drei oor Quechua

drei

/dʀaɪ̯/ Numeral, Syfer
de
Die dritte der natürlichen Zahlen (3).

Vertalings in die woordeboek Duits - Quechua

kinsa

Cardinal number
Damals war sein Sohn erst drei Jahre alt.
Chayraykutaj may llakisqa kasharqa warminmanta, kinsa watayoj wawitanmanta ima.
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Drei

/ˈdʀaɪ̯ən/, /dʀaɪ̯/ naamwoordvroulike
de
Drei (Roman)

Vertalings in die woordeboek Duits - Quechua

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es ist ein sehr bedeutungsvolles Gebet. Wenn wir die ersten drei Bitten genauer untersuchen, werden wir noch besser verstehen, was die Bibel wirklich lehrt.
7 ”¡Ay kay mundopi wajkunata juchaman urmachej runasmanta!jw2019 jw2019
Außerdem haben drei der Apostel die Verwandlung beobachtet und das Gespräch über seinen „Weggang“ mitangehört (Lukas 9:31).
Juk pʼunchay, Moisés 40 watayuq kachkaspa llaqtanta waturikamurqa.jw2019 jw2019
In diesem Artikel geht es um drei Wege, wie wir uns in Gottes Liebe bewahren können (Judas 21): 1.
¡Tiempo necesitakun!jw2019 jw2019
SELBSTANALYSE: Welche drei Ziele möchte ich im nächsten Jahr erreichen?
Jesusqa Moisesmanta aswan kuraj (1-6)jw2019 jw2019
Die folgenden drei Fragen greifen gängige Vorstellungen über Harmagedon auf. Halten wir einmal die Bibel daneben. Was lehrt sie?
22 Chayrayku Abrahanqa, “creeyninrayku cheqan runapaj qhawasqa karqa”.jw2019 jw2019
Und übrigens: Wie hätte ein Mensch, selbst wenn er König ist, einem Geist drei Wochen lang Widerstand leisten können, wo doch ein einziger Engel in nur einer Nacht 185 000 gestandene Krieger niederstrecken konnte?
¿Ima laya wasitataj ruwapuwankichejri?jw2019 jw2019
Die Kapitel sind in drei Abschnitte gegliedert.
Astawanpis, ¿manachu pataman churan?jw2019 jw2019
Später werden wir noch mehr über diese Männer erfahren, denn alle drei waren gute Freunde von Jesus.
Diospa palabranqa kausayniyoj (12)jw2019 jw2019
Vor 20 Jahren wurde ihr Mann bei einem Raubüberfall erschossen, sodass sie vor der Herausforderung stand, ihre drei Kinder allein großzuziehen.
Jefté kutimuptintaq, ¿Pichus ñawpaqta taripaq lluqsimusqanta yachankichu?jw2019 jw2019
Deshalb wurden zwischen 1970 und 1990 in Manhattan drei Gebäude gekauft und zu Königreichssälen umgebaut.
Israelitasqa Jehová Diospa kamachin kasqanrayku, Jeftep ususinta mayta munakurqanku.jw2019 jw2019
Sie und ihr Mann Martinus haben vielen geholfen, Anbeter Jehovas zu werden, auch ihren drei Kindern.
¿Imaraykutaq maqanakuyta munallankupuni, sunqunkupi mana chay kachkaptinpis?”, nispa nirqa.jw2019 jw2019
Julia aus Mexiko erzählt: „Bei meinem Jungen habe ich damit angefangen, als er drei war.
Diosninchikqa paykunata tʼinkachkaspa nirqa: ‘Miraychik, achkhayaychiktaq, kay pachamantaq juntʼaychik’, nisqa.jw2019 jw2019
Welche drei Empfehlungen werden in Römer 12:12 gegeben?
Chantapis Diospi atienekuspa kausakusaj, 27 qanqa mana Sepulturapi* saqerpariwankichu,* nillataj saqenkichu cuerpoy ismunanta, imaraykuchus qanta kasukuyki.jw2019 jw2019
