Γεννημένος την 4η Ιουλίου
Рождённый четвёртого июля
γεννημένος oor Russies
γεννημένος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
уроженец
[ уроже́нец ]
el
уроженец России γεννημένος στη Ρωσία• уроженец Греции γεννημένος στην Ελλάδα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Ιωα 3:3, 5, 6) Όταν αυτοί οι γεννημένοι από το πνεύμα Χριστιανοί λάβουν την ουράνια αμοιβή τους, δεν θα είναι πια επίγειοι υπήκοοι της πνευματικής βασιλείας του Χριστού, αλλά βασιλιάδες με τον Χριστό στον ουρανό.—Απ 5:9, 10.
Я это слышу уже месяцjw2019 jw2019
Παρόμοια, ένας γεννημένος από το πνεύμα άνθρωπος πρέπει να πεθάνει.
Я не должен совершенствовать себя иначе, кроме как для Мордреда.Он к нам не придет, так что мы должны идти к немуjw2019 jw2019
Οι οπαδοί της Εκκλησίας της Σκωτίας θεωρούσαν ότι ήταν «σχεδόν βλάσφημο» το να παριστάνουν ότι κατανοούν την Αγία Γραφή και να κηρύττουν το άγγελμά της άντρες αμόρφωτοι, «γεννημένοι για τον αργαλειό, τη βελόνα και το αλέτρι».
вчера, я съел девять баллончиков со взбитыми сливкамиjw2019 jw2019
Αν και κατά το μεγαλύτερο μέρος της ζωής του έζησε με υγεία και ευημερία, ένα Βιβλικό πρόσωπο, ο Ιώβ, παρατήρησε: «Άνθρωπος γεννημένος από γυναίκα είναι λιγόχρονος και χορτασμένος ταραχή». —Ιώβ 14:1.
Парижской коммуне, Французской революции, историю Второй Мировой войныjw2019 jw2019
Είσαι σαν εκείνο το μωρό... γεννημένος στην φωτιά.
Я понятия не имею, что происходит, но, мать вашу, уверен, что Хэнк им не платилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σοβαρά τώρα, είμαστε γεννημένοι την ίδια χρονιά.
Вы настоящие молодцыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τον Οκτώβριο του 1994, όταν ένα νεαρό ζευγάρι που είχε λευκό ποινικό μητρώο σκότωσε με μανία 4 άτομα στο Παρίσι, ενοχοποιήθηκε άμεσα η ταινία Γεννημένοι Δολοφόνοι, στην οποία ένα ζευγάρι σκοτώνει 52 ανθρώπους.
Итак, Мардж, я так поняла из нашего телефонного разговора, что у вас очень плохой оператор связиjw2019 jw2019
Γεννημένος με 150 χρόνια καθυστέρηση.
Что они говорят?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γεννημένος κακός.
Отлично понимаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήσουν γεννημένος γι'αυτό το θέμα.
Они общаются как людиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκείνη ήταν, μια άσπλαχνη γεννημένη στην ανασφάλεια.
Наша цель.. попасть на Север и спасти детей.. как цыганских, так и остальныхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αμερικανός πολίτης γεννημένος στο Πεκίνο
Приготовьте ваши удостоверенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι γεννημένη γι'αυτό, αλλά και εσύ θα ήσουν καταπληκτικός.
Должно быть, твоя иммунная система отторгла егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι γεννημένος στρατιώτης, σαν τον πατέρα μου.
Боже, да она хочет написать работу о его творчестве перед самым выходом моей книгиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φίλε, ήμουν γεννημένος για ταχύτητα
Вы знаете тоopensubtitles2 opensubtitles2
Είσαι γεννημένος κακός, ή μόνο στους Wildlings;
Кто говорит, что я не исполняю свой долг?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1Ιω 2:27) Εκείνοι στους οποίους απηύθυνε αυτά τα λόγια ο Ιωάννης ήταν γεννημένοι από το πνεύμα Χριστιανοί.
Не надо этого делатьjw2019 jw2019
Γεννημένη για ηθοποιος.
Я знаю, что этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ούτε ο Αφέντης, ούτε καν ο Γεννημένος.
Это ничего не изменитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γεννημένη απ' το γέλιο, ντυμένη με χαρά, η ευτυχία σε έφερε εδώ
Ты не умрешьopensubtitles2 opensubtitles2
Σύμφωνα με τα εδάφια 2 Κορινθίους 5:1-5, ποια ήταν η “θερμή επιθυμία” του Παύλου, και τι δείχνει αυτό όσον αφορά τα γεννημένα από το πνεύμα άτομα;
Мы с Шэрон играли во двореjw2019 jw2019
Είσαι ένας γεννημένος ηγέτης.
К чему ты спрашиваешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λόγια γεννημένα από απελπισία.
Мне нужно с тобой поговоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τέρας γεννημένο από την καρδιά.
Я знала, что у тебя получитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γεννημένη στο Σεντ Μαρί, εκπαιδευμένη στο Παρίσι, αλλά τα 2 τελευταία χρόνια δούλευε ως μυστική στη Γουαδελούπη.
Открывайся!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.