was du nicht sagst
was ihr nicht sagt oor Noorse Bokmål
was ihr nicht sagt
Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål
sier du det?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was ihr nicht sagt.
Men vi kan ikke snike oss rundt og ha et forholdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, Monsieur, Ihr wisst nicht, was Ihr sagt!
Jeg snakket i hvert fall ikke med frosker midt på nattaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn ihr schon nicht helft, besprechen wir, was ihr sagt, wenn jemand fragt, warum ihr hier seid.
Hvis han er korruptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So was sagt ihr nicht.
Masse kull gjor det kjempevarmtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir tun nicht, was ihr sagt, ihr Dummköpfe.
Det er begyntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nichts, was ihr hier sagt, wird später gegen euch verwendet, und es ist auch erlaubt, vollkommen danebenzuliegen.
nu handler det ikke kun om migLiterature Literature
Das ist nicht das, was Ihre Akte sagt.
Priorinne Mary, vi har hatt køyeinspeksjon to ganger...Iett rundt i strøket, og vi finner ham ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«, sagte Birger schließlich. »Was Ihr sagt, ist gar nicht dumm, liebe Mutter.
Du skjønner, det er bare én konstantog universell faktorLiterature Literature
Ich kann nicht glauben, was Ihr da sagt.
Alt vi trenger å gjøre, er å slå de som er i mot ossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da er dieselbe Sprache spricht wie du, wird niemand verstehen, was ihr sagt, auch ich nicht.« Isabel antwortete nicht.
Hvordan stopper jeg hendes cyklus?Literature Literature
„Wir wollen nicht nur wissen, was in den Versammlungen nicht in Ordnung ist, sondern auch, was ihr diesbezüglich unternommen habt“, sagte er.
Og så vil hun jo bli skuespillerjw2019 jw2019
Solveig lobte ihre schönen Wollpullover und sagte etwas über die Gabe ihrer Mutter, was sie nicht verstanden.
Forsiktig med hvem du fornærmer, gamle kongeLiterature Literature
Sie versteht ja auch nicht, was Valdemar zu ihr sagt, und er spricht garantiert Schwedisch.
Hold kjeft, SmileyLiterature Literature
»Ihr werdet nicht glauben, was das Erste war, was ich gesehen habe«, sagte sie lachend bei ihrem Anblick.
Er det noen der?Literature Literature
Ich fragte meinen Vater um Rat, und er sagte, was er mir jedes Jahr sagte: „Warum schreibst du ihr nicht einen lieben Brief?“
Løft hendes ben opLDS LDS
(b) Welches Ziel hat die UNO nicht erreicht, und was sagte ihr Generalsekretär diesbezüglich?
Før jeg føler meg febriljw2019 jw2019
Ihr sagt mir nicht, was ich tun soll, Tréville!
Min hva for noe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mögen wir auf das hören, was sie zwar nicht aussprechen, aber ihr Herz uns sagt:
Jeg lengter etter en seng, jeg har så vondt i ryggenLDS LDS
Was sie sagte, konnte zwar ihre Sünde nicht entschuldigen, aber es stimmte.
Gi meg nattkjolen dinjw2019 jw2019
Warum zeigt Ihr uns nicht, was für ein Freund Ihr von Frankreich seid, und sagt uns, warum sie jetzt solche einen extremen Schritt machen möchte.
En rask drink, så må jeg gåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcel weicht ihr nicht mehr von der Seite und sagt ihr sogar, was sie anziehen soll und mit wem sie sich treffen kann.
For a vinne denne saken, trenger han derejw2019 jw2019
Er sagte nicht: „Nachdem, was ihr in jener Nacht getan habt, will ich nichts mehr mit euch zu tun haben!“
Med to hjemløse ungerjw2019 jw2019
Wenn ihr mit dem, was der Lehrer sagt, nicht einverstanden seid, dann sagt eure Meinung und erklärt freundlich den Grund.
Herregud, det er jo forferdeligjw2019 jw2019
„Schon bei einem simplen Gespräch“, sagt eine Frau über ihren Mann, der ADHD hat, „hörte er überhaupt nicht, was ich sagte.
Hva betyr illojal?jw2019 jw2019
Sie war von der Lehre fest überzeugt, und nichts was ich sagte, fand bei ihr Anklang.
Max, ikke legg en jævla hånd på meg!jw2019 jw2019
351 sinne gevind in 144 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.