hinweisen auf
tʼupsiy · tʼuqsiy
Hinweis oor Cusco Quechua
Hinweis
de
Kennziffer (z. B. bei einer Matrix)
Vertalings in die woordeboek Duits - Cusco Quechua
uchuy willakuy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Von Paulus lesen wir, dass er das, was er lehrte, „durch Hinweise erklärte und bewies“ (Apg.
23 T’aqwiychis Isaiaspa unanchayninkunata.jw2019 jw2019
Dazu anregen, weitere Hinweise zu beachten, wie zum Beispiel eine Nachbehandlung.
Hinaspapas Diosmi sutinta 7.000 kutita hina Bibliapi qelqachirqan, ¿imarayku chhaytukuyta qelqachirqan?jw2019 jw2019
Zwar können wir mit den verschiedensten Bibelstellen darauf hinweisen, wie Jehova für sein Volk sorgt, dürfen aber auch nicht übersehen, wie unser eigenes Beispiel auf den Studierenden wirkt.
Davidqa laq’ochiranmi lanza mana hap’inanpaq.jw2019 jw2019
Was sollte sich jeder fragen, bevor er eine feste Freundschaft anfängt, und wo sind gute Hinweise zu finden?
27 Ichaqa, ay kamachisqa-simi qosqa kaq runamanta, ari, noqanchis hina Yayaq llapan kamachiyninkunayoq kaspa chay kamachisqa-simi p’akiqmanta, probasion p’unchawninkuna usuchiqmanta, ancha millaypunin chay runaq kaynin!jw2019 jw2019
Müssen wir uns kurzfassen, können wir einfach auf eine der Fragen auf der Rückseite hinweisen und sagen: „Wenn Sie gern die Antwort darauf wissen möchten, kann ich Ihnen die Zeitschriften dalassen und wir können miteinander reden, wenn es Ihnen zeitlich besser passt.“
Huk fariseowan mikhun; fariseokunaq iskay uya kasqankuta willanjw2019 jw2019
Nachdem du das getan hast, was oben umrissen wurde, wirst du die Anzeichen untersuchen wollen, die unmissverständlich auf einen Mangel an Gelassenheit hinweisen.
18 Payqa askha p’unchayñan chhaynata qaparispa qatikamuwasharanku.jw2019 jw2019
Gelegentlich sind zusätzliche Hinweise erschienen, wie zum Beispiel im Fragekasten Unseres Königreichsdienstes für September 2008.
13 Berea llaqtapipas Diospa siminta Pabloq willashasqanta yacharuspankun Tesalónica llaqtapi kaq judiokunaqa jamuranku, jinaspa runakunata kallpacharanku chaypipas ch’aqwata jatarichinankupaq.jw2019 jw2019
Die Worte „durch deinen Samen“ waren ein eindeutiger Hinweis darauf, dass der „Same“ ein Mensch sein würde, ein Nachkomme Abrahams.
Hukninmi nin: ‘Jehová Diosniykitan munakunayki tukuy sonqoykiwan, tukuy yuyayniykiwan, tukuy almaykiwan, tukuy kallpaykipiwan,’ nispa.jw2019 jw2019
Bitte die Zuhörer zu erzählen, wie ihnen die Hinweise ganz konkret geholfen haben.
Pipas mana munakuqmi ichaqa wañusqalla kashan.jw2019 jw2019
Hier einige praktische Hinweise.
Yupaychana wasipi rikch’anachiykunawan yachachinjw2019 jw2019
Der Gedankenstrich nach einer Frage ist als Hinweis gedacht, eine Pause zu machen und das Kind antworten zu lassen.
Dátil, higos, uvasjw2019 jw2019
Doch Jehova wollte mit diesem Detail prophetisch darauf hinweisen, dass dem Messias bei seinem Tod am Marterpfahl kein einziger Knochen gebrochen werden würde (Psalm 34:20; Johannes 19:31-33, 36).
