Augenheilkunde oor Sloweens
Augenheilkunde
de
Ophthalmologie (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Sloweens
oftalmologija
Okulistika
de
Bereich der Medizin zur Behandlung von Augenerkrankungen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
augenheilkunde
Vertalings in die woordeboek Duits - Sloweens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
37 Das HABM hält das Vorbringen der Rechtsmittelführerin, die Benutzung der Marke sei nicht ernsthaft gewesen, für ein neues Angriffsmittel, weil die Rechtsmittelführerin ursprünglich vor der Beschwerdekammer nur gerügt habe, es fehle am Nachweis, dass die ältere Marke für ein bestimmtes Produkt mit spezifischen therapeutischen Indikationen, nämlich solchen der Augenheilkunde, benutzt worden sei, während sie mit diesem Beschwerdegrund den ernsthaften Charakter der Benutzung nicht in Frage gestellt habe.
Grenlandija je utemeljila svojo zahtevo z dejstvom, da je v nekaterih obdobjih med letom oskrba s škampi in kozicami s poreklom pomanjkljivaEurLex-2 EurLex-2
— „Augenspezialist“ bezeichnet einen Facharzt für Augenheilkunde oder einen Spezialisten, der über Qualifikationen auf dem Gebiet der Optometrie verfügt und in der Diagnose von Erkrankungen geschult ist;
Razen da je on izgubljen, jaz pa neEurLex-2 EurLex-2
Alle vorstehend genannten Dienstleistungen nicht für den Bereich der Augenheilkunde
Vidite, kako se giba?tmClass tmClass
Augenheilkunde
Spomnim se, ko sem diplomiral, je bil tako ponosen nameEuroParl2021 EuroParl2021
Arzneimittel für die Augenheilkunde
Ti lahko še kaj dam?Še enega za MrtmClass tmClass
Zusammenstellung von Erzeugnissen für Dritte, ausgenommen deren Transport, und Leistungen des Groß- und Halbgroßhandels oder Einzelhandelsverkauf von Waren,Nämlich intraokulare Implantate, insbesondere hydrophobe oder hydrophile, monofokale oder multifokale intraokulare Implantate, Kapselspannringe für intraokulare Implantate, künstliche Augen, ärztliche und chirurgische Geräte und Instrumente für die Augenheilkunde, Geräte für die medizinische Diagnose, insbesondere zur Verwendung für die Augenheilkunde, Handschuhe und Masken für ärztliche oder chirurgische Zwecke, Lampen und Lasergeräte für medizinische Zwecke, insbesondere zur Verwendung für die Augenheilkunde oder Spezialmöbel für medizinische Zwecke
SPLOŠNE DOLOČBEtmClass tmClass
Glendower Capital ist weltweit auf dem Private-Equity-Sekundärmarkt tätig und investiert in Unternehmen aus den Bereichen Augenheilkunde, Wein- und Spirituosenvertrieb und Lkw-Produktion sowie in private Kliniken.
Preglednica #-Preglednica za prilagajanje odmerkov ALIMTE (kot edine učinkovine ali v kombinaciji) in cisplatina – Nehematološke toksičnostia, bEurlex2019 Eurlex2019
Präparate zur Verwendung in der Augenheilkunde zur Diagnose und Behandlung von Beschwerden in Verbindung mit den Augen
je sprejel naslednje ukrepe v zvezi s kadrovskim načrtomtmClass tmClass
b) unter "Augenheilkunde" wird die für Italien aufgeführte Bezeichnung "oculística" durch "oftalmologia" ersetzt;
Si se ustrašil?EurLex-2 EurLex-2
Computerdienstleistungen, nämlich Bereitstellung eines webbasierten Systems und Online-Portals mit nicht herunterladbarer Online-Software, das dem Nutzer den Zugang zu Schulungs-, Bildungs- und Unterrichtsmaterialien in den Bereichen Augenpflege und Augenheilkunde ermöglicht
Fant, ti pa znaš pripovedovati zabavne zgodbicetmClass tmClass
Bereitstellung von Informationen und Datenbanken auf den Gebieten Medizin, Augenbehandlung, Augenheilkunde, Gesundheit und Behandlung von Krankheiten
Pozni bomo na vajetmClass tmClass
Bereitstellung einer Website mit nicht herunterladbaren aufgezeichneten digitalen Medien, nämlich Videos und Podcasts in den Bereichen Augenpflege und Augenheilkunde
Nista tako varni, kot bi si mi želelitmClass tmClass
Video- und Audiokassetten, CD-ROMs im Bereich der Augenheilkunde und der Augenpflege
Prosim, izvolitetmClass tmClass
Computergestützte Nachrichten- und Bildübertragung, Informationsübermittlung zu den Themen Augenheilkunde und Augenpflege über sämtliche Medien, einschließlich über das Internet
zakonci in otroci oseb, rojenih na SardinijitmClass tmClass
Medizinische Vorrichtungen zur Verwendung in der Augenheilkunde
Če težave podjetja izvirajo iz napak v sistemu upravljanja podjetja, je treba uvesti ustrezne prilagoditvetmClass tmClass
Forschungsarbeiten im Bereich der Augenheilkunde
Oprosti, to je za njega nekaj novegatmClass tmClass
Pharmazeutische Präparate zur Verwendung in der Augenheilkunde
Rabimo močnejšo vabotmClass tmClass
Werbung, Marketing und Verbreitung von Werbematerial im Bereich der Augenheilkunde und der Augenpflege, Verbreitung von Verkaufsförderungsmaterial im Bereich der Augenheilkunde und der Augenpflege
Ni tako enostavnotmClass tmClass
Chirurgische, ärztliche Instrumente und Apparate für die Augenheilkunde, Intraokularlinsen
Ne, Lena, ne moremtmClass tmClass
Veröffentlichung und Herausgabe von Büchern, Zeitungen, Zeitschriften, auch in elektronischer Form insbesondere in Bezug auf die Augenheilkunde
Predsednica me pošiljatmClass tmClass
Medizinische Geräte für therapeutische Zwecke mit Ausnahme solcher für die Augenheilkunde
Morda ne bomo nikoli vedelitmClass tmClass
Trotz neuer Entwicklungen in der Augenheilkunde scheint eine Ausrottung der Blindheit noch in weiter Ferne zu sein.
Zmeni se, brat, drugače povem mamijw2019 jw2019
Pharmazeutische Erzeugnisse zur Verwendung in der Dermatologie, Onkologie, Hämatologie und bei Gewebe- und Organtransplantationen, in der Augenheilkunde und bei gastroenterologischen Erkrankungen
Pogosti neželeni učinki (pri od # do # % bolnic) so: bolečine v križu, zaprtost, zmanjšana mišična moč, driska, omotica, rdečina na mestu injiciranja, hiter ali nepravilensrčniutrip, glavobol, mišični krči, bolečine v okončinah, razdražen želodec, utrujenost in bruhanjetmClass tmClass
Arzneimittel für die Augenheilkunde
Če trdite, da ni terorist, ga pa privedite, naj sam pojasni.TakojtmClass tmClass
172 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.