 Wovor muss man sich schwer vorsehen?
Og når jeg er ferdig, så vil hele verden kjenne mitt navnjw2019 jw2019
Er meinte, willensschwache und sensible Menschen sollten sich besonders vorsehen.
De har vært ute i # # dagerjw2019 jw2019
Frauen im gebärfähigen Alter sollten sich besonders vorsehen, da Blei das Ungeborene schädigen kann.
Jeg tror at Kevin be besatt av de syke sinnene han prøvde å nå fram tijw2019 jw2019
Wer Gottes Anforderungen kennt und versucht, sich danach auszurichten, muß sich vorsehen, daß der Geist der Welt ihn nicht veranlaßt, in Angelegenheiten, die er für geringfügig hält, den Rat aus Gottes Wort bewußt außer acht zu lassen (Luk. 16:10; siehe auch „Unabhängigkeit“).
Kom, jeg skal vise deg noejw2019 jw2019
Menschen, die versuchen, den Leib von Zeugen Jehovas zu töten, weil diese sich weigern, die Verkündigung des Königreiches Gottes einzustellen, sollten sich daher vorsehen!
Du frykter ikke døden, men ønsker den av og tiljw2019 jw2019
Die ersten Missionare mußten sich tagsüber vorsehen, um nicht mit Steinen beworfen zu werden, und in dem Haus, in dem sie wohnten, spukte es nachts.
Har I en passagerliste?jw2019 jw2019
Ein Mann, dem die Füße amputiert worden sind, braucht sich nicht vor Fußpilz zu fürchten, während sich normale Personen vorsehen müssen.
Deres behov er størstjw2019 jw2019
Sie beugte sich herab, um dem Fahrer zu sagen, er solle sich verflucht besser vorsehen, als sie Woolton am Steuer sah.
lngen kommentarerLiterature Literature
2:11-14). Wir müssen uns daher vorsehen, dass sich nicht auch bei uns Vorurteile einschleichen.
Vennen din er død, og det er ikke igjen mer laks.jw2019 jw2019
Wenn das nicht möglich ist, kann man zumindest für jede Woche bestimmte Zeiten dafür vorsehen und sich dann an diesen Plan halten.
Overgi deg, kompis!jw2019 jw2019
Irgend jemand, der sich in einer untergeordneten Stellung befindet — Frauen, Kinder, Angestellte und auch Glieder einer Christenversammlung —, muß sich in diesem Punkte vorsehen.
Vaniljebjørn!jw2019 jw2019
Um ihnen zu helfen, die 25 Lernschriftstellen auswendig zu lernen, können Sie vorsehen, dass sie sich jeden Monat im Unterricht zwei bis drei Schriftstellen einprägen.
Gjennom de klappende fjelleneLDS LDS
31 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.