darauf oor Thai
darauf
de
im Anschluss (an)
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
บน นั้น
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es sind einfach Icons; Sie klicken einfach darauf.
แล้ว แม็กซ์ ก็จะฆ่าผมQED QED
Jetzt wurden wir ermuntert, einander mit Familiennamen anzusprechen, und wurden dadurch darauf vorbereitet, noch viele Interessierte in unseren Zusammenkünften willkommen zu heißen.
เราไม่ทิ้งเค้าไว้แน่ๆ ผมจะพาเค้าออกไปเอง โอเคนะครับ?jw2019 jw2019
Und das Land der Verheißung lag unmittelbar vor ihnen — sie mussten einfach nur darauf zusteuern, wie ein Schiff dem Leuchtfeuer seines Zielhafens entgegenfährt.
อย่างนั้นก็ไม่ได้มีลูกชายน่ารักอย่างนี้สิ?jw2019 jw2019
Das mag ein guter Moment sein, Howard, darauf hinzuweisen, dass Freundschaft ein gewisses Geben und Nehmen erfordert.
ทําต่อไปหนึ่งขั้นOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum nicht einmal darauf achten, welche Sprachen gemeinhin in unserem Gebiet gesprochen werden?
เปิดใช้งานjw2019 jw2019
Warum könnte Paulus die Korinther darauf hingewiesen haben, daß ‘die Liebe langmütig ist’?
มอบให้ % # เป็นตัวแทนjw2019 jw2019
Gemäß dem Rat des Paulus müssen wir darauf achten, dass unsere Liebe aufrichtig ist.
เปลี่ยนแบบอักษรjw2019 jw2019
7 Als erstes müssen wir darauf achten, daß wir uns nicht ablenken lassen.
คุณยังไม่ได้เลือกกุญแจการเข้ารหัสสําหรับผู้รับของจดหมายนี้ ดังนั้นจดหมายนี้จะไม่ถูกเข้ารหัสjw2019 jw2019
Aber gerade das ist ein deutlicher Hinweis darauf, daß Gottes Königreich seine Herrschaft angetreten hat.
โปรตีนที่ได้จากพืช, สําหรับสารประกอบเคมีใช้jw2019 jw2019
Wie kommst du denn darauf?
การกระทําปัจจุบันOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieser Knopf erlaubt Ihnen die Vergabe von Lesezeichen für bestimmte Adressen. Klicken Sie darauf, wenn Sie ein Lesezeichen hinzufügen, ändern oder auswählen möchten. Diese Lesezeichen sind dem Dateidialog vorbehalten, funktionieren aber ansonsten genauso wie die übrigen Lesezeichen in KDE. Home Directory
จุดต่อนิ้ว (dpiKDE40.1 KDE40.1
* Was hilft euch dabei, eure Gedanken und euer Herz darauf vorzubereiten, die Einflüsterungen des Heiligen Geistes wahrzunehmen und zu verstehen?
ลากและวางภาพไว้ที่นี่LDS LDS
Ich bin ein gottesfürchtiger Engländer und gottverdammt stolz darauf!
ชื่อโพรโตคอลOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hattest du im Sinn, dass das einmal darauf geschrieben stehen sollte?
ของเหลวภายในลูกมะพร้าว, สําหรับน้ํานมที่ได้จากการคั้นมะพร้าวใช้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn nicht, dann könntest du vielleicht darauf hinarbeiten, ein ungetaufter Verkündiger zu werden.
โอเค แล้วจะทําไงดีล่ะ, โอ้วjw2019 jw2019
17 Älteste achten daher darauf, die Einheit in der Versammlung zu fördern.
ภาษาโอริยาNamejw2019 jw2019
7 Ja, ich würde dir davon erzählen, wenn du imstande wärst, darauf zu hören; ja, ich würde dir von jener furchtbaren aHölle erzählen, die darauf wartet, solche bMörder aufzunehmen, wie du und dein Bruder es gewesen seid, außer ihr kehrt um und gebt eure mörderischen Absichten auf und kehrt mit euren Heeren in eure eigenen Länder zurück.
ลบข้อมูลกํากับภาพแบบ IPTCLDS LDS
Und bekannte arabische Gelehrte wie Avicenna und Averroes legten aristotelische Gedanken dar, ja bauten darauf auf.
เลือกไดเรกทอรีที่จะดาวน์โหลดjw2019 jw2019
Die meisten Simbabwer haben tiefe Achtung vor der Bibel und bestehen oftmals darauf, dass sich ihre Kinder bei biblischen Gesprächen dazusetzen und zuhören.
เครื่องมือแก้ไขข้อความภายนอกjw2019 jw2019
Aus Dankbarkeit für alles, was Jehova für ihn getan hat, ließ sich Renato 2002 taufen und wurde im Jahr darauf ein christlicher Vollzeitprediger.
จํานวนที่สองjw2019 jw2019
Und schon bald darauf wird Amerika wieder beliebt sein.
สลับไปยังสื่ออื่น ๆ หลังจากหน่วงเวลาOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nun arbeiten sie allmählich darauf hin, alle fünf wöchentlichen Zusammenkünfte abzuhalten.
ฟิลเตอร์ที่ทํางานอยู่jw2019 jw2019
Kurz darauf äußerten sie den Wunsch, mit ihren Landsleuten über die Bibel zu sprechen und sich Jehova hinzugeben.
ส่งออกสถานที่ของสิ่งที่จะทําjw2019 jw2019
Ich muss gestehen, ich bin auch darauf hereingefallen.
มาจากรัสเซีย! อย่ามั่ว นี่ไม่ใช่นกผมOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denkst du, darauf hab ich jetzt Lust?
มากับฉันซิOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.