Λουδοβίκος Γ’ του Ανζού
Людовик III Анжуйский
Ανζού oor Russies
Ανζού
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Анжу
[ Анжу́ ]
ru
Анжу (область)
Πήγα να πάρω την κόρη μου από την πεθερά μου στην Ανζού.
Ездила в Анжу за дочерью.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η Κακιά Βασίλισσα αποκαλούσε τον εαυτό της Μάργκαρετ του Ανζού, και προσπάθησε να σουβλίζει τον Πατέρα με ένα ακόντιο σούβλας!
Что же я собирался сделать?Должно же быть что- то, что я могу здесь сделатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Μαργαρίτα του Ανζού μου δίδαξε να μη διστάζω.
Общее чувство духа в совокупности с тем, что я зову " незадействованый потенциал "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κλημεντία π. 1262-1293, παντρεύτηκε τον Κάρολο-Μαρτέλο Καπέτων-Ανζού διεκδικητή βασιλιά της Ουγγαρίας.
Да никто не знает, такие компьютеры только здесь естьWikiMatrix WikiMatrix
Ο θάνατος του Καρόλου Β ́ της Ισπανίας το 1700 και η κληροδότηση της Ισπανίας και της αποικιακής αυτοκρατορίας της στο Φίλιππο του Ανζού, εγγονό του βασιλιά της Γαλλίας, έθεσε το ενδεχόμενο ενοποίησης της Γαλλίας, της Ισπανίας και των αποικιών τους, μια απαράδεκτη κατάσταση για την Αγγλία και τις άλλες δυνάμεις της Ευρώπης.
Не говорите так!WikiMatrix WikiMatrix
Λοιπόν, μίλησα με τον Βασιλιά Λουί και συμφώνησε να μας υποστηρίξει αν τα βρούμε με την Μάργκαρετ του Ανζού.
Смерть Аллегре ГеллерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ανζού σε ξεγέλασε.
Оставь немедля!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Μαργαρίτα κληρονόμησε την δυναμικότητα από την μητέρα της που διεκδίκησε μαχητικά τα δικαιώματα του συζύγου της στο Βασίλειο της Νεαπόλεως και την πατρική γιαγιά της Γιολάνδη της Αραγωνίας που κυβέρνησε το Ανζού "με το χέρι ενός άντρα" διατηρώντας την περιοχή καθαρά Αγγλική.
Разве двоих детей было недостаточно, чтобы убедиться?WikiMatrix WikiMatrix
Ο πατέρας της που ήταν γνωστός σαν "ο καλός βασιλιάς Ρενέ" ήταν δούκας του Ανζού και τιτλούχος βασιλιάς στην Νάπολη, την Σικελία και την Ιερουσαλήμ, περιγράφεται σαν "άντρας με πολλά στέμματα και κανένα βασίλειο".
И если ты не пойдёшь на сотрудничество, я ничем не смогу тебе помочьWikiMatrix WikiMatrix
Δεν είναι ότι η Μαργαρίτα του Ανζού θα επιστρέψει να τα πάρει.
Твой рыцарь в блестящих доспехахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι θες τον Ανζ Λεονί;
Потому что без этого твоя мечта донести печатное слово до сердец миллионов никогда не осуществитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήγα να πάρω την κόρη μου από την πεθερά μου στην Ανζού.
А может не оченьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στις 6 Μαΐου 1706, στην ηλικία των 16 ετών, έγινε καλόγρια στο βασιλικό αββαείο του Φοντεβρώ στο Ανζού.
Тогда слушай дядюWikiMatrix WikiMatrix
Ο Γουόργουικ έπεσε κατευθείαν στα χέρια της Μάργκαρετ του Ανζού.
Теперь на другую сторонуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στις 14 Φεβρουαρίου του 1451 παντρεύτηκε τον δελφίνο Λουδοβίκο της Γαλλίας (μέλλοντα βασιλιά Λουδοβίκο ΙΑ'), μεγαλύτερο γιο του Καρόλου του Ζ' της Γαλλίας και της Μαρίας του Ανζού.
И из- за этой тайныWikiMatrix WikiMatrix
Το ίδιο έτος έγινε κυβερνήτης του Ανζού, μία θέση που πριν κατείχε ο πατέρας του.
Кларк, знаешь, что это?WikiMatrix WikiMatrix
Όταν έκλεισε τα 13 χρόνια (27 Απριλίου 1332) ο Ιωάννης δέχτηκε το Δουκάτο της Νορμανδίας και τις κομητείες του Ανζού και του Μαιν.
Интересная ночкаWikiMatrix WikiMatrix
Θα περιμένω το παράγγελμα της Μάργκαρετ του Ανζού!
У тебя получилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για κάποιον που κρυβόταν έναν μήνα καλά φαίνεσαι, Ανζ.
Мы очень, очень сожалеемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Μάργκαρετ του Ανζού ζήτησε να φέρω την Ανν μαζί μου να την γνωρίσει.
Поверьте, сэр, я не имею представления, о чем он говоритOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με τον Ανζ δε μιλάμε απ'τον Απρίλιο του 1992.
Звучит неплохо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στις 2 Αυγούστου ο ποδοσφαιριστής και η Ανζί συμφώνησαν τους όρους τετραετούς συμβολαίου.
Следующая темаWikiMatrix WikiMatrix
Απ'ότι φαίνεται Ο Γουόργουικ έπεσε από το ναυάγιό του κατευθείαν στα χέρια της Μάργκαρετ του Ανζού.
Он был фермером, пока не убили его женуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανζ, δεν ξέρω ποιος σε καρφωσε.
Материал очень чувствительный к инфракрасному светуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1284) από την Οικογένεια Ταρχανειώτη ήταν αριστοκράτης και στρατηγός στη Ρωμανία, που δραστηριοποιήθηκε εναντίον των Τούρκων στη Μικρά Ασία και εναντίον των Καπέτων-Ανζού της Νάπολης στα Βαλκάνια από το 1278, ώσπου ασθένησε το 1284.
Ты неплохо справилсяWikiMatrix WikiMatrix
Ας προσευχηθούμε ότι το Ανζού δεν παίζει μαζί σας.
Увеличение мощности в двигателях может затронуть хаосмосOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.