petro oor Frans
petro
Vertalings in die woordeboek Ewe - Frans
pierre
Míate ŋu asrɔ̃ nu vevi aɖe tso Petro ƒe kpɔɖeŋua me.
L’exemple de Pierre nous enseigne une leçon fondamentale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gbe si Kornelio do ɖa tso dzi me wɔe be apostolo Petro yi ɖe egbɔ
Il prétendait qu'il n'y avait pas de quotas imposés aux fonctionnaires de Ressources humaines Canada pour remplir des cibles et des objectifs de coupures à l'intérieur de son ministérejw2019 jw2019
Elabena ele be gɔmesese si le mawunyakpukpui siawo ŋu la nawɔ ɖeka kple nya bubu siwo do ƒome kplii le Petro ƒe agbalẽa kpakple Biblia bliboa hã me.
Le président du Centre d'information et d'avis sur les organisations sectaires nuisibles ou son suppléant peutjw2019 jw2019
(Efesotɔwo 4:32) Tsɔtsɔke faa alea sɔ ɖe Petro ƒe nya siwo tso gbɔgbɔ me nu be: “Vevietɔ la mitsɔ lɔlɔ̃ lɔ̃ mia nɔewo vevie; elabena lɔlɔ̃ tsyɔa nuvɔ̃wo ƒe agbɔsɔsɔ dzi.”
Si le véhicule présenté pour réception conformément à la présente directive satisfait aux prescriptions du point # figurant ci-dessous, la réception du type de véhicule concerné est accordéejw2019 jw2019
(Petro I, 3:8) Ne ame nu wɔa nublanui na mí la, anɔ eme godoo be míakpɔ veve si míena amea se to nya si míegblɔ alo nusi míewɔ nuŋumabumabutɔe la adze sii eye aʋã mí be míaɖe kuku.
Pourtant, sauf dans un très petit nombre de pays on constate quejw2019 jw2019
Yesu gblɔe ɖi be Petro agbe nu le ye gbɔ (36-38)
La Chambre devrait appuyer les crédits de la justicejw2019 jw2019
(Mateo 24:37-39) Nenema ke apostolo Petro hã ŋlɔe be abe alesi “tsiɖɔɖɔ yɔ xexe kema me, eye wòtsrɔ̃” ene la, nenema ke “ame mavɔ̃mawuwo ƒe ʋɔnudɔdrɔ̃ kple gbegblẽ ƒe ŋkeke” le fifi xexea hã lalam.—Petro II, 3:5-7.
Combien de pIaces?jw2019 jw2019
Petro ɖo eŋu ŋusẽtɔe be: “Menye gli, siwo wokpa kple aɖaŋu la, yome míedze, esime míena mienya mía Aƒetɔ Yesu Kristo ƒe ŋusẽ kple eƒe vava la o; ke boŋ míenye eƒe gãnyenye, si míekpɔ kple ŋku la, ƒe ɖaseɖilawo.”
Le projet de décision dans l'affaire susmentionnée appelle les observations suivantesjw2019 jw2019
(Kolosetɔwo 4:12) Amesiwo nɔ Yerusalem hamea me do gbe ɖa ɖe Petro ta esime wònɔ gaxɔ me.
FEVRIER #.-Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du # juillet # portant démission et remplacement d'un réviseur auprès de l'Institut national des invalides de guerre, anciens combattants et victimes de guerrejw2019 jw2019
Petro yɔ dɔ tekunɔ nubiala aɖe (1-10)
Tu te rappelles comment nous surnommions Simon la premiere fois que nous l' avon vu?jw2019 jw2019
Petro yɔ nya tso ....... me edziedzi le eƒe nuƒo xɔŋkɔa me le ƒe 33 M.Ŋ. ƒe Pentekoste dzi; wonyrɔ̃ amesiwo ade ....... le nudzɔdzɔ ma me va kpe hamea. [si axa 105 mm.
Deux autres modifications sont corollaires et accessoires; l'une porte sur l'article # et améliore pour les éditeurs canadiens l'accés aux investissements étrangers, et l'autre, qui est également un nouvel article, prévoit le nouveau pouvoir de réglementationjw2019 jw2019
Sidzedze ma tsɔ kpe ɖe Petro ƒe nufiafia si dzi woxɔ se ŋu dzie wonɔ te ɖo na nyɔnyrɔ wo ‘ɖe Fofo la, kple Vi la, kpakple gbɔgbɔ kɔkɔe la ƒe ŋkɔa me.’
«Allemagnejw2019 jw2019
Eye le Petro ŋɔli la, ŋusẽ kple ŋutete blibo nɔ fia aɖewo ŋu.
Pas le temps, chériejw2019 jw2019
(Petro I, 5:7) Wogblɔ alesi Mawu tsɔ ɖe le esubɔla ɖesiaɖe mee ŋu nya ɖe teƒe geɖe le Ŋɔŋlɔawo me.
