μεγαλοπρεπής oor Bulgaars

μεγαλοπρεπής

Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars

грандиозен

adjektief
Και είμαι βέβαιος πως ακολούθησε μια μεγαλοπρεπής δήλωση.
Следвано от грандиозно произнасяне сигурен съм.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ιωακείμ Γ ́ Μεγαλοπρεπής
Йоаким III
Σουλεϊμάν Α ́ ο Μεγαλοπρεπής
Сюлейман I

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ξεχνάς πού είσαι, Μεγαλοπρεπή.
Търсите # на Half- Mast StudiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Ο Ιησούς, με τη μεγαλοπρεπή μορφή που έχει σ’ αυτή την όραση, κρατάει ένα «βιβλιάριον [μικρό ρόλο, ΜΝΚ]» στο χέρι του και ο Ιωάννης λαβαίνει την οδηγία να πάρει το ρόλο και να τον φάει.
Когато техническите стандарти на признати организации са еднакви или много сходни, следва в подходящи случаи да се разгледа възможността за взаимно признаване на свидетелства за материали, оборудване и части, като за образец се взема стандартът, който поставя най-взискателни и строги изискванияjw2019 jw2019
Έδειξε μεγάλο θάρρος, ανέλαβε δράση και με τη βοήθεια του Ιεχωβά αποπεράτωσε τον μεγαλοπρεπή ναό μέσα σε εφτάμισι χρόνια.
Няма повече. "jw2019 jw2019
Ένας ταξιδιωτικός οδηγός λέει: «Στο μέρος αυτό υπάρχουν άφθονα μεγαλοπρεπή μπαρόκ ανάκτορα και παλιά σπίτια με όμορφες επιγραφές».
Размери на ремарке със средна осjw2019 jw2019
Το πουλί φαέθων, η γαλαζοπρόσωπη σούλα, η σούλα η λευκογάστωρ, η μεγαλοπρεπής φρεγάτα και το καπνογλάρονο έχουν αποικίες αναπαραγωγής στο Αμπρόλιος.
Явно си им голям фен?jw2019 jw2019
Σοβαρά τώρα, το να είσαι χωρισμένη μητέρα, είναι το πιο μεγαλοπρεπές πράγμα που μπορεί να κάνει κάποιος.
Не и когато си на # и половинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μεσσιανική Προφητεία —Ο Μεγαλοπρεπής Κέδρος
Ето я, секундаjw2019 jw2019
Τα μεγαλοπρεπή του κέρατα, μια διαθήκη στη μεγάλη του δεξιοτεχνία..... η δύναμη του, ο ανδρισμός του, η μεγαλοπρέπεια του!
количеството картофи, предназначени за производството на картофено нишесте с оглед декларираната в договора за култивиране площ, посочен в член #, параграфOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ως αποτέλεσμα, πολλές χιλιάδες άτομα θέτουν την ελπίδα τους στο μεγαλοπρεπές όνομά του. —Ησαΐας 24:15· 42:12· 51:5· Παροιμίες 18:10.
Четох трудовете Ви, професореjw2019 jw2019
Ο Συμεών μετέτρεψε τη νέα βουλγαρική πρωτεύουσα Πρεσλάβα σε ένα μεγαλοπρεπές θρησκευτικό και πολιτιστικό κέντρο, προοριζόμενο ως πηγή ακτινοβολίας της ακμής του βασιλείου του και ως βασιλική κατοικία παρά ως στρατιωτικό οχυρό.
и оставете думите да се леятWikiMatrix WikiMatrix
Οι δακτύλιοι είναι μεγαλοπρεπείς όχι μόνο για την ομορφιά τους αλλά διότι όταν τους κοιτάζουμε μπορούμε να αρχίσουμε να καταλαβαίνουμε την δικιά μας προέλευση.
Благодаря ви.На втора линия еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η τελετή επαναλειτουργίας στις # Ιουλίου φιλοξένησε έκθεση φωτογραφιών η οποία παρουσίαζε, σε χρονολογική σειρά, την πρόοδο από μια στοίβα χαλασμάτων σε μια μεγαλοπρεπή ανοικοδομημένη εκκλησία
Този амулет може да помогнеSetimes Setimes
Ξεκίνησαν ως απλές κατασκευές, αλλά από το 18ο αιώνα το στιλ τους παρέπεμπε σε μεγαλοπρεπείς, πολυτελείς κατοικίες.
Много малкоjw2019 jw2019
Ένας μεγαλοπρεπής πολιτιστικός εορτασμός έλαβε χώρα την ημέρα πριν από την εκ νέου αφιέρωση, με τόσους πολλούς νέους να συμμετάσχουν, που δύο ξεχωριστές παραστάσεις παρουσιάσθηκαν, με διαφορετική διανομή η καθεμία.
Само, ако престанеш да говориш как ще умрем, и как няма надеждаLDS LDS
Έτσι, κατά τη διάρκεια των επόμενων δέκα χρόνων, με σκηνικό μεγαλόπρεπα βουνά, δάση και λίμνες στη βόρεια Σουμάτρα, εργαστήκαμε μαζί με ιεραποστόλους από την Αυστραλία, την Αυστρία, τη Γερμανία, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τη Σουηδία και τις Φιλιππίνες.
Предайте на " Уестън- # ", че идвамjw2019 jw2019
Καλώς ήρθατε κ. Υπουργέ, σε αυτό το μεγαλοπρεπές...
в който е постановено решението по настоящото дело (ако постановеното по дело C-#/# решение не е напълно изпълнено към този моментOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μεγαλοπρεπείς ναοί --που τώρα ανέρχονται σε 136-- ευρίσκονται σε όλον τον κόσμο, με άλλους 30 υπό κατασκευή ή να έχουν ανακοινωθεί.
Скъпа Катрин, всеки час от живота ми е изпълнен с тебLDS LDS
Ο Γκέρκαν ο Μεγαλοπρεπής δίνει 30.
Да.- Ще се видим по- късноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιος αξίζει περισσότερο το χαρούμενο αίνο μας από ό,τι ο μεγαλοπρεπής Δημιουργός μας; —Ψαλμ.
Не ми пука какво показва часовникаjw2019 jw2019
(2Σα 5:7-9· 24:16-25) Ο Σολομών έχτισε έναν μεγαλοπρεπή ναό για τον Ιεχωβά στην ψηλότερη ράχη.
Даже два- бивол и биволицаjw2019 jw2019
Στο εδάφιο Ησαΐας 63:15, ο ουρανός περιγράφεται ως η “μεγαλοπρεπής κατοικία της αγιότητας και της ωραιότητας” του Θεού.
Мамка му, аз би трябвало да бъда този, който ще го издигнеjw2019 jw2019
Πέστε μου, Κε Τζέφερσον, έχετε τακτοποιηθεί με έναν εξ ίσου μεγαλοπρεπή τρόπο;
Лека й пръстOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εντυπωσιαστήκαμε από την όμορφη πανοραμική θέα —το μεγαλοπρεπές και απότομο βουνό Ελ Γιούνκε (Το Αμόνι), το οποίο λες και ήταν σκεπασμένο με ένα βαθυπράσινο βελούδο, και στο βάθος, ο καθαρός, γαλανός ουρανός με τα λευκά σύννεφα.
Казва, че допускатеогромна грешкаjw2019 jw2019
Μεγαλοπρεπής πτηνό.
Хелм, # градуса надясноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας μεγαλοπρεπής εορτασμός νέων έλαβε χώρα το βράδυ πριν από την αφιέρωση.
Тери се обадиLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.