Fleisch oor Tamil

Fleisch

/(Noun) /flaɪ̯ʃ//, /flaɪʃ/ naamwoordonsydig
de
Das eßbare Innere von Früchten oder Obst, im Gegensatz zu Tieren, Fischen oder Nüssen.

Vertalings in die woordeboek Duits - Tamil

இறைச்சி

naamwoord
de
Das essbare Innere von Tieren, insbesondere von Säugetieren.
omegawiki

கறி

Noun noun
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deshalb werden Christen in Epheser 6:12 auf folgendes aufmerksam gemacht: „Unser Ringen geht nicht gegen Blut und Fleisch, sondern gegen die Regierungen, gegen die Gewalten, gegen die Weltbeherrscher dieser Finsternis, gegen die bösen Geistermächte in den himmlischen Örtern.“
சிறந்த வேகம்jw2019 jw2019
Als sie wiederum murren, diesmal über den Mangel an Fleisch und Brot, beschafft er ihnen am Abend Wachteln und am Morgen — wie Tau auf dem Erdboden — das süßliche Manna.
KPPP பதிவேடு காட்சியகம் பார்வையாளர்jw2019 jw2019
Somit war das Gesetz „durch das Fleisch schwach“.
KDE ஆரம்பிக்கும் போதெல்லாம் % # இயங்குகிறதை சரிபார்க்கவும்jw2019 jw2019
Selbst Paulus musste sich beständig gegen das sündige Fleisch durchsetzen (Römer 7:21-25).
தொடங்கல் தோல்வியுற்றதுjw2019 jw2019
Wir ‘planen nicht im Voraus für die Begierden des Fleisches’ — das heißt, wir sehen den Hauptzweck unseres Lebens nicht darin, weltliche Ziele zu erreichen oder fleischliche Begierden zu befriedigen.
சாளரத்தை நகர்த்துjw2019 jw2019
Wie die Londoner Zeitung The Sunday Times jedoch berichtet, sind Fledertiere „nicht die einzigen gefährdeten Tiere, deren Fleisch in Europa gefragt ist“.
ஒட்ட முடியவில்லைjw2019 jw2019
Er wird bestimmt persönlich mit allem Fleisch ins Gericht gehen.
உள்ளிருப்புjw2019 jw2019
Ich bekomme Schweißanfälle von Fleisch.
எதிர்பார்த்தக் கூற்றுted2019 ted2019
So kann man zum Beispiel im Staat Gujarat eine traditionelle vegetarische Speise der Hindus essen, doch im nördlichen Indien bekommt man vielleicht ein reichlich Fleisch enthaltendes Mogulgericht vorgesetzt, das an die Zeit der moslemischen Herrschaft erinnert.
தேதி % #க்கு முன்னால் இருக்க முடியாதுjw2019 jw2019
Um völlig gehorsam zu sein, müssen wir jedoch auch gegen das sündige Fleisch kämpfen, uns vom Bösen abwenden und das Gute schätzen lernen (Römer 12:9).
திரும்ப செயல்படுத்துjw2019 jw2019
Demzufolge sprach ich zu den Söhnen Israels: ‚Ihr sollt nicht das Blut von irgendeiner Art Fleisch essen‘ “ (3.
பிம்ப பார்வையாளர்jw2019 jw2019
Wer seine Frau liebt, liebt sich selbst, denn kein Mensch hat je sein eigenes Fleisch gehasst, sondern er nährt und pflegt es wie auch der Christus die Versammlung“ (Epheser 5:25, 28, 29).
Recursion அளவு # அல்லது # ஆக இருக்க வேண்டும்jw2019 jw2019
Machen wir es uns wirklich zur Gewohnheit, auf Jehova zu hören und ihm von Herzen zu gehorchen, und das trotz gegenteiliger Neigungen des Fleisches?
எழுத்துக்களின் எண்ணிக்கையை அனைத்தையும் மாற்றுjw2019 jw2019
Noch Jahre nach ihrer Taufe, möglicherweise solange sie im gegenwärtigen System der Dinge leben, müssen sie unter Umständen gegen einen Drang ihres Fleisches ankämpfen, zu ihrem früheren unsittlichen Lebensstil zurückzukehren.
குறுக்குதல்jw2019 jw2019
Beim Umsetzen meiner Entscheidungen und Pläne war Regelmäßigkeit ein gutes Rezept, und sie ist mir in Fleisch und Blut übergegangen.“
குர்திஷ்Namejw2019 jw2019
In der Bibel wird gesagt: „Alles in der Welt — die Begierde des Fleisches und die Begierde der Augen und die auffällige Zurschaustellung der Mittel, die jemand zum Leben hat — stammt nicht vom Vater, sondern stammt von der Welt.“
சில இணையதளங்கள் தன்னியக்கமாக மீளேற்றத்தையும்/முன்னோக்கத்தை செயல்படுத்தும். இங்கு உங்கள் தேர்வின்படி அனுமதி மறுக்க முடியும்jw2019 jw2019
Christen verzehrten kein Blut, weder in frischer noch in geronnener Form; genauso wenig aßen sie das Fleisch eines unausgebluteten Tieres.
குறியீட்டு இணைப்புகளைப் பின்பற்றுjw2019 jw2019
Selbst als seine Jünger ihn enttäuschten, sagte er mitfühlend: „Der Geist ist zwar voller Eifer, aber das Fleisch ist schwach“ (Markus 14:37, 38).
அட்டகாசமான முடிவுjw2019 jw2019
Wir lernen beispielsweise, wie wir Gewohnheiten und Bräuche meiden können, die ‘das Fleisch beflecken’; uns wird beigebracht, Respekt vor Autorität sowie Achtung vor anderen und vor deren Eigentum zu haben (2.
விவரத்தை குறைjw2019 jw2019
Wer dennoch auf Rindfleisch nicht verzichten möchte, sollte Fleisch auswählen, das wenig Fett enthält — auch am Rand.
காலாவதியான அலாரங்களை மறைjw2019 jw2019
2 Durch seinen Propheten und Wächter Hesekiel sagte Gott: „Alle von Fleisch werden erkennen müssen, daß ich selbst, Jehova, mein Schwert aus seiner Scheide gezogen habe“ (Hesekiel 21:5).
தாங்கள் ஒரு செல்லாத பண்பு பெயரை உள்ளிட்டுள்ளீர்கள்jw2019 jw2019
Er zitiert die prophetischen Worte Simeons, daß Jesus das Mittel „zur Beseitigung des Schleiers von den Nationen“ sein werde, und erwähnt auch, daß ‘alles Fleisch Gottes Mittel zur Rettung sehen werde’ (3:38; 2:29-32; 3:6).
மாறிலி திருத்திjw2019 jw2019
Das WORT war nicht teilweise Fleisch und teilweise Gott, sondern es ‘wurde Fleisch’.
தற்போதைய & கடவுச்சொல்jw2019 jw2019
Wenn jemand die Welt liebt, so ist die Liebe des Vaters nicht in ihm; denn alles in der Welt — die Begierde des Fleisches und die Begierde der Augen und die auffällige Zurschaustellung der Mittel, die jemand zum Leben hat — stammt nicht vom Vater, sondern stammt von der Welt.“
கோடு பார்வையாளர்jw2019 jw2019
Handelt es sich dabei um eine Geistperson oder um eine Person aus Fleisch und Blut?
குழு குறுநிரலைச் சேர்jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.