νοσηλευτής oor Armeens
νοσηλευτής
Vertalings in die woordeboek Grieks - Armeens
բուժքույր
քույր
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ΤΑ ΕΡΩΤΗΜΑΤΑ της Σούζαν σχετικά με τον Θεό προέκυψαν στα εφτά της, όταν ο εννιάχρονος φίλος της Αλ νοσηλεύτηκε με πολιομυελίτιδα και κατέληξε να ζει περιορισμένος σε τεχνητό πνεύμονα.
Ռեֆորմացիայից հետո դարեր շարունակ թե՛ կաթոլիկ եւ թե՛ բողոքական եկեղեցիները տրվել էին աշխարհիկ իշխանություն ունենալու ցանկությանը եւ հետաձգում էին Քրիստոսի Թագավորության գալուստը։jw2019 jw2019
Ρωτήστε τον εαυτό σας: “Πότε ήταν η τελευταία φορά που ευχαρίστησα κάποιον γείτονα, κάποιον συνεργάτη, κάποιον συμμαθητή, κάποιο μέλος νοσηλευτικού προσωπικού, κάποιον καταστηματάρχη ή κάποιον άλλον που με βοήθησε;”
Գլխավորաբար ուշադրություն էր դարձվում մեծ քաղաքներին։jw2019 jw2019
Όσο μπορούν, κηρύττουν σε γιατρούς και νοσηλευτές, επισκέπτες, καθώς και σε άλλα άτομα που έρχονται σε αυτούς.
Տարբեր խնդիրներ առաջացան։jw2019 jw2019
Αφού πρώτα νοσηλεύτηκε σε νοσοκομείο αρκετές φορές, κατά τις οποίες ζήτησε να της εφαρμοστεί αναίμακτη θεραπεία, άρχισε να δέχεται στο σπίτι τη βοήθεια νοσοκόμων από την τοπική νοσηλευτική υπηρεσία για καρκινοπαθείς.
Ի՞նչ տարբերություն կա նրանց եւ ուրիշ կրոնական խմբերի միջեւ։jw2019 jw2019
Τους προηγούμενους μήνες, η Τζιν και ο Φίλιπ είχαν κάνει έργο σε ασθενείς, σε επισκέπτες και στο νοσηλευτικό προσωπικό.
Կամ մի՞թե նա արագիլի+ թեւեր ու փետուրներ ունի։jw2019 jw2019
Παρά τους διαρκείς πόνους, δίνω μαρτυρία στο νοσηλευτικό προσωπικό, στους ασθενείς και στους επισκέπτες.
Սակայն Աստվածաշունչ ուսումնասիրողների մեծ մասը, քույր Գոտի նման, շարունակեց հավատարմորեն համագործակցել «Դիտարան ընկերության» եւ եղբայր Ռադերֆորդի հետ։jw2019 jw2019
Αρρώστησα και εξασθένησα εξαιτίας μιας σοβαρής προσβολής από ελονοσία και τελικά χρειάστηκε να νοσηλευτώ στο Λονδίνο, όπου με συμβούλεψαν να μην επιστρέψω στην Αφρική.
Ռասելը պատմում է, թե ինչ տեղի ունեցավ հետո.jw2019 jw2019
Στην ομιλία της κηδείας του παρευρέθηκαν γιατροί, νοσηλευτές, οικογένειες υπαλλήλων του νοσοκομείου, δάσκαλοι, γείτονες και, ασφαλώς, η οικογένεια του Ντάστιν —τόσο αυτοί που ήταν Μάρτυρες του Ιεχωβά όσο και εκείνοι που δεν ήταν.
Ամբողջ երկրով մեկ հարյուր հազարավոր անհատներ եւ ընտանիքներ սիրով համաձայնվում էին Եհովայի վկաների օգնությամբ ուսումնասիրել Աստծու Խոսքը։jw2019 jw2019
Η πολιτεία της Καλιφόρνιας έδωσε στην Κριστίν τη δυνατότητα να νοσηλευτεί σε κάποιο νοσοκομείο, αλλά εκεί αισθανόταν κάθε μέρα όλο και πιο αδύναμη επειδή οι γιατροί αρνούνταν να τη φροντίσουν χωρίς αίμα.
Բայա-Մարե, Ռումինիա (աջ կողմում)jw2019 jw2019
Ο Κόνραντ Μέρτε διορίστηκε νοσοκόμος, και ο Ράινχολτ Βέμπερ εργάστηκε ως νοσηλευτής.
Ազատության նոր ժամանակաշրջան Քվեբեկումjw2019 jw2019
Ήμουν κάθε μέρα στο πλευρό του όταν νοσηλεύτηκε για να υποβληθεί σε μια μακροχρόνια θεραπεία με ακτινοβολίες.
Բնորոշիչ անուն ունենալու անհրաժեշտությունըjw2019 jw2019
Τα επόμενα δυόμισι χρόνια νοσηλεύτηκα σε αρκετά κέντρα αποκατάστασης, συνεχίζοντας να ελπίζω ότι θα γινόμουν καλά.
