bho oor Frans

bho

Vertalings in die woordeboek Dan - Frans

enlever

werkwoord

ɓō

-Yö ꞊sua -zlan -nu -dhɔkëtapë ꞊gban -bho mü.
Enlève les autels aux faux dieux.

piquer

werkwoord

ɓō

Soortgelyke frases

bhɔɔ" bho
examiner

-bho
cabri

voorbeelde

Zɔbö -yö -wëëwo -kpɔ kö -Zlan -ya bho saanˈˈ ˈgü, ˈkö -kë ꞊dhɛ -a ˈˈdhɛ -kë ga ˈka -ʒiaanwo.
Job a crié vers Dieu pour obtenir du soulagement, allant même jusqu’à souhaiter la mort.

Ps 34:18 —Zoova -yö -nu mɛn -nu ˈö “-an zuʋ̈ˈˈ -ya ˈbhaa bho” waa mɛn -nu ˈö “-an ˈgü ꞊ya ga” -an -dhɛ -kɔ -kë ꞊dhɛ?
Ps 34:18 : Comment Jéhovah répond- il à ceux qui ont « le cœur brisé » et « l’esprit écrasé » ?

Is 50:1—-Mën ˈö -kë ˈö Zoova -yö Izraɛdhömɛn -nu dhɛɛˈˈ ˈkpɔ ˈö- pö ꞊dhɛ: “Ka dhe bho ˈˈblü ˈsëëdhɛ -yö ˈˈmɛn?”
Is 50:1 : Pourquoi Jéhovah a- t- il demandé aux Israélites : « Où donc est l’acte de divorce de votre mère ?

Kwa dhegbludhe ˈö -zlanwo pö -ni ˈgü Cameroun, dhebɔnën do ˈö ˈte- ˈˈdhɛ bho -ni ˈgü, -a -dhɛ.
Au Cameroun, une proclamatrice parle de la bonne nouvelle à une cueilleuse de thé.

-wa -pö mɛn -nu -dhɛ ꞊dhɛ -Zlan -bha -Gblüdëdhɛ dosɛnŋ ˈnën ꞊mɔɔn- -bha kö -yö ˈwɔn ˈˈgbɩɩ- -nu bho ˈˈkpɔnŋ ꞊taa.
prêchent que seul le Royaume de Dieu peut régler les problèmes du monde.

Neemia -yö pë -dhiisü -nu bho Zedhizadhɛmö ˈyö dho- ˈka ö ˈˈdhiʋ̈ -kpɛɛwo.
Nehémia a continué de purifier Jérusalem.

Kwa ꞊mɔɔn- -bha ˈkwa -an bho kwa -bha -Zlan -dhɔkë ˈkɔɔsü -nu ˈˈtʋ̈ŋ ˈka.
Nous pouvons profiter du culte familial pour nous entraîner à les chanter et à en apprendre les paroles.

-Bhö ü -bha telefɔnö ˈsü kö ˈü ü -zoto -bhɔkwëë ˈˈpian -nu ˈˈpiʋ̈, kö ˈü ˈˈtan -nu bho. ˈBha ˈdho nu ˈsëëdhɛ -be ꞊va ˈka ˈzü.
Au lieu d’apporter de nombreuses publications imprimées à la réunion, utilise ton smartphone ou ta tablette pour suivre les différentes parties de la réunion et chanter les cantiques.

ˈDhɛ ˈö ˈwɔn bhë -yö -kë, -a -kwɛ 32 -yö -ʒiö, ˈˈkɛɛ Piɛdhö -zo ˈyii bhɔ -kɔ ˈö- -takun kö -yö ˈdhaŋ- bho “-Wʋ ˈˈpɛpɛ” ˈö -Zlan -wʋdhiʋ̈loomɛ -wa pö bhë -a ˈˈdhiʋ̈ ˈkpakpadhö -a ˈka.—2P 1:16-19.
Quelque 32 ans plus tard, Pierre se souvenait encore de ce moment et de la façon dont la « parole prophétique » était devenue plus certaine pour lui (2P 1:16-19).

(-Dh 7:9) -Dhɛ ˈö ˈˈdhʋ̈, -a -dhɛ ˈyaa -bha -kö -zlanwokɔdhi ˈgü, kwa mɛn ˈbha fië- -bho mɛn ˈbha -bha.
Il accepte des gens « de toutes nations et tribus et peuples et langues » (Ré 7:9).

