διαιτολόγιο oor Russies
διαιτολόγιο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
диета
[ дие́та ]
Μερικοί λένε ότι ένα τέτοιο διαιτολόγιο εμποδίζει τη διαδικασία της φλεγμονής.
Потому что такая диета, по их мнению, подавляет воспалительный процесс.
режим питания
[ режи́м пита́ния ]
Ένας γιατρός μπορεί να δώσει κάποια φαρμακευτική αγωγή ή να συστήσει αλλαγές στο διαιτολόγιο.
Врач может рекомендовать определенное лечение или изменения в режиме питания.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Για τις μεγαλύτερες τάξεις, ο στόχος είναι να σχεδιάσουν ένα ισορροπημένο διαιτολόγιο».
Надеюсь, они послушалиjw2019 jw2019
Μολονότι το καθημερινό διαιτολόγιο αποτελούνταν μάλλον από απλές τροφές, οι συνταγές αποκαλύπτουν ότι οι προτιμήσεις των αρχαίων Βαβυλωνίων όσον αφορά το φαγητό περιλάμβαναν κατά καιρούς όλα τα είδη κρεάτων και καρυκευμάτων, και περιείχαν «λιχουδιές» όπως αρνί με σκόρδο και κρεμμύδι, σερβιρισμένο με λίπος, πηγμένο γάλα και αίμα.
Ты получила прибавку?jw2019 jw2019
Αν δεν βρεθεί κάποια σωματική ασθένεια που συμβάλλει σ’ αυτό το πρόβλημα, τότε συνήθως μπορείτε να βελτιώσετε την κατάστασή σας με το να διορθώσετε τον τρόπο σκέψης σας σε συνδυασμό με τη βοήθεια που μπορεί να λάβετε από κατάλληλη φαρμακευτική αγωγή και σωστό διαιτολόγιο.
Здесь тебе нечего делать, возможно он свяжется с тобой тамjw2019 jw2019
Η Κλινική Μάγιο εξηγεί την αιτία της παχυσαρκίας με απλά λόγια: «Τα γονίδια μπορεί να είναι ένας παράγοντας για να γίνει κάποιος υπέρβαρος ή παχύσαρκος, αλλά το σωματικό σας βάρος τελικά καθορίζεται από το διαιτολόγιό σας και από τη σωματική σας δραστηριότητα.
Вообще- то да, у нас есть такаяjw2019 jw2019
Σημαντική θέση στο διαιτολόγιο των Νορβηγών κατέχουν τα ψάρια, το κρέας, οι πατάτες, το ψωμί και τα γαλακτοκομικά προϊόντα.
Для свойств браузера & konqueror; существуют свои модули настройкиjw2019 jw2019
Επίσης, ίσως διαπιστώσεις ότι το διαιτολόγιό σου δεν είναι αρκετά ισορροπημένο —ότι περιέχει πολλές πρόχειρες τροφές όπως χάμπουργκερ και πίτσες, ενώ είναι ελλιπές σε φρούτα και λαχανικά.
Но ты Эммит Смит.Ты футболист, это Суперкубок в воскресеньеjw2019 jw2019
Το διαιτολόγιο του κοκκινολαίμη έχει μεγάλη ποικιλία—έντομα, σπόρους και μαλακούς καρπούς, καθώς και σκουλήκια.
Нет, мой Повелитель!jw2019 jw2019
Αν και είναι αδύνατον να καθορίσετε την ακριβή ποσότητα βιταμινών, μεταλλικών στοιχείων και πρωτεϊνών που χρειάζεστε ατομικά, ένα καλά ισορροπημένο διαιτολόγιο θα καλύψει τις ανάγκες σας.
Вы должны быть в сопровожденииjw2019 jw2019
Ένας λιγότερο γνωστός ιθαγενής της Αυστραλίας που ακολουθεί το αυστηρό διαιτολόγιο του κοάλα με τα φύλλα ευκαλύπτου είναι το ιπτάμενο οπόσουμ.
Сколько времени займет установка?jw2019 jw2019
Στην πραγματικότητα, πολύ πριν από την εποχή του Χριστού, οι άνθρωποι της Μέσης Ανατολής χρησιμοποιούσαν τα αμύγδαλα στο κανονικό τους διαιτολόγιο και είχαν βάσιμους λόγους.
