Ημίθεος oor Japannees
Ημίθεος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
半神
Δεν χρειάζεται να είσαι ημίθεος για να είσαι ήρωας.
半人 半神 の 英雄 で あ る 必要 は な い
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ημίθεος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
神人
半神
Δεν χρειάζεται να είσαι ημίθεος για να είσαι ήρωας.
半人 半神 の 英雄 で あ る 必要 は な い
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Δεν χρειάζεται να είσαι ημίθεος για να είσαι ήρωας.
加藤 光 員 も 恩賞 を 受け た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι ημίθεοι είχαν υπεράνθρωπη δύναμη αλλά ήσαν θνητοί (ο Ηρακλής ήταν ο μόνος απ’ αυτούς στον οποίον λέγουν ότι είχε χορηγηθή το προνόμιο να επιτύχη αθανασία).
成人 し た 諱 を 付け る 烏帽子 親 も い な い の で 、 自ら 源九郎 義経 と 名乗 っ た と い う 。jw2019 jw2019
Οι μυθολογίες των Ελλήνων και άλλων λαών μιλούν για μια εποχή κατά την οποία θεοί και ημίθεοι είχαν σχέσεις με ανθρώπους.
坊や 迷子じゃなかろうねぇ...jw2019 jw2019
Ο ίδιος ο Γιλγαμές περιγράφεται ως λάγνος, βίαιος ημίθεος, δηλαδή μισός θεός, μισός άνθρωπος.
お前みたいな奴等を 俺達はやっつけてきたんだjw2019 jw2019
Οι ημίθεοι, λοιπόν, παρουσιάζουν αξιοσημείωτη ομοιότητα με τους Νεφιλείμ τους οποίους περιγράφει η αφήγηση της Γένεσης.
ホント に 正体 明かす の ?jw2019 jw2019
Καθώς θα ανασκοπούμε αυτές τις μυθολογίες, θα παρατηρήσουμε πώς η δημιουργία, ο Κατακλυσμός, οι ψεύτικοι θεοί και ημίθεοι, η αθανασία της ψυχής και η λατρεία του ήλιου κάνουν συχνά την εμφάνισή τους ως κοινά στοιχεία στο μωσαϊκό της μυθολογίας.
カルロスだ- カルロスか素晴らしいjw2019 jw2019
Αν επρόκειτο να παραδεχθούμε τις διδασκαλίες του κλήρου του Χριστιανικού κόσμου που περιγράφει τον Ιησού ως «τον ενσαρκωμένο Θεό» και επομένως σαν ένα είδος ημιθέου, ημιανθρώπου, ή αν είμεθα απορροφημένοι από την Ανατολική φιλοσοφία ότι ο σκοπός του ανθρώπου είναι η λήθη της νιρβάνας, θα βρίσκαμε ότι είναι δύσκολο να καταλάβωμε το αντίλυτρο.
ここ に は 、 見出し 表 で 指定 し た 表 全体 の 幅 まで の 残り の スペース が 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Σύμφωνα με τη μυθολογία, ήταν ημίθεος, παιδί του θεού Δία και της θνητής Αλκμήνης.
季語 の 数 は 1 つ の 句 に 1 つ 詠み込 む と い う の が 原則 で あ る 。jw2019 jw2019
Ίσως την επόμενη φορά που θα προσπαθήσετε να πνιγεί κάποιος... θα πρέπει πρώτα να βεβαιωθείτε ότι αυτός δεν είναι ένας ημίθεος που μπορούν να κολυμπήσουν.
ある 日 、 思い いたって 五 部 大乗 経 を 写経 し 、 和歌 を 添え て 、 都 の あたり の 寺 に 奉納 する こと を 願 う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μολονότι τα ιστορικά στοιχεία της αφήγησης της Γένεσης παραποιήθηκαν και εξωραΐστηκαν σε μεγάλο βαθμό, υπάρχει μια αξιοσημείωτη ομοιότητα σε αυτούς τους αρχαίους μύθους (η ελληνική μυθολογία είναι μόνο ένα παράδειγμα), σύμφωνα με τους οποίους θεοί και θεές είχαν σχέσεις με ανθρώπους και παρήγαγαν υπερανθρώπινους ήρωες και φοβερούς ημίθεους με γνωρίσματα και θεϊκά και ανθρώπινα.—Βλέπε ΕΛΛΑΔΑ, ΕΛΛΗΝΕΣ (Η Αρχαία Ελληνική Θρησκεία).
つい で 、 崇徳 に つ い た 貴族 たち や 、 頼長 の 息子 たち も 流罪 に な る 。jw2019 jw2019
Η Αγία Γραφή μιλάει για έναν καιρό, στην αρχή της ανθρώπινης ιστορίας, κατά τον οποίο πράγματι περπατούσαν στη γη «θεοί» και «ημίθεοι».
