δαιμονικός oor Russies

δαιμονικός

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

дьявольский

[ дья́вольский ]
adjektief
Και τώρα της υποσχέθηκα ότι θα παρέμβω και νιώθω ότι παρατάω εσένα και όλα τα δαιμονικά παιδιά μαζί.
И теперь я пообещал ей всё уладить, и я чувствую, что подвёл тебя и всех наших дьявольских детей.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Απαλλαχτείτε από οτιδήποτε συνδέεται με δαιμονικές συνήθειες το οποίο κάνει τη μαγεία, τους δαίμονες ή το υπερφυσικό να φαίνονται ακίνδυνα ή συναρπαστικά.
Если хорошенько рассмотреть что бы то ни было, обязательно найдешь дыры или складкиjw2019 jw2019
(Εφεσίους 6:18) Ναι, η ένθερμη προσευχή με την οποία ζητάει κάποιος την προστασία του Ιεχωβά είναι πραγματικά ουσιώδης για όσους θέλουν να απαλλαχτούν από δαιμονικές επιθέσεις σήμερα.
мной овладело безумиеjw2019 jw2019
Και τότε ο Δαιμονικός Πολίστας πετάει την μπάλα πλάσματος...... στον Κιντ Tσίνο και τον Ειρωνιστή...... φωνάζοντας, " Καλώς όρισες στο Ατόμικ Κάουντι, μαλάκα. "
У тебя появился второй шансopensubtitles2 opensubtitles2
Το ότι ο Σατανάς είναι ο άρχοντας αυτού του συστήματος συμφωνεί και με τα εδάφια Λουκάς 4:5-7 καθώς και Αποκάλυψη 16:14, 16, τα οποία κάνουν λόγο για δαιμονικές εκφράσεις που οδηγούν τους κυβερνήτες όλης της γης σε πόλεμο εναντίον του Θεού στον Αρμαγεδδώνα.
Ну, не очень удачная метафора, но для меня барьер- это влюбиться и жениться, а для него... сдохнутьjw2019 jw2019
(Εφεσίους 6:12) Ακόμα και σήμερα, δαιμονικές δυνάμεις υπό τον έλεγχο του Σατανά του Διαβόλου δρουν στα παρασκήνια, ασκώντας επιρροή στους ανθρώπινους άρχοντες και στην ανθρωπότητα γενικά, ωθώντας τους να διαπράττουν απερίγραπτες γενοκτονίες, τρομοκρατικές ενέργειες και δολοφονίες.
Да как я могу ее знать, она говорит на каком- то иностранном языкеjw2019 jw2019
Η θρησκευτική οργάνωση Φάουντεν Τραστ (Fountain Trust) και η Ευαγγελική Σύνοδος της Εκκλησίας της Αγγλίας έκαναν από κοινού την εξής δήλωση: «Είμαστε επίσης ενήμεροι του γεγονότος ότι ένα παρόμοιο φαινόμενο μπορεί να συμβεί κάτω από αποκρυφιστική/δαιμονική επιρροή».
Все замечательноjw2019 jw2019
Δεν θα υπάρχει πια η διαβολική επιρροή που έχει προκαλέσει πράξεις αποτρόπαιης απανθρωπιάς και η δαιμονική επιρροή η οποία έχει γεμίσει τη ζωή πολλών ανθρώπων με φόβο.)
До свиданияjw2019 jw2019
Είχαν ωθήσει το λαό να κάνει ακάθαρτα όργια και μακάβριες τελετουργίες, κι έτσι ο λαός είχε συνηθίσει να προσφέρει θυμίαμα στη «βασίλισσαν του ουρανού» και να κάνει ανθρωποθυσίες σε δαιμονικούς θεούς.
Принц Файрон?jw2019 jw2019
Ένας ολοχρόνιος διάκονος των Μαρτύρων του Ιεχωβά άρχισε μια Γραφική μελέτη με αυτόν τον άντρα και του δίδαξε από την Αγία Γραφή το μοναδικό τρόπο για να απελευθερωθεί από τη δαιμονική εξουσία—να αποκτήσει ακριβή γνώση της αλήθειας, να θέσει πίστη στον Ιεχωβά Θεό και να δέεται σε αυτόν με προσευχή.—1 Κορινθίους 2:5· Φιλιππησίους 4:6, 7· 1 Τιμόθεο 2:3, 4.
Думаю, тебе это подойдетjw2019 jw2019
