πηγή oor Basjkiries
πηγή
el
Τοποθεσία απ'όπου βγαίνει νερό από το έδαφος.
Vertalings in die woordeboek Grieks - Basjkiries
шишмә
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μήπως η ψυχή του Λαζάρου πήγε στον ουρανό;
- Ә һин төпһәһен дә алып ташла!jw2019 jw2019
Αν ο καθένας τους αγωνίζεται να επικεντρώνεται στις καλές ιδιότητες και προσπάθειες του άλλου, ο γάμος θα αποτελεί πηγή χαράς και αναζωογόνησης.
Һәм тормошта юл һайлағас, Һәр урында: һуғышта һәм хеҙмәттә, Һәр саҡ: бәхетле саҡта һәм ҡазаға тарығанда, Ватаныңа бул тоғро!jw2019 jw2019
Τη βεβαίωσε ότι, αν εκείνη δεν έκανε κάτι, η σωτηρία για τους Ιουδαίους θα ερχόταν από άλλη πηγή.
Эш биреүсе тарафынан түләнгән иғәнәне пенсияның тупланма өлөшөнә йүнәлткән кешеләр менән страховка өлөшө файҙаһына был алымдан баш тартҡан граждандарҙың балдары төрлөсә иҫәпләнә.jw2019 jw2019
Ίσως σας βοηθάνε οι πληροφορίες που βρίσκετε σε διάφορες πηγές, όπως αυτές που υπάρχουν σε μια βιβλιοθήκη.
Бындай ойошмаларҙың дәүләт фондынан айырмаһы нимәлә?jw2019 jw2019
Μέσα σε αυτό το πλαίσιο, η σεξουαλική ένωση θεωρείται ορθά πηγή ευχαρίστησης.
һыу инеүjw2019 jw2019
Πήγε στη συναγωγή, ένα μέρος όπου οι Ιουδαίοι συγκεντρώνονταν για να λατρέψουν τον Θεό.
Уҡыуын тамамлағас, Ҡурған ҡалаһының Совет районы эске эштәр бүлегенең енәйәтте тикшереү бүлеге оперуполномоченныйы вазифаһына тәғәйенләнгән.jw2019 jw2019
Η Εσθήρ πήγε στην αυλή του βασιλιά.
Хәмитйән арҡыры башын сайҡай: — Юҡ, әйтмәнем, биллаһи, әйтмәнем, — ти.jw2019 jw2019
και αγάπης η πηγή.
Әйткәндәй, Соколова үҙенең хеҙмәт юлын ҡатын-ҡыҙ һөнәренән – тегенсе булыуҙан башлаған.jw2019 jw2019
«Σε εσένα είναι η πηγή της ζωής». —ΨΑΛΜΟΣ 36:9.
автобиографик һүрәтләнешjw2019 jw2019
Καταλαβαίνουμε λοιπόν ότι, σε κάποιον βαθμό, τέτοιες πηγές χαράς μπορεί να είναι σχετικές ή προσωρινές.
һуңға табан «Больница» тип яҙылған йорт күрһәм, тертләп китә торған булдым.jw2019 jw2019
Την άνοιξη του 30 Κ.Χ., ο Ιησούς πήγε στην Ιερουσαλήμ.
бирәнлек күрһәтеүjw2019 jw2019
Τέλος, πήγαμε ως το Άμστερνταμ, όπου πήραμε το αεροπλάνο της επιστροφής για τη Νέα Υόρκη.
һинең һынлы баһа диргә илау килешмәй,—тип мин уның сәсен һыйпаным.jw2019 jw2019
Ο Ιεχωβά είναι η Πηγή της δυναμικής ενέργειας.
Төлкө, асыуланып, кире китергә булған.jw2019 jw2019
10 λεπτά: Πώς τα Πήγαμε;
«Был — муниципалитеттың рәсми сайты», — тип хәбәр иттеләр Өфө хакимиәтендә.jw2019 jw2019
Δικαιοσύνης κι αγάπης πηγή!
Ҡояш байый.jw2019 jw2019
20 Να θυμάστε ότι υπάρχουν βασικά δύο πηγές πληροφοριών —ο Ιεχωβά και ο κόσμος υπό τον έλεγχο του Σατανά.
Туҡта эле, тип уйлайым мин, ниндәй бригадир инде һин, туғанҡай? Башыңда ел дә буш хыялдар. Бындай бригадир менән әллә ҡайҙа китеп булмай.jw2019 jw2019
Έτσι λοιπόν, πήγε σε ένα βουνό όπου θα μπορούσε να είναι μόνος του και προσευχήθηκε όλη νύχτα.
эшкə ебəреүjw2019 jw2019
Στην τελευταία τέτοια επίσκεψη πήγαμε στη Νότια Κορέα, όπου είχαμε την ευκαιρία να συναντήσουμε 50 αδελφούς μας σε κάποια φυλακή στη Σουγουόν.
ТВ3 каналының ижади төркөмө тамашасыларҙы «Башҡорт Мәккәһе» менән таныштыраjw2019 jw2019
Ο Ιακώβ πήγε μπροστά από την οικογένειά του και προσκύνησε τον αδελφό του εφτά φορές.
Бесәй балаһы кәтлит ҡарауыллап ҡалған.jw2019 jw2019
18 Το κυβερνών σώμα του πρώτου αιώνα αποδείχτηκε πηγή ενθάρρυνσης τόσο για εκείνους που ασκούσαν την ηγεσία όσο και για τους Χριστιανούς γενικά.
бирән булыуjw2019 jw2019
Πώς μπορούν τα παιδιά να γίνουν πηγή παρηγοριάς;
Ниңә киттең?jw2019 jw2019
Οι δύο μαθητές πήγαν γρήγορα στην Ιερουσαλήμ στο σπίτι όπου ήταν συγκεντρωμένοι οι απόστολοι και τους είπαν τι είχε γίνει.
Көн йылыjw2019 jw2019
Αντίθετα, θα τη θεωρείτε πηγή ασφάλειας.
Уларҙың килеп сығышы башҡорт халҡының, башҡа төрки халыҡтары кеүек, борон-борондан малсылыҡ менәншөғөлләнеүенә бәйле.jw2019 jw2019
4 Όπου και αν ζείτε, οι ανθρώπινες σχέσεις είναι δυνατόν να αποτελούν πηγή συνεχούς στενοχώριας, κάνοντας τη ζωή κάθε άλλο παρά ικανοποιητική.
аҫлы-өҫлө йортjw2019 jw2019
Κάποτε, μια τέτοια γυναίκα άκουσε για τον Ιησού και πήγε να τον βρει στο σπίτι ενός Φαρισαίου όπου βρισκόταν αυτός.
«Шәмбе, 29 октябрҙә, республиканың күпселек райондарында бер аҙ ҡар яуасаҡ, — тинеидаралыҡтың матбуғат секретары Гөлназ Закирова.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.