aufgeben oor Tamil
aufgeben
de
zurückrudern (fig.) (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Tamil
கைவிடுதல்
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Aufgeben
de
Die Handlung etwas zu versenden.
Vertalings in die woordeboek Duits - Tamil
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie haben also eine wundervolle Aussicht: Wenn sie die unreinen Glaubensansichten und Bräuche Babylons aufgeben, sich dem reinigenden Gericht Jehovas unterziehen und sich bemühen, heilig zu bleiben, werden sie in Sicherheit sein wie in „einer Hütte“, nämlich unter göttlichem Schutz.
புதிதை சேமிjw2019 jw2019
Dessenungeachtet ließen sie sich nicht durch Entmutigung zum Aufgeben bewegen.
அனைத்து தகவல்தளங்கள்jw2019 jw2019
Erzähle eine Erfahrung, die zeigt, dass man seine Verwandten nie aufgeben darf.
% # % #னிற்கான இணைப்புப் பதிவேடு இல்லைjw2019 jw2019
Ist man nicht fassungslos, wenn man von erwachsenen Spielern liest, die dem Glücksspiel zuliebe all das aufgeben, wofür sie ihr Leben lang gearbeitet haben — ihren Arbeitsplatz, ihr Geschäft, ihre Familie —, oder wie im Falle einiger sich sogar das Leben nehmen?
இறக்கிய அடைவுjw2019 jw2019
Aber ein Christ darf nicht aufgeben, nur weil er sich gekränkt fühlt.
கடவுச்சொல் மாற்றிjw2019 jw2019
Man darf nicht schnell aufgeben.
மோடம் ஒலியளவுjw2019 jw2019
* Wir dürfen unsere christlichen Eigenschaften und Verhaltensmaßstäbe nicht aufgeben und nicht zulassen, dass die Welt Satans uns formt.
பங்களிப்புjw2019 jw2019
Wenn Gott Satan gestatte, ihm alles wegzunehmen, werde Hiob seine Lauterkeit aufgeben.
முதல் உருவம்jw2019 jw2019
Ich mußte deshalb den Vollzeitdienst aufgeben.
காத்திருக்கிறதுjw2019 jw2019
In der nachfolgenden Ansprache über das Thema „Nicht ermatten oder aufgeben“ erklärte der Redner, daß Gottesfurcht uns veranlaßt, den Geboten Gottes freudig zu gehorchen.
சான்ஸ் செரிப் எழுத்துருjw2019 jw2019
Ich plädiere sicher nicht dafür, dass wir Ackerbau und Metallwerkzeuge aufgeben und zum Lebensstil der "Jäger und Sammler" zurückkehren.
தூரல் தெளித்த பதத்துணுக்குகளை தற்போதுள்ள நிறத்தில் வரையவும்ted2019 ted2019
Wegen der Schmerzen mußte ich meine Arbeitsstelle kündigen und meine Laufbahn als Vollzeitverkündigerin aufgeben.“
உள்ளமை அடைவுகள்jw2019 jw2019
Dann trafen wir eine Entscheidung. Nela würde den Vollzeitdienst aufgeben und sich zu Hause um unsere Tochter kümmern, damit ich im Reisedienst bleiben konnte.
இது அனைத்து தேர்வுகளையும் மாற்றியமைக்கும். தற்பொழுதுள்ள தலைப்பு மட்டுமல்லjw2019 jw2019
Würden Sie mir andererseits sagen, Sie wollten am liebsten aufgeben, weil die Aufgabe Ihre Fähigkeiten weit übersteigt, dann würde ich Ihnen erklären wollen, wie der Herr seine Priestertumsträger groß macht und sie dabei stärkt, Dinge zu tun, die sie alleine nie schaffen könnten.
பிறப்பு DB காண்பவர்LDS LDS
Oft werden viele Jahre dieser Abgeschlossenheit erduldet ohne die geringste Hoffnung auf Freiheit oder Rechtsprechung, außer um den schrecklichen Preis des Aufgebens ihrer Lauterkeit.
சரிவான கலப்புjw2019 jw2019
Die Zeitung The Toronto Star definiert es in ihrem Bericht als „zugeben, daß einem Unrecht zugefügt wurde, allen sich daraus ergebenden Groll aufgeben und schließlich auf die Person, die einen gekränkt hat, mit Mitgefühl und sogar mit Liebe zugehen“.
ஏற்ற வேண்டிய செய்பணித்தாளைத் தேர்வு செய்கjw2019 jw2019
Als die Flut kam, mussten die Geister ihren menschlichen Körper aufgeben und in den unsichtbaren Bereich zurückkehren.
வடிகட்டி அமைவுகள்jw2019 jw2019
4 Daher kann es sich kein Christ leisten, den gefährlichen Brauch zu entwickeln, den der Apostel Paulus erwähnte, als er schrieb: „Laßt uns aufeinander achten zur Anreizung zur Liebe und zu vortrefflichen Werken, indem wir unser Zusammenkommen nicht aufgeben, wie es bei einigen Brauch ist, sondern einander ermuntern, und das um so mehr, als ihr den Tag herannahen seht“ (Hebräer 10:24, 25).
க்ரோடியாNamejw2019 jw2019
Möchten Sie dieses Spiel aufgeben?
தெளிவுத்திறன் உரையாடல் பெட்டியை, தேர்தெடுக்கப்பட்ட கோப்பினைக் கொண்டு திறக்கிறதுKDE40.1 KDE40.1
Obwohl manche Straftäter ihre Handlungsweise aufgeben und wahre Christen werden, spricht die Bibel offen von „zunehmender Gesetzlosigkeit“ (Matthäus 24:12).
அலாரத்தை திரும்ப செயல்படுத்துjw2019 jw2019
Jesus beschrieb andere, die das Wort zu Anfang freudig annehmen, dann aber aufgeben, weil sie „keine Wurzel in sich“ haben.
வண்ணம் எடுப்பான்jw2019 jw2019
Wenn dieser Tag für uns wirklich von Bedeutung ist — und das sollte er sein —, werden wir „unser Zusammenkommen nicht aufgeben“ (Hebräer 10:24, 25; 2. Petrus 3:10).
STDIN இலிருந்து அச்சிடுவதை அனுமதிjw2019 jw2019
Eltern würden gut daran tun, sich zu fragen: „Warum etwas, was gut funktioniert, zugunsten von etwas anderem aufgeben, von etwas, was nicht funktioniert?“
பொது விவரம்jw2019 jw2019
Bei Verwandten, die unseren Glauben nicht teilen, sollten wir die Hoffnung also nie aufgeben.
POWER (மதிப்பு; மதிப்புjw2019 jw2019
Und erneut mußten wir eine Perle von hohem Wert, etwas für uns sehr Kostbares, aufgeben.
அடுத்த சாளரம்jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.