4 Kunanqa Taytamanmi rini, Israelpa chinkasqa t’aqankunamanwantaq risaq; manan Taytapaqqa chinkasqachu paykuna kanku, yachanmi mayman paykunata apasqanta, nispa.jw2019 jw2019
Hinweise auf das bevorstehende Ende werden ignoriert (Matthäus 24:37-39)
5 Chaymi noqaqa manaña aguantayta atispay Timoteota kachamurani imaynachus iñiyniykichispi kashankichis chayta yachanaypaq: “Tentaqpaschá paykunata urmachin, chhaynapi llank’asqayku yanqa kanqa”, nispay.jw2019 jw2019
Hinweis: Dieses Angebot sollte am 6. Juli in der Zusammenkunft für den Predigtdienst vorgeführt werden.
Wawakunapaq tayta-mamakunapaqwan consejokuna (1-4)jw2019 jw2019
Um es dem Volk Gottes leichter zu machen, vor sexueller Unmoral zu „fliehen“, wurden in dem Wachtturm-Artikel klare Hinweise zum Thema Ehe und Sexualmoral gegeben (1. Kor.
Kusisqa kachunku Cristowan jujllachasqa wañuqkunaqa (13)jw2019 jw2019
Die Bibel enthält zahlreiche Hinweise darauf, dass Jesus als König im Himmel eingesetzt worden ist.
20 Wajmantan askha runakuna juñukamullarantaq, chaymi Jesuswan discipulonkunawanqa mana ni mijuytawanpas atirankuchu.jw2019 jw2019
Hinweise zum Bezirkskongress
6 Cristoq yachachiyninmi kay, manataq astawan yachachiy qosqachu kanqa, ichaqa, qankunaman aychapi Pay kikin qhawachikusqan patamanña.jw2019 jw2019
Wie die Bibel zeigt, würden gerade vor dem Ende diese Hinweise von den meisten heruntergespielt werden.
Apóstol Juan rikhuriypi rikusqan profeciakunamantan willashanjw2019 jw2019
4 Wiederholte Hinweise richtig einordnen: Bei einem Wettrennen werden die Läufer oft von Zuschauern angefeuert.
Jehová Diosta mañakun yanapananpaq.jw2019 jw2019
Welche Hinweise gibt die Bibel über die Länge annehmbarer Gebete?
Chayqa allintan yanapanman.jw2019 jw2019
6 Später wurde den Nachfolgern Jesu bewusst, dass die inspirierten Schriften buchstäblich Dutzende von prophetischen Hinweisen auf ihn enthielten (Lukas 24:27).
17 Khaynatataq lliw hallp’antinpa uyan waqllichisqa karqan, sallallallayrayku, qhaqyakuna, illapakuna, pacha chhapchikunapiwanrayku.jw2019 jw2019
11 Jesu Hinweise zu unannehmbaren Gebeten sollten uns zeigen, dass Gott sich durch salbungsvolle, überflüssige Worte nicht beeindrucken lässt.
39Paykunataq niranku: “Taytaykuqa Abrahanmi”, nispa.jw2019 jw2019
Diese wiederholten Hinweise können uns darin bestärken, Gott gemäß unserer Vernunft heiligen Dienst darzubringen (Röm.
26 Chay llaqtamanmi apasqa kanqa nacionkunaq lliflli kaynin jatunchasqa kayninpas.jw2019 jw2019
Generelle Hinweise dazu sind im Organisiert-Buch, Seite 86, 87 zu finden.
Kamachikuqpa tapusqankunata, sasachakuykuna willasqantapas kutichiqtinkun, reparanku Danielpas, Sadracpas, Mesacpas, Abednegopas, sacerdotekunamanta yachayniyoq runakunamantapas, chunka kuti aswan yachayniyoq kasqankuta.jw2019 jw2019
Frage die Anwesenden, wie Eltern die Hinweise aus dem Artikel umsetzen können, wenn sie ihren Kindern helfen wollen, in der Wahrheit Fortschritte zu machen.
15 Eliudtaq karan Eleazarpa taytan;jw2019 jw2019
143 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.