Եհովային իսկապես սիրող անհատները անչափ երախտապարտ էին, որ առանձնաշնորհում ունեն մասնակցելու ծառայությանըjw2019 jw2019
Έπρεπε να νοσηλευτώ για λίγες μέρες, και πολλοί Μάρτυρες με επισκέφτηκαν, προμηθεύοντας με καλοσύνη ό,τι είχα ανάγκη.
Հյուսիսային Ամերիկայում նրանք ակտիվորեն քարոզել են ավելի քան մեկ դար։jw2019 jw2019
Γι’ αυτό, οι αδελφοί από το Βέλγιο, τη Γαλλία, την Ελβετία, την Κένυα και το Κονγκό έστειλαν χρήματα, φάρμακα, τρόφιμα, ρουχισμό, γιατρούς και νοσηλευτές.
Հանձնաժողովի բոլոր անդամները միաձայն որոշեցին, որ այդ գործը պետք է քննվի Մարդու իրավունքների եվրոպական դատարանում։jw2019 jw2019
Κατ’ αρχάς, με βοήθησε να αντιμετωπίσω την «κόπωση συμπόνιας», μια μορφή συναισθηματικής εξάντλησης που συχνά επηρεάζει γιατρούς και νοσηλευτές οι οποίοι έχουν να κάνουν μονίμως με άρρωστα ή τραυματισμένα άτομα.
1985 Սկսում է գործել միջազգային շինարարական ծրագիրը կամավորների մասնակցությամբ. ամբողջ աշխարհում շինարարական ծրագրերի վերահսկողությունն իրականացվում է գլխավոր վարչությունից։jw2019 jw2019
Αν τα μάτια του παιδιού είναι στεγνά, κόκκινα ή ερεθισμένα, ή αν έχουν εκκρίσεις, τότε το παιδί θα πρέπει να εξεταστεί από κάποιον νοσηλευτή ή γιατρό.
Հետաքրքրական է, որ նման պատկերացումներն այնքան էլ հեռու չեն Հին Հունաստանում ընդունված հայացքներից։jw2019 jw2019
Λίγο προτού ο καρκίνος επιφέρει το θάνατό της, ένας από τους νοσηλευτές που τη βοηθούσαν περιέγραψε σε κάποιο περιοδικό νοσηλευτικής την εμπειρία του με την ασθενή την οποία αποκαλούσε Άντζελα.
Մացուե Իշի անունով մի քույր, որ նույնպես ներկա էր այդ օրը, հետագայում գրեց, որ նրանք «Ամերիկայի եղբայրների հետ ուրախությամբ բացականչեցին՝ այո՛»։jw2019 jw2019
Σύμφωνα με τους ερευνητές, όταν οι ασθενείς ένιωθαν ότι η έκφραση στο πρόσωπο των νοσηλευτών φανέρωνε «περισσότερη θέρμη, στοργή, ενδιαφέρον και συμπόνια», ήταν πιο ικανοποιημένοι, ενώ η σωματική και η ψυχική τους υγεία βελτιωνόταν.
Այս ծայրահեղ իրավիճակում թվում էր՝ անհնար է շարունակել աշխատանքները Բրուքլինում։jw2019 jw2019
Αρρώστησα ενώ υπηρετούσα ως νοσηλευτής χειρουργείου στον πόλεμο του Βιετνάμ.
Շուտով նրանց երեսը սկսեց շողալ։jw2019 jw2019
Οι περισσότεροι ξένοι επέλεξαν να φύγουν ενώ τα σχολεία και τα νοσηλευτικά ιδρύματα πλήγηκαν σε σοβαρό βαθμό.
Կողպել էկրանըjw2019 jw2019
Αυτό έγινε ιδιαίτερα εμφανές όταν νοσηλεύτηκα στο νοσοκομείο και ήρθαν πολλοί να με επισκεφτούν».
Կինոպրոյեկտորjw2019 jw2019
Ορισμένοι διορίστηκαν σε νοσοκομεία είτε στην κουζίνα είτε ως βοηθοί νοσηλευτικού προσωπικού.
— Վիճո՞ւմ ես կնոջդ հետ։jw2019 jw2019
Ένα άτομο από το νοσηλευτικό προσωπικό είπε στην κόρη: «Το καινούριο μας θέμα στον οίκο ευγηρίας είναι: “Χρειαζόμαστε τη Βασιλεία”».
Նույնիսկ մահացածներն էին հարություն առնելու, եւ բոլորը վայելելու էին այդ օրհնությունները։jw2019 jw2019
Αμερικανοί γιατροί και νοσηλευτές που επισκέφτηκαν τον καταυλισμό εντυπωσιάστηκαν από την καθαριότητα και την τάξη που επικρατούσε.
Այս թերթիկի միջոցով, որը լույս տեսավ երեք լեզվով, ողջ Կանադան իմացավ Քվեբեկում Վկաների հանդեպ դրսեւորվող բարբարոսությունների մասինjw2019 jw2019
Οι Μάρτυρες του Ιεχωβά, μερικοί από τους οποίους είναι γιατροί και νοσηλευτές, έχουν γίνει παγκοσμίως γνωστοί για το ότι αρνούνται τις μεταγγίσεις πλήρους αίματος ή κύριων συστατικών του.
Աստվածաշնչյան գրականության թողարկումըjw2019 jw2019
43 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.