Messianische Juden oor Nederlands
Messianische Juden
Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands
Messiasbelijdende Joden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man nennt sie messianische Juden.« »Ist das wahr?
Was ie dronken?Literature Literature
46 Gemäß der Encyclopaedia Judaica waren die messianischen Erwartungen der Juden im ersten Jahrhundert besonders hoch.
Het nationale karakter van de nationale verklaringen en het nationale controlewerk staat in contrast met de huidige horizontale aard van het werk van de Rekenkamer, waarin conclusies in het algemeen worden gepresenteerd per begrotingsterrein, en niet per afzonderlijke lidstaatjw2019 jw2019
Im ersten Jahrhundert unserer Zeitrechnung war aus der messianischen Hoffnung der Juden eine nationalistisch-politische Hoffnung geworden.
Cursief gedrukte tekst dient als hulp bij het invullen van het documentjw2019 jw2019
Die Gründung des neuzeitlichen Staates Israel hat mit Sicherheit nicht zur Errichtung des messianischen Königreiches der Juden geführt.
Lavrijsen, Instituut voor de Autocar en de Autobusjw2019 jw2019
Welche Übereinstimmung besteht zwischen der von Jesus geoffenbarten Millenniumshoffnung und der ursprünglichen messianischen Hoffnung der Juden?
Geneesmiddelen dienen niet weggegooid te worden via het afvalwater of met huishoudelijke afvaljw2019 jw2019
Diese Aufstände wurden zweifellos auch durch die messianischen Erwartungen der Juden angeheizt.
lk probeer het wel te zijnLiterature Literature
Die messianische Hoffnung blieb bei den Juden all die Jahrhunderte hindurch lebendig.
Maar elk land dient eerst intern orde op zaken te stellen; dit houdt in dat de controle van koffers en handbagage moet worden aangescherpt en dat het luchthavenpersoneel op de vliegvelden strenger moet worden gecontroleerd.jw2019 jw2019
Jesus und sein Bruder hatten Anspruch auf den messianischen Titel des Königs der Juden erhoben?
Informatie betreffende de PKI-dienst is beschikbaar in de door SWIFT verstrekte documentatieLiterature Literature
Daher sandte Gott seinen messianischen Knecht zuerst, um reumütige Juden zu befreien.
Enig artikeljw2019 jw2019
Die messianische Hoffnung kam unter den Juden auf und wurde dort genährt.
Voor intraveneus gebruikjw2019 jw2019
Seit jeher betrachteten die Juden dies als messianische Prophezeiung.
Tien secondenjw2019 jw2019
Große Anstrengungen wurden unternommen — besonders in der Stadt New York —, um die Juden mit dieser messianischen Botschaft zu erreichen.
Als hij nu ' s gelijk heeft?jw2019 jw2019
Juden, Christen und die messianische Hoffnung
lk zal met zijn bescherming regeren en ik zal tegenstanders geen genade tonenjw2019 jw2019
So schwand selbst diese abgewandelte messianische Hoffnung aus dem Herzen der Juden.
Het gebied is gewoon zo grootjw2019 jw2019
■ Was beweist, daß einige Juden im ersten Jahrhundert messianische Erwartungen hegten?
Breng hem naar huis.En vertel zijn mammie allesjw2019 jw2019
Jesus hatte geoffenbart, daß er vom Himmel aus herrschen werde, doch er hob die ursprüngliche messianische Hoffnung der Juden, die Hoffnung auf die Wiederherstellung des Paradieses auf der Erde während dieses Millenniums (1 000 Jahre), nicht auf.
Misschien dachten ze dat Yusef kwetsbaarder was omdat hij een Moslim wasjw2019 jw2019
Bruder Rabinowitsch und seine Angehörigen waren mit Elan dabei, Juden zu helfen, Christus und die messianische Hoffnung anzunehmen — damals lebten allein in Chişinău über 50 000 Juden.
Elke overeenkomstsluitende Staat zal de andere in kennis stellen van de voltooiing van de procedures die door zijn wetgeving voor de inwerkingtreding van dit Avenant zijn vereistjw2019 jw2019
28 Damals war es dringend notwendig, daß die Juden in Verbindung mit dem messianischen Königreich bereuten.
Ga met de vloot, om meester Kenobi te helpen, ik zaljw2019 jw2019
Deshalb wollten ihn die patriotischen Juden zu ihrem König und messianischen Führer machen.
U komt naar huis terugjw2019 jw2019
«Die Juden sind in das Stadium messianischer Prophezeiungen eingetreten», notierte Sierakowiak am 9.
Een dans met stemmen, AhmetLiterature Literature
Wie in dem Artikel „Der Ursprung der Millenniumshoffnung“ bereits gezeigt worden ist, war die ursprüngliche messianische Hoffnung der Juden eine irdische Hoffnung, und erst viel später glaubten einige Juden unter dem Einfluß falscher religiöser Überlieferungen und dem Einfluß der Philosophie an die Unsterblichkeit der Seele.
Vraag het me nog eensjw2019 jw2019
11 Ist die Ähnlichkeit zwischen dieser Beschreibung der Tausendjahrherrschaft Christi und der ursprünglichen messianischen Hoffnung der Juden nicht zu erkennen, nämlich der „Hoffnung auf eine ideale messianische Zukunft . . . das goldene Zeitalter paradiesischer Seligkeit . . . einer Welt vollkommenen Friedens und völliger Harmonie unter allen Geschöpfen . . . ,neue Himmel und eine neue Erde‘ “, um das Werk The Jewish Encyclopedia erneut zu zitieren?
INDICATIEF AANTAL EN TYPE VOORGENOMEN CONTRACTENjw2019 jw2019
Friend (Sohn jüdischer Eltern, damals unter dem Namen Freschel bekannt) wurde Anfang des Jahres 1914 gebeten, vom Bethel in Deutschland nach Österreich-Ungarn zu gehen, um dort die gute Botschaft vom messianischen Königreich unter den Juden zu verkündigen.
Er dient met name op te worden gewezen dat de publiek-private samenwerking zeer doeltreffend is gebleken in situaties van achteruitgang en crisis in de wat oudere toeristische bestemmingen, die hun inkomsten hebben zien slinkenjw2019 jw2019
So schreibt der neuzeitliche jüdische Historiker Abba Hillel Silver: „Im ersten Jahrhundert . . ., insbesondere die Generation vor der Zerstörung [Jerusalems 70 u. Z.], erlebten die Juden einen bemerkenswerten Ausbruch messianischer Emotionalität.“
We gaan nietjw2019 jw2019
45 Gottes messianisches Reich hat aber seine Feinde nicht nur unter den Juden, sondern auch unter den anderen Völkern.
Ik benover # minuten terugjw2019 jw2019
58 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.