Ίσως μπορούμε να αναγνωρίσουμε την δαιμονική του καταγωγή και να ανακαλύψουμε πως δουλεύουν οι δυνάμεις του.
Тем лучше, это всегда облегчает задачуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα βοηθάει άλλους να απελευθερωθούν από τη δαιμονική λατρεία.
Да, я хотела, но шлем Фэйта сказал мне держаться подальшеjw2019 jw2019
Έχοντας υιοθετήσει την ιδέα ότι οι δαίμονες μπορούσαν να είναι καλοί ή κακοί, οι Ιουδαίοι έγιναν εύκολη λεία της δαιμονικής κυριαρχίας.
Знаменитость с мировым именемjw2019 jw2019
Οι «ακάθαρτες εμπνευσμένες εκφράσεις» συμβολίζουν τη δαιμονική προπαγάνδα που έχει σκοπό να διασφαλίσει ότι οι βασιλιάδες της γης δεν θα μεταπειστούν από την έκχυση των όσων περιέχονται στις εφτά κούπες του θυμού του Θεού, αλλά αντίθετα θα οδηγηθούν σε αντιπαράθεση με τον Ιεχωβά. —Ματθ.
Ищите своих друзей, но не сильно доверяйте надеждеjw2019 jw2019
Το πρώτο πράγμα που έκανε ο Χριστός ως νεοενθρονισμένος Βασιλιάς ήταν να ρίξει τον Σατανά και τους δαιμονικούς αγγέλους του έξω από τον ουρανό στην επικράτεια της γης.
Думаете в этом суть?jw2019 jw2019
(Ιακ 3:13) Αν κάποιος διακατέχεται από ζήλια, φιλονικία, κομπασμό ή πείσμα, αυτό υποδηλώνει ότι στερείται αληθινής σοφίας και ότι, αντιθέτως, καθοδηγείται από τη σοφία που είναι «επίγεια, ζωώδης, δαιμονική».
Заходи, садисьjw2019 jw2019
5 Ο Ιούδας ήταν μολυσμένος από τις εξαχρειωτικές τελετές γονιμότητας της Βααλολατρίας, από τη δαιμονική αστρολογία και από τη λατρεία του παγανιστικού θεού Μαλχάμ.
Что забольшой вечер?jw2019 jw2019
Με ή χωρίς δαιμονική δύναμη, είσαι άριστος ξιφομάχος.
Так написано в учебникеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διάβαζα για δαιμονικές κατοχές...
Я # года не хакер...... но стоит засветиться- не отмоешьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επειδή αυτές είναι οι «τελευταίες ημέρες» της δαιμονικής κυριαρχίας του Σατανά πάνω στη γη.
Он не стал бы убивать себя... и тем более оставлять вас однуjw2019 jw2019
«Ο εξαιρετικά δαιμονικός τρόπος ζωής των γκέι» (Γέλια) Θέλω να μοιραστώ μαζί σας αυτά τα κακά πράγματα που κάνω, αρχίζοντας με τα πρωινά μου.
Колен и Косса – в приёмную!ted2019 ted2019
Ναι, ήταν μια δαιμονική επίθεση στο Ρίο.
Агнесса, я могу убраться самаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο κόσμος του Σατανά βυθίζεται ολοένα και πιο βαθιά στο βούρκο της ακαθαρσίας, της δαιμονικής ανομίας και βίας, καθώς και του μίσους για την εξουσία και για τους άλλους.
Все еще мечтаешь об этой наркоманке?jw2019 jw2019
10 Είτε βρίσκεστε υπό απροκάλυπτη δαιμονική επίθεση είτε νιώθετε πίεση από άλλες πηγές, ο Ιεχωβά μπορεί να είναι το οχυρό σας.
Только спасите Падме от смертиjw2019 jw2019
Τελικά, με τη βοήθεια του Ιεχωβά και των Μαρτύρων που έχει στη γη, η Νίλντα απελευθερώθηκε από τη δαιμονική επιρροή και τώρα ζει μια γεμάτη και υγιή ζωή.
Посмотрите туда!jw2019 jw2019
Θες τη δαιμονική πλακέτα;
Но вы же сами их сегодня арестовали!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.