paulo oor Frans
paulo
Vertalings in die woordeboek Ewe - Frans
paul
Ame geɖe siwo le ʋua me—kple Paulo hã—nye gamenɔlawo.
Or un problème se pose : bon nombre d’entre eux, dont Paul, sont des prisonniers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gake abe ale si nànyae ene la, Paulo mena ta le avu sia wɔwɔ me, abe ɖe magate ŋu awɔ naneke kura tso eƒe gbɔdzɔgbɔdzɔawo ŋu o ene o.
Section #.-Exonération de sanctions civilesjw2019 jw2019
Paulo ƒe gbeƒãɖeɖe le Korinto (1-5)
Bonjour Rokujw2019 jw2019
Apostolo Paulo ŋlɔ be: “Nusi ke woŋlɔ ɖi tsã la, woŋlɔe le míaƒe nufiafia ta, bene míatsɔ ŋɔŋlɔawo ƒe dzidodo kple akɔfafa akpɔ mɔkpɔkpɔ.”—Romatɔwo 15:4.
Nom et adresse de l'autorité responsablejw2019 jw2019
(b) Aɖaŋu si sɔ ɖe ɣeyiɣia nu kae apostolo Paulo ɖo na Kristotɔ siwo nɔ Yerusalem?
Globalement, dans ces deux études, le taux de réponse a été plus faible chez les patients qui ont reçu IntronA en association avec de la ribavirine par rapport à ceux qui ont reçu l interféron alfa-#b pégylé en association avec de la ribavirinejw2019 jw2019
Paulo ƒe nuƒo le Areopago la (22b-34)
L'article # de l'arrêté "aide à domicile" est complété par l'alinéa suivantjw2019 jw2019
Apostolo Paulo na míenya be: “Nya esia bena, le ŋkeke mamlɛawo me la ɣeyiɣi vɔ̃wo lava.
légers défauts de formejw2019 jw2019
Paulo ŋlɔe be: “Amesiame nado ye ŋutɔ ƒe dɔwɔwɔ akpɔ, ekema akpɔ nu aƒo adegbe le ye ŋutɔ ɖokui ɖeɖeko me, eye menye le ame bubu me o.”—Galatiatɔwo 6:4.
Mercis, Boss-De rienjw2019 jw2019
Anye nukatae Paulo gblɔ na Korintotɔwo be “lɔlɔ̃ la gbɔa dzi blewu”?
Touchez- lesjw2019 jw2019
(Marko 12:28-31) Paulo xlɔ̃ nu mí be míakpɔ egbɔ be lɔlɔ̃ si mí Kristotɔwo míeɖena fiana la nye vavãtɔ.
• Perturbation des infrastructuresjw2019 jw2019
Lɔlɔ̃ ka gbegbee nye si nɔ nɔvi siawo si na Paulo!
On m' a appelé pour un transfert de témoin.Le sergent Louis Frishjw2019 jw2019
(Korintotɔwo II, 6:14-17) Nukae Paulo wɔnɛ esime wòzã nya siwo nye “hadede” kple “ƒomedodo”?
Pour ce qui est de l'article #, il fixe, quant à lui, les salaires des travailleurs et des travailleuses pour la prochaine conventionjw2019 jw2019
Le gamenɔnɔ ƒe eve megbe la, fifia apostolo Paulo le tsitre ɖe Yudatɔwo ƒe dziɖula Herodes Agripa II ŋkume.
Je sais ce que c' est de vouloir retourner en arrière pour changer le cours des chosesjw2019 jw2019
Esi apostolo Paulo va zu gamenɔla le Roma la, etsɔ ɖokuibɔbɔ bia tso hati Kristotɔwo si be woado gbe ɖa ɖe ye ta.
appelle la Commission à adapter le niveau des ressources humaines affectées à la mise en œuvre de l'IEDDH aux spécificités et aux difficultés de ce nouvel instrument, tant au siège que dans les délégations, afin de disposer des moyens et de l'expertise nécessaires, compte tenu du caractère très sensible des projets que l'IEDDH soutient, de la nécessité de protéger les acteurs de la société civile porteurs de ces projets mais aussi de l'importance de l'objectif politique qu'il traduitjw2019 jw2019
Eyata nuxlɔ̃ame mamlɛ si Paulo na Korintotɔwo la sɔ egbea abe alesi wòsɔe ƒe akpe eve enye si va yi ene be: “Eyata, nɔvinye lɔlɔ̃tɔwo, minɔ te sesĩe, maʋãmaʋã, eye migba go ɖaasi le Aƒetɔ la ƒe dɔwɔwɔ me, esi mienyae bena, miaƒe agbagbadzedze menye dzodzro le Aƒetɔ la me o ŋuti la.”—Korintotɔwo I, 15:58.