Kwa dua -mü kö ˈkwa mɛn ˈˈpɛpɛ ˈö ˈwo -dho -a -zɔn ꞊dhɛ -Zlan -wo -dhɔ -yö -an -bha bhë, -an ꞊suan bho, kë ˈˈdhʋ̈ kö ˈkwa -wo -an -dhɛ ˈzü.
Nous veillerons également à retourner voir toute personne qui a manifesté de l’intérêt.

“-Ka ka -ta bho ka -bha -zʋgɔndhe -nu -kwɛɛ ˈka- -ta, -a -gɛn -mü ꞊dhɛ -a ˈˈtʋ̈ng -yö ka ˈgü.”—1 Piɛdhö 5:7.
« Rejetez sur lui toute votre inquiétude, parce qu’il se soucie de vous » (1 Pierre 5:7).

Yi -dho ˈˈtan bho ü ˈˈpiʋ̈,
Et nous, émerveillés,

ˈˈDhɔɔgɔ ˈö- zü bho Sɛtanblö 21 -ta -a ˈgü -wɔn
Programme pour la semaine du 21 septembre

Dk 9:49, 50—-Dhɛ ˈö mɛn do ˈbha ˈö ˈyii -da Yesu ꞊keŋ- ˈö -ya ˈˈyina yaa -nu bho mɛn -nu ˈgü -sü -bha bhë, -mën ˈö -kë ˈö Yesu ˈyii ˈˈwɩ?
Lc 9:49, 50 : Pourquoi Jésus n’a- t- il pas empêché un homme d’expulser des démons, alors que cet homme ne le suivait pas ?

16 -Zlan -dhɔkëmɛn -nu ˈwo -klu -a -bha, -yö -kaan bho -sü ˈka -an -dhɛ kö ˈwo -Zlan -bha ˈtɔŋ- ˈö -gban ꞊ɲɔɔn -bha -a ˈkun.
16 Les serviteurs de Dieu veulent vraiment obéir à la loi sur le sang.

-Yö ˈnën -tɔ ˈˈtʋ̈ŋ ˈö Zoova -ya nu mɛn -nu ˈwo wo -de ˈsü ˈˈtɩtɩ -an -dhɛ kö -wo ˈˈwɩ -nɔɔn ˈö mɛn bho ˈˈgan ˈgü, -a -bha.
C’est une période durant laquelle Jéhovah donne aux humbles la possibilité de réagir favorablement à sa proclamation de liberté.

ˈˈDhɔɔgɔ ˈö- zü bho Ɔtɔblö 26 -ta -a ˈgü -wɔn
Programme pour la semaine du 26 octobre

-Kwa -Zlan ˈˈnuɛ bho -gɔtadhɔpë -wɔn ˈgü.
Débordants de gratitude pour la rançon

Ü -an -bho -dhɛtiidhɛ ˈgü,
Appelés des ténèbres

Mɛn ˈˈnuɛ bho -sü -dhɔ dosɛnŋ ˈya ˈdho kë kwa -bha. -Kwa mɛn -nu ˈˈnuɛ bho.
Ne nous contentons pas d’éprouver de la reconnaissance ; exprimons- la.

Yesu -yö ˈnëndhiëŋnën do -bho ga ˈgü.
Jésus a ressuscité une jeune fille.

ˈˈDhɔɔgɔ ˈö- zü bho Novanblö 30 -ta -a ˈgü -wɔn
Programme pour la semaine du 30 novembre

1 -Zlan -bha yö ˈö -kë -kwɛ 2014 ˈgü, -a ˈˈklɔɔn bho ˈsëëdhɛ -ya -zɔn ꞊dhɛ -Zlan -dhɔkëmɛn -nu ˈˈdhiʋ̈ -luu -a -bha ꞊dedewo kö ˈwo -Zlan -bha -Gblüdëdhɛ -nɔɔn pö wo ꞊faan ˈka.
1 Le rapport mondial des Témoins de Jéhovah pour l’année 2014 montre le zèle et la détermination du peuple de Dieu à prêcher la bonne nouvelle du Royaume (Mat.

Kö mɛn -nu -wa yö kwa ˈˈta -kɔ -bha ꞊dhɛ ‘-dhɛ -yö ˈˈpʋ -sü ˈka kwa -bha -tosɛta -ta,’ -yö ꞊mɔɔn- -bha ˈö -an -blü, ˈwo wo -bha -tosɛta bho ˈˈgblʋʋ, kö ˈwo -dhɛpuudhɛ bhë -a ꞊slɔɔ ˈpö. —Zan 8:12.
En observant notre conduite, certains comprennent que nous “ possédons la lumière de la vie ”, ce qui les incite à changer pour devenir eux- mêmes des porteurs de lumière. — Jean 8:12.