どこにどうやって逃げるんだjw2019 jw2019
• Τι μπορεί να κρύβεται πίσω από τους αρχαίους ελληνικούς μύθους για τους βίαιους ημίθεους;
こっそりと基地へ入って破壊してjw2019 jw2019
Ιστορίες για ημίθεους, γίγαντες και κατακλυσμούς υπάρχουν στις αρχαίες μυθολογίες σε όλο τον κόσμο.
この突然変異のことを 知っているかもしれませんjw2019 jw2019
Στο ανατολικό μέτωπο, όμως, οι Γερμανοί στρατιωτικοί ηγέτες Χίντερμπουργκ και Λούντενντόρφ επιτυγχάνουν τόσο εκπληκτικές νίκες ενάντια στην άσχημα προετοιμασμένη Ρωσία, ώστε ονομάζονται οι ανίκητοι ημίθεοι του πολέμου.
貞門 派 の 「 詞付 」 、 談林 派 の 「 心付 」 に 対 し て 、 蕉風 は 「 匂付 」 と 評 さ れ た 。jw2019 jw2019
(Γένεση 6:11) Οι μυθικοί ημίθεοι, όπως ο Ηρακλής και ο Βαβυλώνιος ήρωας Γιλγαμές, μοιάζουν πολύ με τους Νεφιλείμ.
宗祇 ( そう ぎ 、 1421 年 ( 応永 28 年 ) - 1502 年 9 月 1 日 ( 文亀 2 年 7 月 30 日 ( 旧暦 ) ) ) は 、 室町 時代 の 連歌 師 。jw2019 jw2019
Μερικά ήταν περίαπτα που απεικόνιζαν διάφορους θεούς και θεές, όπως είναι η Άρτεμις, και ημίθεους, όπως είναι ο Ηρακλής.
途中 小峠 まで は さしたる 障害 も な く 進軍 でき た 。jw2019 jw2019
Σήμερα, δεν περπατούν πια στη γη θεοί και ημίθεοι.
イギリス人のために使い走りする必要 は全くなかったjw2019 jw2019
Έτσι οι ημίθεοι έχουν κτυπητή ομοιότητα με τους Νεφιλείμ που αναφέρονται στην αφήγησι της Γενέσεως, ενώ οι θεοί φαίνεται να βρίσκουν το αντίστοιχό των στους ‘υιούς του Θεού’ οι οποίοι εγκατέλειψαν την ουράνια θέσι των.
いい奴よ。血が清らかで。jw2019 jw2019
Ιστορίες σχετικά με αθέμιτες ερωτικές σχέσεις μεταξύ θεών και ανθρώπων —και σχετικά με τους «ήρωες» ή τους «ημίθεους» που γεννήθηκαν από αυτές τις ενώσεις— ήταν κοινές στην ελληνική, στην αιγυπτιακή, στην ουγκαριτική, στη χουρριτική και στη μεσοποταμιακή θεολογία.
( 1 ) 意味 関係 で かか る ものjw2019 jw2019
Επειδή η παλιά θεολογία είχε αρκετούς κύριους θεούς, καθώς και πολλούς ημίθεους και των δύο φύλων, οι Ειδωλολατροχριστιανοί (αν θα μπορούσαμε να επινοήσουμε έναν όρο) καταπιάστηκαν με την ανασυγκρότηση του καταλόγου για τη νέα θεολογία.
序文 に 述べ る よう に 、 元弘 ( 1331 - 1334 ) 以降 、 弘和 まで の 南 朝 方 の 詠歌 を 集め る 。jw2019 jw2019
Κάποτε ο Αγά Χαν, που από τους Μουσουλμάνους Ισμαηλίτες θεωρείται σαν ημίθεος, γέμισε μια ζυγαριά με το βάρος του σε διαμάντια, 110 κιλά (243 πάουντ).
そして彼等が従う我々が従うjw2019 jw2019
Ο Στρατηγός Λούσιους πολεμάει σαν ημίθεος σήμερα.
その ため 、 病気 や お 産 など の 際 に 身体 から 遊離 し た 魂 を 屋根 の 上 で 衣 を 振 る など し て 招 き 戻 す 祭祀 を 行 っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια αξία είναι ο ναρκισσισμός των αθλητών, που κάνει τους πρωταθλητές ‘ημίθεους’.
倭国 の 産物 と さ れ る もの の うち 、 鉄 や 絹 は 主に 北九州 から 出土 する 。jw2019 jw2019
Προφανώς, οι ημίθεοι της σύμπτωσης μου έκαναν πλάκα.
子供達が安全な社会を 考えてみてください。ted2019 ted2019
Εκτός από τους κυριωτέρους θεούς, οι Ελληνικοί μύθοι περιγράφουν και ημιθέους ή ήρωας, οι οποίοι ήσαν και θείας και ανθρωπίνης καταγωγής.
皆を待たせてるんだ 簡潔に説明してくれjw2019 jw2019
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.