Die Drüsen wurden eingesalzen und drei Tage an die Luft ins Sonnenlicht gestellt.
Paytaj kutichisonqachej: ‘Mana rejsiykichejchu’, nispa.jw2019 jw2019
Viele von ihnen vergossen Freudentränen. 1989 fanden drei Kongresse „Gottergebenheit“ in Polen statt. Viele der 166 518 Anwesenden waren aus der Sowjetunion und der Tschechoslowakei sowie aus anderen osteuropäischen Ländern angereist.
Juk sipas jinata yuyarikun: “Yaqha 18 watasniyuqña kachkaptiy, mamaywanqa sumaqta kawsakuq kayku.jw2019 jw2019
Rhonda erzählt, wie es weiterging: „Ungefähr eine halbe Stunde später fuhr ein Auto vor und drei Brüder stiegen aus.
28 Imaraykuchus paynejta kausanchej, kuyurinchej, kanchejtaj, imaynatachus wakin yarawista qhelqajkunaykichejpis nerqanku: ‘Noqanchejpis paypa wawasnin* kanchej’, nispa.jw2019 jw2019
Zu unserer großen Freude fingen unsere drei Töchter nach dem Schulabschluss mit dem Pionierdienst an.
¿Imaynatá Bibliata leesqayki sumajta yanapasunkiman?jw2019 jw2019
Das endete damit, dass ich drei Tage lang im Koma lag.
5 Qʼayantintaj Jerusalenpi tantakorqanku judiospa kamachejkunasninku, kurajkunasninku, leymanta yachachejkunasninku* ima, 6 chaypi kashallarqankutaj kuraj sacerdote* Anás, Caifás, Juan, Alejandro, kuraj sacerdote Anaspa waj familiasninpis.jw2019 jw2019
Dazu sehen wir uns nun drei wichtige Gesichtspunkte an: Wann wir etwas sagen, was wir sagen und wie wir es sagen.
5 Jesusqa munakoj Martata, Mariata, Lazarota ima.jw2019 jw2019
Damit wir besser verstehen, worum es Jesus eigentlich ging, schauen wir uns als Nächstes die Formulierung an, die in allen drei Evangelien gleich ist.
¿Imatá, imayna rikchʼayniyuqchus kasqaykimanta yuyanki?jw2019 jw2019
(b) Auf welche drei Fragen gehen wir jetzt näher ein?
25 Paykunaqa Jehová* Diospa palabranmanta parlaytawan, tukuynejpi willaytawantaj Jerusalenman kutiporqanku, ñanta rej jinataj, Samariaj ashkha ranchosninpipis sumaj willaykunata willallarqankutaj.jw2019 jw2019
5 Wie wir in Kapitel 1 gesehen haben, gehören die Worte „Dein Name werde geheiligt“ zu den drei Bitten im Mustergebet, die mit dem Vorsatz Jehovas zusammenhängen.
¿Jinallapitaqchu kawsayniyki tukukunanta munawaq?jw2019 jw2019
Man könnte daher denken, die Dürre sei in ihrem dritten Jahr zu Ende gegangen und somit kürzer als drei Jahre gewesen.
Chʼakipoj higo sachʼamanta yachachinjw2019 jw2019
Etwa eine Woche später steigt er dann mit drei seiner Apostel — Petrus, Jakobus und Johannes — auf einen hohen Berg.
Amataj saqeychu pipis pisipaj qhawasunanta.jw2019 jw2019
Eine Schwester mit drei Kindern schrieb, dass sie manchmal voller Schuldgefühle ist, weil sie wegen der Familie nicht so viel Zeit und Kraft für den Dienst hat.
27 Chay runataj kuticherqa: “‘Jehová* Diosniykitaqa munakunayki tiyan tukuy sonqoykiwan, tukuy kausayniykiwan,* tukuy kallpaykiwan, tukuy yuyayniykiwantaj’, ‘runa masiykitapis munakunayki tiyan, qan kikiykita jina’”, nispa.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.