Rauch oor Quechua
Rauch
de
Aerosol, das aus sichtbaren Partikeln und Gas besteht und welches bei der unvollständigen Verbrennung von kohlenstoffbasierten Materialien wie Holz oder fossilen Brennstoffen entsteht.
Vertalings in die woordeboek Duits - Quechua
Q'usñi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rauch
Vertalings in die woordeboek Duits - Quechua
q'usñi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fang auf keinen Fall damit an, zu spielen, zu rauchen oder zu trinken.
Mana ritʼichu, manaqa mikhuna.jw2019 jw2019
Man rechnet damit, dass das Rauchen bis Ende des 21. Jahrhunderts 1 Milliarde Menschen das Leben kosten wird.
Arí, unay tiempopipis manchali runasqa karqankupuni.jw2019 jw2019
Doch falls sie weiter „stehlen, morden und Ehebruch begehen und falsch schwören und dem Baal räuchern und anderen Göttern nachgehen“ sollten, würde Jehova seinen Tempel verlassen, genauso wie er das mit der Stiftshütte in Silo zur Zeit des Hohen Priesters Eli getan hatte.
Juk pʼunchay, Moisés 40 watayuq kachkaspa llaqtanta waturikamurqa.jw2019 jw2019
Geld eigennützig für das Glücksspiel, das Rauchen oder übermäßigen Alkoholgenuß zu verschwenden widerspricht biblischen Grundsätzen und verschlechtert, wie der Haushaltsplan erkennen lassen wird, die wirtschaftliche Lage der Familie (Sprüche 23:20, 21, 29-35; Römer 6:19; Epheser 5:3-5).
3 ¿Imaraykutaj hermanoykej ñawinpi qʼopata qhawanki, manataj ñawiykipi kʼullu kasqanta reparankichu?jw2019 jw2019
Raucher machen sich zum Sklaven einer schädlichen Gewohnheit.
Jesusqa sinchʼi wayrata chʼinyachin (22-25)jw2019 jw2019
Zum Beispiel, wenn du an ein paar Schülern aus deiner Klasse vorbeimusst, die rauchen.
27 Qankunaqa Cristoj cuerpon kankichej, sapa ujniykichejtaj cuerponpa imasnin kankichej.jw2019 jw2019
VORGESCHICHTE: RAUCHER UND TRINKER
19 Chayrayku sichus pipis kay juchʼuy kamachisqasmanta ujllatapis pʼakinman, wajkunamanpis kikillantataj pʼakiyta yachachinman chayqa, mana cielopi kaj Gobiernopaj jinachu kanqa.jw2019 jw2019
Alle sechs Sekunden fordert Rauchen ein Menschenleben.
23 Pillapis ninriyojqa uyarichun”.jw2019 jw2019
Daraufhin erinnerte der Missionar sie daran, dass sie erst mit dem Rauchen aufhören müssten, um die Voraussetzung dafür zu erfüllen.
4 Señorpi kusikuychejpuni.jw2019 jw2019
Raucher schaden ihrer Umwelt.
11 Munayman saqerinawaykichejta uj mana yuyayniyoj runa jina tumpata parlajta.jw2019 jw2019
Statt verteidigen zu müssen, warum du nicht rauchst, bringst du sie in Erklärungsnot, warum sie es tun.
Achkha waynas chayri sipaskunaqa, ancha llakiyniyuq kasqankurayku paykuna kikin wañuchikunkujw2019 jw2019
Rauchen, Trinken, Drogenmissbrauch, Glücksspiel, Promiskuität und Homosexualität sind ihrer Überzeugung nach dem Verhältnis zu Gott abträglich.“
Vendesqaykitawanpis qolqeqa, ¿manachu makiykipi kasharqa?jw2019 jw2019
Ein Musterbeispiel ist das Rauchen.
Wakinkunataqa, yachaywasipi tareasninkuta ruwayta yachakusqanku, mayta yanaparqa.jw2019 jw2019
Ich fing an zu rauchen und war schnell abhängig.
42 Paykunaqa apostolespa yachachisqankuta japʼikusharqanku, khuska tantakusharqanku, mikhunasta mikhusharqanku, Diosmantapis mañakusharqanku.jw2019 jw2019
Die Feinde Jehovas werden wie Wiesen völlig vertrocknen und wie Rauch vergehen (Ps.
Esaú Jacobwan jukllapi qhipan qhipanta nacekurqanku, Isaacpa Rebecap wawasnin karqanku.jw2019 jw2019
Ist der Raucher erst einmal abhängig, stellen sich Entzugserscheinungen ein, sobald er sein Verlangen nach Nikotin nicht befriedigen kann.
Yachaysapa runas watukamunku; familiantin Egiptoman ayqenku; Herodes yoqallitusta wañuchichin; familiantin Nazaretman kutipunkujw2019 jw2019
Gemeint ist hier das Inhalieren von Tabakrauch durch das Rauchen von Zigaretten, Zigarren, Pfeifen oder Wasserpfeifen.
Diospa munasqa masinjw2019 jw2019
In diesem Artikel findest du wichtige Fakten zum Thema Rauchen und wie man damit aufhören kann.“
8 ¿Ima nintaj Diosmanta Qhelqasqapi?jw2019 jw2019
Tony änderte sein Leben von Grund auf: Er zog sich von seinen gewalttätigen Freunden zurück, brach mit seinem kriminellen Verhalten und hörte auf, Marihuana zu rauchen.
28 Chay nisqanmanta pusaj pʼunchayninman jina, Jesusqa Pedrota, Juanta, Santiagotawan pusariykukuspa orqoman wicharerqa, Diosmanta mañakunanpaj.jw2019 jw2019
Ein Junge, dem eine Zigarette angeboten wird, denkt sich vielleicht unter dem Druck der Situation: „Eigentlich will ich ja gar nicht rauchen, aber ich halte das einfach nicht mehr aus.
“Palabraykeqa purinaypi kʼanchana jina, ñanniypitaj kʼanchay jina.”jw2019 jw2019
Die nötige Motivation bekommt man dadurch, dass man Jehova lieben lernt, einem klar wird, wie er zum Rauchen steht, und man diese Ansicht dann übernimmt.
45 Guardias kutimusqankutawantaj, kuraj sacerdotes, fariseos ima taporqanku: “¿Imaraykutaj chay runata mana apamunkichejchu?”, nispa.jw2019 jw2019
Mit 12 begann ich zu rauchen, mit 14 zu trinken und mit 16 nahm ich Drogen.
Chaywanpis Abrahampaqqa Diosninchik tukuy atiyniyuq karqa.jw2019 jw2019
Ich ließ mir die Haare wachsen, provozierte durch meine Kleidung und fing später an zu rauchen.
33 Jesusqa waj kikinchaytañataj paykunaman willarqa: “Cielopi kaj Gobiernoqa levaduraman rijchʼakun, mayqentachus uj warmi chunka kilos jakʼuman chajruykusqa, chay levadurataj tukuynin masata poqochisqa”.jw2019 jw2019
Hätte es die Auferstehung nicht gegeben, wäre die Botschaft von Paulus und den anderen Aposteln nur Schall und Rauch gewesen.
Chayrayku mana machaykuspalla chʼampayniykita allinchayta yachakuy.jw2019 jw2019
„20 Jahre harte Arbeit hatten sich durch die Wirtschaftskrise einfach in Rauch aufgelöst.
Ama runaspa ñaupaqellanpi cheqan kajta ruwanachu (1-4)jw2019 jw2019
42 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.