beiden oor Thai

beiden

Vertalings in die woordeboek Duits - Thai

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
แต่ละ
(@3 : en:every en:either en:all )
ทั้งสอง
(@3 : en:either en:both es:ambas )
ทุก
(@3 : en:every en:all en:any )
ทั้งหมด
(@3 : en:every en:all en:any )
ทั้ง
(@2 : en:all en:both )
ด้วย
(@2 : en:either en:both )
อะไร
(@2 : en:every en:any )
ใดๆ
(@1 : en:any )
ล้วนแต่
(@1 : en:all )
ทั้งปวง
(@1 : en:all )
มวล
(@1 : en:all )
เหมือนกัน
(@1 : en:both )
จด
(@1 : en:every )
ทุกคน
(@1 : en:all )
ใดใด
(@1 : en:any )
ใคร
(@1 : en:any )
ทุกประการ
(@1 : en:all )
หรือว่า
(@1 : en:either )
ทั้งคู่
(@1 : en:both )
เล็กน้อย
(@1 : en:any )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es erfordert, dass beide Elternteile dir ihr Blut geben.
พ่อครับ ส่งผมแค่นี้ก็พอOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Beide Berichte aus den Evangelien gestatten uns einen tiefen Einblick in „Christi Sinn“.
Name=สอดส่อง ISDNNamejw2019 jw2019
Mit meinen beiden Kindern heute
บันทึกเป็นฉบับร่างjw2019 jw2019
Plötzlich hatten sich die beiden Gefahren, die die beiden über Jahrzehnte so nah zusammengerückt hatte, mehr oder weniger in Luft aufgelöst.
ใช้เอกสารต้นแบบตัวใหม่ทุกครั้งที่ % # เริ่มการทํางานted2019 ted2019
Als Hitlers Truppen in Frankreich einmarschierten, hatte ihr Mann sie und ihre beiden Kinder ins Ausland gebracht.
ถล่มอีท่าไหนครับ.. จ่ายอร์ค?jw2019 jw2019
Als das Gebäude renoviert werden musste, packten einsatzfreudige Helfer aus beiden Versammlungen unter der Aufsicht eines regionalen Baukomitees aus Spanien mit an.
ความเหมาะสมของพื้นที่สําหรับการใช้ประโยชน์jw2019 jw2019
Keiner von beiden bekam, was er sich wünschte.
พี่สองคนนี้มาช่วยเลี้ยงนาย ฉายาพี่เหี้ยมกับพี่โหดjw2019 jw2019
Wenn wir nur vier Leute sind, würden wir es einfach so machen: wir würden versuchen, mit beiden Daumen zur gleichen Zeit zu ringen.
อาจจะเคยรักษา กันนี่ ฮานี่ ก็ได้นะted2019 ted2019
So kam es, daß mir viel Verantwortung für die Arbeit auf der Farm übertragen wurde, denn meine beiden älteren Brüder arbeiteten außerhalb für den Unterhalt der Familie.
โฟกัสไปยังจดหมายฉบับถัดไปjw2019 jw2019
" Zwar bestehen Unterschiede zwischen Tieren und Menschen, aber beide teilen die Fähigkeit zu leiden.
แสดงจดหมายที่เข้าคู่กับกฏที่ตั้งQED QED
Der Besitzer des Feldes sagte: „Laßt beides zusammen wachsen bis zur Ernte“ (Matthäus 13:25, 29, 30).
เพิ่มวันที่และเวลาjw2019 jw2019
Wir brauchen nicht lange zu raten, welcher der beiden Männer die Reparaturanleitung des Herstellers besaß.
แผ่นใสของ HPjw2019 jw2019
Wenn ein Publisher ein weiteres Konto einrichtet, wird dieses als Duplikat markiert und mindestens eines der beiden Konten wird deaktiviert.
ถ้าเธอตายไป.. จะมีใครคิดถึงเธอมั้ย?support.google support.google
Tom und seine Frau, die beide für seine betagte Mutter sorgten, fühlten sich gestört, weil die Mutter manchmal mitten in der Nacht im Schlafzimmer des Ehepaares auftauchte.
โอเคๆ ขอโทษทีjw2019 jw2019
Demzufolge entschied Gott zu Recht, dass die beiden nicht die Voraussetzungen für ewiges Leben erfüllten (1. Mose 3:1-6).
ไม่ต้องถามอีกjw2019 jw2019
Die ersten beiden Menschen starben, weil sie ungehorsam waren (1.
ดําเนินการต่อไปjw2019 jw2019
Links: Der Block, aus dem die beiden Hälften der Decke hergestellt werden
เจ้ามีอะไร?jw2019 jw2019
Beide sollten hinter uns liegen.
จดหมายถูกลบออกไประหว่างทําการบันทึกมัน ดังนั้นมันจึงไม่ถูกบันทึกOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Pronomen „wir“ in den Briefen an die Thessalonicher — beide wurden übrigens zu jener Zeit in Korinth abgefaßt — deutet darauf hin, daß Silas und Timotheus an der Niederschrift beteiligt waren.
กลับชื่อด้วยจุลภาคjw2019 jw2019
Waren Sie beide einmal zusammen?
รูปร่างเคอร์เซอร์OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eines Tages fragte eine gewisse Frau Ukoli eine Freundin von Bintu: „Können Sie bitte mal die Frau mitbringen, die die beiden Kinder verloren hat und trotzdem noch anderen aus der Bibel erzählt?
ย้ายลงด้านล่างjw2019 jw2019
Jed und Matt, ihr folgt den anderen beiden.
ไอคอนอื่น ๆOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oder ja für beide?
คุณทําไม่ได้เหรอ?- ฉันไม่ได้พูดอย่างนั้นฉันแค่คิดว่าตอนนี้มันยังไม่ใช่เวลา ที่เราจะมาพูดถึงเรื่องการแต่งงานกัน ไว้รอให้คุณสามารถผ่านเรื่องOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obwohl beide Mannschaften beten mögen, muß eine doch verlieren.
ไม่สามารถจัดการโพรโตคอลการเข้ารหัส WPA ได้jw2019 jw2019
Es genügt nicht, dass wir ihre beiden Handlanger erwischt haben.
ต้องให้ค่าตัวแม่ที่ใช้ได้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.