Il ne convient pas que la révision de la loi électorale se fasse selon un échéancier trés strict établi en fonction des expressions de leadership du parti au pouvoirjw2019 jw2019
Ke boŋ ele be wo ame evea siaa natsɔ Petro I, 4:8 me nyawo awɔ dɔe, afisi wogblɔ le be: “Ke vevietɔ la mitsɔ lɔlɔ̃ lɔ̃ mia nɔewo vevie; elabena lɔlɔ̃ tsyɔa nuvɔ̃wo ƒe agbɔsɔsɔ dzi.”
CHAPITRE Ier.-Personnalité, privilèges et immunités du Bureau de liaison de l' Union économique et monétaire ouest africainejw2019 jw2019
22 Eyata Petro gblɔ be: “Elabena ne ɖe womedze si dzɔdzɔenyenye ƒe mɔ o la, ne enyo na wo wu esi wodze sii, eye gake wogagbugbɔ tso sedede kɔkɔe, si wode na wo la gbɔ.
Appartements locatifsjw2019 jw2019
(Petro II, 3:9) Amesiwo vɔ̃ɖi ŋutɔ gɔ̃ hã ate ŋu atrɔ dzime, ava zu toɖolawo, eye woawɔ tɔtrɔ siwo hiã be Mawu nakpɔ ŋudzedze ɖe wo ŋu.—Yesaya 1:18-20; 55:6, 7; Xezekiel 33:14-16; Romatɔwo 2:4-8.
Travailleurs salariésjw2019 jw2019
Aleke gbegbe wòanyo wui enye si ne srɔ̃tɔwo manɔ gbe dam ɖe wo nɔewo gbɔ anɔ wo nɔewo ƒe vodadawo gblɔm o, ke boŋ woaƒo nu na wo nɔewo dɔmenyo kple tufafatɔe!—Mateo 7:12; Kolosetɔwo 4:6; Petro I, 3:3, 4.
Quand l' as- tu su?jw2019 jw2019
dukplɔla la na be petroci ge ɖe petro ivoire hena ga kpekpeɖeŋui
• La capacité d'exécution de l'Agence a été considérablement renforcée depuis les attentats terroristes de 2001.French Ewe French Ewe
Adzɔxɔlawo bia Petro be: “Alo miaƒe nufiala ya menaa mawuxɔ me nudzɔdzɔ o mahã?”
Suspensionjw2019 jw2019
15 Apostolo Petro xlɔ̃ nu srɔ̃nyɔnu Kristotɔwo be woabɔbɔ wo ɖokuiwo na wo srɔ̃wo “ale be ne srɔ̃ŋutsu aɖewo meɖoa to nya la o la, wo srɔ̃wo ƒe agbenɔnɔ nya aɖeke magblɔmagblɔe naɖe wo, esi woawo ŋutɔ kpɔ miaƒe agbenɔnɔ dzadzɛ kple bubu deto la ta.”
La part attribuée aux zones de police est le total des recettes visées à l'article #bis, § #er, diminuée du montant de ces recettes enjw2019 jw2019
eye esi Benin miele la wole petro hã dzram
l'accord concernant une branche particulière dans une région donnéeFrench Ewe French Ewe
(Petro II, 1:20, 21) Esi ɖekawɔwɔ si wɔ nuku le Biblia ŋutɔ me, togbɔ be ame 40 ye ŋlɔe le ƒe siwo anye 1,600 me taea?
Vous etes en zone réglementée!jw2019 jw2019
Nya Nyui Gbalẽawo ɖee fia be dɔwɔhatiwo nɔ Simon Petro si le eƒe tɔƒodededɔa me.
Il dit que, étant donné que le Canada n'emprunte plus, il y a plus d'argent disponible pour l'ensemble du pays, pour les investisseurs privés et les emprunts des sociétésjw2019 jw2019
Gake ɣleti aɖewo megbe la, Petro kple Yesu gado go ŋkume kple ŋkume ake—eye fifia ya, Yesu kpee be wòazu ye yomedzela koŋ.
Ces principes sont élaborés par des organisations médicales scientifiques, le plus souvent internationales, sur la base de l'« evidence-based medicine ». Ils formulent des avis relatifs au profil du patient pour lequel un médicament déterminé doit être prescritjw2019 jw2019
Gake Petro gblɔ be: “Menye ɖe Aƒetɔ la le wɔwɔm blewu le eƒe ŋugbedodowo dziwɔwɔ me, abe alesi ame aɖewo bunɛ blewuwɔwɔ la ene o; hafi egbɔ dzi ɖi blewu na mi, esi melɔ̃ bena, ame aɖeke natsrɔ̃ o, ke boŋ bena amewo katã natrɔ va dzimetɔtrɔ gbɔ la ŋuti.
J' y étais l' autre soirjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.