stöhnen oor Thai

stöhnen

/ˈʃtøːnən/ werkwoord
de
ein tiefer, gutturaler Laut der Frustration

Vertalings in die woordeboek Duits - Thai

คราง

de
Allgemein
EasyThai.De dictionary

เสียง คราง

de
beim Sex
EasyThai.De dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Stöhnen

Vertalings in die woordeboek Duits - Thai

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ROMEO Nicht ich, es sei denn, der Atem des heartsick Stöhnen,
ชื่อองค์กรQED QED
Ab und zu öffnet die Schildkröte ihren Mund und atmet unter leichtem Stöhnen ein und aus.
หะ ห้องผมเหรอ?jw2019 jw2019
Old Chiswick gab eine Art Stöhnen heulen.
ค้นหาตัวต่อไปQED QED
Unser Mitgefühl wird größer werden, wenn wir regelmäßig mit aufrichtigen Menschen in Verbindung kommen, die seufzen und stöhnen und ohne Hoffnung sind (Hesekiel 9:4; Römer 8:22).
หน่วยความจําเครื่องพิมพ์ # MBjw2019 jw2019
Für alle, „die seufzen und stöhnen über all die Abscheulichkeiten“, die in der heutigen schlechten menschlichen Gesellschaft verübt werden, wird der Tag Jehovas daher ein Tag der Rettung sein (Hesekiel 9:4).
ไม่เห็นเหรอว่าพ่อมีปัญหาที่ใหญ่กว่าต้องคุมjw2019 jw2019
IST es nicht ganz normal, daß sich diejenigen, „die seufzen und stöhnen über all die Abscheulichkeiten“, die in der Christenheit, ja überall auf der Erde getan werden, fragen, wann das gegenwärtige böse System enden und durch Gottes gerechte neue Welt ersetzt werden wird?
แกไม่รู้จักไอ้พวกนี้ ถ้าฉันแฉมัน มันฆ่าฉันแน่jw2019 jw2019
Nachts hörten wir die Schreie und das Stöhnen der Gefolterten.
กําหนดความละเอียดเองjw2019 jw2019
( Stöhnen )
แสดงไอคอนเท่านั้นOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anfang der 30er Jahre wurde gezeigt, daß die aus rechtschaffenen Menschen bestehende Jonadab-Klasse und die ‘Menschen, die seufzen und stöhnen’ über den bedauerlichen Zustand der Christenheit, mit den symbolischen Schafen, die auf der Erde zu leben hoffen, identisch sind (Hesekiel 9:4; 2. Könige 10:15, 16).
ฉันพบว่าที่จริงคุณช่าง...มีเสน่ห์ ดึงดูด และมีอารมณ์ขันjw2019 jw2019
Wir beteten immer zusammen, wenn wir in jenen schrecklichen Nächten die Schreie und das Stöhnen der Gefolterten hörten.“
เปิดจากตําแหน่งjw2019 jw2019
Das Traktat Königreichs-Nachrichten Nr. 34 enthielt eine besondere Botschaft für alle, die seufzen und stöhnen über die Abscheulichkeiten, die im Namen der Religion verübt werden (Hesekiel 9:4).
หนูไม่ชอบเห็นพ่อไปจับมือกับเค้าjw2019 jw2019
Dabei handelt es sich um Personen, „die seufzen und stöhnen über all die Abscheulichkeiten, die . . . getan werden“.
สมดุลสีขาวjw2019 jw2019
Und diejenigen, „die seufzen und stöhnen über all die Abscheulichkeiten, die . . . getan werden“, müssen gesucht und unter die schützende Leitung des großen Hirten, Jehova Gott, und des „vortrefflichen Hirten“, Christus Jesus, gebracht werden (Hesekiel 9:4; Johannes 10:16; Sprüche 18:10).
จัดเก็บแม่แบบปัจจุบันjw2019 jw2019
23 Und es begab sich: Es dauerte den Zeitraum von adrei Tagen, daß kein Licht zu sehen war; und es gab unter dem ganzen Volk beständig großes Trauern und Heulen und Weinen; ja, groß war das Stöhnen des Volkes wegen der Finsternis und der großen Zerstörung, die über sie hereingebrochen war.
มันไม่รู้จะจัดการยังไงกับกล้าม... เงี้ยLDS LDS
( Männer stöhnen. )
ตั้งค่า KRunnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und es war am Morgen, und die aFinsternis zerteilte sich vom Antlitz des Landes hinweg, und die Erde hörte auf zu zittern, und die Felsen hörten auf, sich zu spalten, und das schreckliche Stöhnen hörte auf, und all das heftige Getöse verging.
ระยะระหว่างไอคอน โดยทําการระบุเป็นหน่วยพิกเซลLDS LDS
Aufgrund unserer eigenen Erfahrung sind wir davon überzeugt, daß allein diese Zeitschrift die wichtige geistige Speise vermittelt, die diejenigen benötigen, die über die beklagenswerten Zustände auf der Erde seufzen und stöhnen (Hes.
คนอื่นเขาไม่ได้อยู่ด้วยแบตเหมือนคุณนะโทนี่jw2019 jw2019
Man könnte sich fragen: Hören mich meine Kinder wegen meiner Pflichten des Öfteren stöhnen oder auch darüber jammern, dass es andere scheinbar leichter haben?
นโยบายรหัสผ่านjw2019 jw2019
( STÖHNEN ) Ihr seid zu schwer.
เห็นมั๊ย ไม่เห็นมีอะไรน่ากลัวเลยOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einige seufzen und stöhnen zweifellos über die abscheulichen Dinge, die heute auf der Erde geschehen (Hes.
พิมพ์หัวกระดาษjw2019 jw2019
Die Tore der Ströme öffnen sich, der Palast löst sich auf, und die Sklavinnen stöhnen und schlagen sich aufs Herz.
เริมงานโปรแกรมรักษาหน้าจอเท่านั้นjw2019 jw2019
Zu seiner Zeit hörte Gott ihr Stöhnen, und Gott gedachte seines Bundes mit Abraham, Isaak und Jakob.
ตั้งค่างานjw2019 jw2019
Salomo antwortet: „Damit du nicht anderen deine Würde gibst noch deine Jahre dem, was grausam ist; damit sich nicht Fremde mit deiner Kraft sättigen, noch die Dinge, die du mühsam erworben hast, im Haus eines Ausländers seien, noch daß du künftig stöhnen müßtest, wenn es mit deinem Fleisch und deinem Organismus zu Ende geht“ (Sprüche 5:9-11).
โพรโทคอล % # ยังไม่ได้กําหนดโฟลเดอร์ของบริการjw2019 jw2019
Fang an zu stöhnen, du Hure!
พิกเซล/วินาทีOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihnen ist wie dem Psalmisten David zumute, der schrieb: „Ich bin empfindungslos geworden und bin über die Maßen zerschlagen; ich habe wegen des Stöhnens meines Herzens geschrien.
มีรายการแจกจ่ายที่มีชื่อ % # อยู่แล้ว โปรดตั้งชื่อที่แตกต่างจากเดิมjw2019 jw2019
60 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.