Я так рад, что ты вернулся, Ройjw2019 jw2019
Έτσι, τώρα έχει λυθεί το μυστήριο του πώς συντηρείται αυτό το δυνατό πλάσμα με ένα φτωχό διαιτολόγιο που αποτελείται κατά 90 τοις εκατό από κόκαλα—άλλο ένα θαύμα της δημιουργίας.
Беги, беги, беги, беги.Спрячь лицо под любимой маской С губами, застегнутыми на пуговицыjw2019 jw2019
Το διδακτορικό της αφορούσε στο διαιτολόγιο του βόρειου δρυοκολάπτη.
Мой отец сказал мне, что ты сбежалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να προσέχετε το διαιτολόγιό σας!
Квон беременнаjw2019 jw2019
Έχει περάσει πάνω από ένας μήνας από τότε που έκανα εξετάσεις και προσπαθώ να μειώσω το επίπεδο σακχάρου στο αίμα με φαρμακευτική αγωγή, κατάλληλο διαιτολόγιο και άσκηση.
Он хочет удостовериться, что ты рискуешь так же, как и онjw2019 jw2019
Ερευνητές οι οποίοι παρακολούθησαν το διαιτολόγιο 80.000 και πλέον νοσοκόμων στις Ηνωμένες Πολιτείες, από το 1986 ως το 1994, διαπίστωσαν ότι μερικά υγρά ίσως βοηθούν περισσότερο από άλλα στην αποφυγή της νεφρολιθίασης, αναφέρει το περιοδικό Επιστημονικά Νέα (Science News).
Но следы лап меня озадачили. "jw2019 jw2019
Καλή υγεία δεν μπορεί να υπάρξει χωρίς καλή διατροφή, και για την καλή διατροφή χρειάζεστε υγιεινό, ισορροπημένο διαιτολόγιο.
Кем бы она ни была, она занятнаяjw2019 jw2019
Πώς επηρεάζονται οι θεατές από το σταθερό διαιτολόγιο τηλεοπτικής βίας και σεξ;
Добро пожаловать в музей естествознания.Где история оживает!jw2019 jw2019
Το διαιτολόγιό τους περιλαμβάνει κυρίως καλαμάρια, ψάρια και καρκινοειδή.
Пусть посмотрят как выглядят настоящие герои!jw2019 jw2019
(8 Ιουλίου 1999), κατάλαβα ότι πρέπει να μειώσω την κατανάλωση ορισμένων τροφών και να ακολουθώ πιο ισορροπημένο διαιτολόγιο με περισσότερα φρούτα και λαχανικά.
Я порвал с Джоис Ким. неправда. она уехала в Северную кореюjw2019 jw2019
Επιπλέον, πώς θα σε επηρέαζε συναισθηματικά ένα συνεχές «διαιτολόγιο» βασισμένο σε αυτή τη μουσική;
Все просто замечательноjw2019 jw2019
Το ιδανικό διαιτολόγιο περιλαμβάνει φρούτα και λαχανικά, δημητριακά και όσπρια, καθώς και κρέας και γαλακτοκομικά προϊόντα.
Еще один круг и все, Люкjw2019 jw2019
Αυτή η παραχώρηση προφανώς ήταν προς όφελος του ανθρώπου, αν και ο Θεός αρχικά δεν είχε συμπεριλάβει το κρέας στο ανθρώπινο διαιτολόγιο.
Так держать, сила Джиjw2019 jw2019
Τα ψάρια—εξαιρετικά θρεπτική και εύπεπτη τροφή—προφανώς κατείχαν σημαντική θέση στο διαιτολόγιο των Αιγυπτίων και των υποδουλωμένων Εβραίων, διότι στην έρημο το μεικτό πλήθος και οι γιοι του Ισραήλ επιθύμησαν τα ψάρια που έτρωγαν στην Αίγυπτο.
Или чтобы она спала с мужчиной?jw2019 jw2019
(Βλέπε επίσης Γεύματα· Διαιτολόγιο· Διατροφή· Ελλείψεις Τροφίμων· Εστιατόρια· Θηλασμός· Καρποί· Μαγειρική· Μυρωδικά· Νηστεία· Πέψη· Πνευματική Τροφή· Συνταγές· Φαγητό· Φρούτα)
Он в отъезде, но вот- вотвернетсяjw2019 jw2019
(1 Κορινθίους 9:25) Ακολουθούσαν ένα αυστηρό διαιτολόγιο.
Я заменю тебяjw2019 jw2019
199 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.