Ça va, ça va.Calmez- vousjw2019 jw2019
APOSTOLO Paulo nye Mawu Fiaɖuƒea ŋuti gbeƒãɖela aɖe si me dzo nɔ.
C'est avec cela à l'esprit que je sollicite le consentement unanime de la Chambre pour que ce projet de loi puisse faire l'objet d'un votejw2019 jw2019
2, 3. (a) Ne Paulo zã nya “gbɔgbɔ” ɣeaɖewoɣi la, nu ka ŋu wòkuna ɖo?
Ce médicament est tellement nouveau qu'il ne porte pas encore de nom, seulement un numéro; il stimule les protéines qui servent à réparer le cerveau.jw2019 jw2019
Paulo gblɔ be: “Medzudzɔ ɖaseɖiɖi le eya ŋutɔ ɖokui ŋu . . . o.”
La partie sur son père, nonjw2019 jw2019
Paulo ɖee fia be Mawu to eƒe gbɔgbɔ kɔkɔea kple Via ƒe tafevɔsaa dzi wɔ nane si Mose ƒe Sea mete ŋu wɔ o.
Article #- Révision du règlement intérieurjw2019 jw2019
3 Paulo de dzesii be hafi Kristotɔwo nate ŋu ayi edzi anɔ nu wɔm le ɖekawɔwɔ me la, ele be wo dometɔ ɖe sia ɖe nadze agbagba vevie anɔ nu siwo ana ɖekawɔwɔ nanɔ hamea me la wɔm.
La porte était ouvertejw2019 jw2019
1:5) Ðewohĩ esi Paulo yi nuto ma me zi gbãtɔ ƒe ʋɛ aɖewoe nye ema va yi lae wòdze si ƒome sia.
Ce n' est pas une saveur maman, je l' aime bienjw2019 jw2019
Nya “Israel blibo la,” si Paulo zã la le tsitre ɖi na gbɔgbɔ me Israel, alo Kristotɔ siwo woto gbɔgbɔ kɔkɔea dzi tia la.
Les véhicules sur rails et les autres véhicules motorisés ne se trouvent pas dans des situations comparablesjw2019 jw2019
Paulo ŋlɔ bena: “Mizu ame siwo nyoa dɔme na wo nɔewo, miaƒe dɔme netrɔ ɖe mia nɔewo ŋu vevie, eye mitsɔ nɔ mia nɔewo kem faa, abe ale si ko Mawu hã to Kristo dzi tsɔ ke mi faa ene.”
Regardez- le, aujourd' huijw2019 jw2019
Paulo ka ɖe edzi na wo be: “Míeda akpe na Mawu, si nye mía Aƒetɔ Yesu Kristo Fofo la, ɖaasi le míaƒe gbedodoɖa [NW ƒe etenuŋɔŋlɔ, “míenɔa gbedodoɖa dzi ɣesiaɣi”] ɖe mia ta la me.”
L'application des dispositions qui précèdent ne peut donner lieu au maximum qu'à l'octroi d'une allocation globale de # EUR et ce pendant une année civilejw2019 jw2019
Esi apostolo Paulo nɔ agbalẽ ŋlɔm na eƒe haxɔsetɔ siwo nɔ Roma la, eyɔ amegbetɔwo ƒe dziɖuɖu mawo be “ŋusẽtɔ siwo kɔ wu.”
Motherland Wild zone films ltd.jw2019 jw2019
Edze ƒã be míate ŋu atsɔ gaƒoƒo ɖeka akpe ɖe míaƒe ŋkeke ŋu o, eyata anye gɔmesese bubue le Paulo ƒe aɖaŋuɖoɖoa ŋu.
Si c'est le cas, nous pouvons retirer notre demande de vote séparé.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.