αρέσω oor Japannees
αρέσω
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
好き
Πάντα μου άρεσε η θέα, από αυτό το παράθυρο.
この 窓 の 外 の 眺め は 、 いつ 見 て も 好き だ わ 。
大好き
Μου άρεσε να είμαι με τους νέους της Εκκλησίας.
わたしは教会の青少年と一緒にいるのが大好きでした。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο ΤΟΜ ήταν ένα φυσιολογικό 14χρονο αγόρι—ήταν πρώτος μαθητής και του άρεσε να κάνει χάρες στους γείτονές του.
これ が 上記 の とおり 、 スローガン で あ っ た の で は な い か と さ れ る 所以 で あ る 。jw2019 jw2019
Με συμβούλευε να παίζω μαζί του μπουλ (ένα γαλλικό παιχνίδι με μπάλες), παρ’ όλο που εμένα δεν μου άρεσε ιδιαίτερα.
連歌 論 書 に 「 片端 ( かたは し ) 」 等 が あ る 。jw2019 jw2019
Μας αρέσει.
彼らの動向に 関心を持て郵便列車にも 目をつけているted2019 ted2019
Άρεσε στο Δάσκαλο
お尻... いや 体を温めながら 見まわすとまるで おとぎの国でしたjw2019 jw2019
Εγώ είμαι 44 ετών, και μου αρέσει πολύ να διαβάζω αυτές τις αφηγήσεις.
巻 第 五は 非 仏 教 説話 や 釈迦 の 前世 譚 を 含 む 。jw2019 jw2019
Σου αρέσει ο καφές;
ヨーク軍曹からの提供があるけど、...Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Μου αρέσει το φως των κεριών.
あんなに美しい森はないわtatoeba tatoeba
Σου αρέσει να μου το υπενθυμίζεις.
神様の思し召しだ ぎゃあぎゃあ喚くなOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στους διαρρήκτες αρέσει να εργάζωνται ανενόχλητοι και να περνούν απαρατήρητοι, κι έτσι θα σας επισκεφθούν γενικά όταν δεν είσαστε στο σπίτι.
『 文明 の 乱 』 は 、 応仁 の 乱 の 別称 ( 応仁 ・ 文明 の 乱 ) 。jw2019 jw2019
Λέει ότι δεν της αρέσει να ζει εδώ.
この 話 は 、 かの 国 に 通 っ て い る 商人 から 聞 い た もの で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν είχατε δική σας επιχείρησι, θα σας άρεσε να έχετε έμπιστους υπαλλήλους;
他には父親の名前さえ 載ってなくてjw2019 jw2019
Του Ησαύ του αρέσει το κυνήγι.
ダメよ 分かってるでしょうjw2019 jw2019
Ωστόσο, αυτό δεν άρεσε σε όλους.
『 小右記 』 ( おう き 、 しょうゆうき ) は 、 平安 時代 の 公卿 藤原 実資 の 日記 。jw2019 jw2019
Μου αρέσει το παράδειγμα που μας δίνεται στο πρώτο κεφάλαιο του Κατά Λουκάν, που περιγράφει τη γλυκιά φιλία ανάμεσα στη Μαρία, τη μητέρα του Ιησού και την εξαδέλφη της, Ελισάβετ.
だからやめて。お願い。くそ!どうしてこのことをLDS LDS
Μου άρεσε η λογική και οι ισχυροί Γραφικοί συλλογισμοί που χρησιμοποιούσαν τα έντυπα.
しかし 、 承久 の 乱 以後 に 熊野 別当 家 が 衰退 し 、 熊野 地方 の 諸 勢力 へ の 統制 力 を 失 っ た 。jw2019 jw2019
Αλλά πώς θα σας άρεσε να έχετε ένα φίλο στον οποίο να μπορείτε να λέτε όλα τα αισθήματά σας και να γνωρίζετε ότι τα καταλαβαίνει;
不成功である!多数殺した方が ただ酒だjw2019 jw2019
Ξέρετε, μας αρέσει να φανταζόμαστε τις πρωτοπόρες ιδέες μας, σαν εκείνη την ολοκαίνουργια θερμοκοιτίδα 40,000 δολαρίων, τελευταία λέξη της τεχνολογίας, αλλά τις περισσότερες φορές, έχουν αναμειχθεί από οτιδήποτε τυχαίνει να βρίσκεται κοντά.
1599 年 ( 慶長 4 年 ) に 赦 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
ΣΑΣ αρέσει η βοή της αγοράς;
作者 に つ い て はっきり 誰 が 書 い た もの で あ る か は 分か っ て い な い 。jw2019 jw2019
Δεν μου αρέσει να σε αγγίζει.
バット モービル に 乗れる じゃ ない !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποτέ δεν μου άρεσε η μπύρα.
約束したんじゃなかったのOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στους ανθρώπους αρέσει να διαβάζουν τέτοια πράγματα, αλλά δεν ενδιαφέρονται καθόλου να τ’ αλλάξουν.
今後 は 他人 同士 だ な マックスjw2019 jw2019
Αλλά επειδή του άρεσε η ανεξαρτησία, έφυγε από το σπίτι του και πήγε στην Αυστραλία.
あと#年ここにいれば恩給を貰えるjw2019 jw2019
Ακριβώς όπως σου αρέσει.
明治 維新 に よ り 新 政府 が 成立 し た が 、 戊辰 戦争 の ため 新 政府 は 軍事 費 の 出費 の 必要 が あ り 大量 の 紙幣 が 発行 さ れ て い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σχολιάζοντας τα χαμηλά ποσοστά προσέλευσης στις εκκλησίες, ο Πίτερ Σίμπερτ, Καθολικός ιερέας στην Αγγλία, λέει: «[Οι άνθρωποι] επιλέγουν τις πτυχές της θρησκείας που τους αρέσουν.
列車全体を捜索しました、 他にはイギリス人はいませんでしたjw2019 jw2019
Μου αρέσει να τους αποκαλώ "πριμαντόνες" των γαλαξιών, επειδή είναι "φιγουρατζήδες" γαλαξίες.
また 、 台与 ( ゐよ ) ( 臺與 ) は 、 中国 風 の 名 ( 倭與 ) を 名乗 っ た 最初 の 倭王 で あ る 。ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.