καθιστικός oor Russies
καθιστικός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
сидячий
[ сидя́чий ]
Ο καθιστικός τρόπος ζωής είναι επιβλαβής για την υγεία σας.
Сидячий образ жизни вреден для здоровья.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Παρόμοια, ένας πνευματικά καθιστικός τρόπος ζωής μπορεί να έχει σοβαρές συνέπειες.
Их контролируют вьетконговцы.Не волнуйся насчет этогоjw2019 jw2019
Σύμφωνα με τη Στατιστική Υπηρεσία του Καναδά, «σε σύγκριση με το κάπνισμα, ο καθιστικός τρόπος ζωής παρουσιάζει υπερδιπλάσιους κινδύνους για την υγεία», αναφέρει η εφημερίδα Δε Μέντικαλ Ποστ (The Medical Post).
Подпишешь заявление, оправдывающее Тревиса Гатри, а мы будем молчать о подставеjw2019 jw2019
Κινητοποίησαν ολόκληρη την κοινότητα του Λε Μπαρόν και ολόκληρη η κοινότητα ανταποκρίθηκε, πήγαν στην Τσιουάουα και έκαναν μία καθιστική διαμαρτυρία στην κεντρική πλατεία της Τσιουάουα.
Мы больше не желаем участвовать в кровопролитииQED QED
Ο καθιστικός τρόπος ζωής είναι επιβλαβής για την υγεία σας.
Мистер Гилберт мой хороший другjw2019 jw2019
Σήμερα, με τον τρόπο ζωής μας, καθόμαστε πολύ περισσότερο απ' ό,τι κινούμαστε, και το σώμα μας απλώς δεν έχει φτιαχτεί για τέτοια καθιστική ζωή.
Выигрываешь ты, я плачу # рейхсмарок.Нетted2019 ted2019
Ποτέ δεν είχα αποτελέσει μάρτυρας μιας τόσο οργισμένης ατμόσφαιρας πολιτικής έντασης και διαμαρτυριών οργανωμένων από φοιτητές, όσο μετά την διάλυση της καθιστικής διαμαρτυρίας στη Ραμπάα ελ Ανταουέγια, πλέον αποκαλούμενη Σφαγή της Ραμπάα.
Он предпочёл отдать собственную жизнь, чтобы все, кого он любил, могли заключить мир с Цезарем и продолжать житьgv2019 gv2019
Καθιστική διαμαρτυρία μπροστά από τη κοινοβούλιο της Ουγγαρίας για την προστασία των δικαιωμάτων των αστέγων.
Ты веришь в то, что мы можем изменить будущее?gv2019 gv2019
Oι κίνδυvoι της καθιστικής εργασίας.
Я пытался как- то разнообразить свое творчествоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το κάπνισμα, η οξυθυμία, η κατανάλωση λιπαρών τροφών και η καθιστική ζωή αυξάνουν τον κίνδυνο καρδιακής προσβολής
" Альфа- # "- Это код атакиjw2019 jw2019
Ενήλικα άτομα στην Κ. Ευρώπη, στη Βαλκανική χερσόνησο, την Τουρκία και τον Καύκασο, μπορεί να είναι καθιστικοί, ενώ τα νεαρά άτομα κινούνται νότια.
А также палку и ниткуWikiMatrix WikiMatrix
Κάνετε καθιστική ζωή αν
От этого зависит вся моя жизнь!jw2019 jw2019
Ο καθιστικός τρόπος ζωής επίσης συμβάλλει στην αύξηση του βάρους.
Меркнет зрение, сила моя,Два незримых алмазных копья, Глохнет слух, полный давнего громаjw2019 jw2019
Το βίντεο της ιστοσελίδας Index.hu με την καθιστική διαμαρτυρία και τις συλλήψεις με αγγλικούς υπότιτλους βρίσκεται εδώ.
Нет, не должныgv2019 gv2019
Οι ταμιευτήρες κάνουν μεν καθιστική ζωή κάτω από την επιφάνεια του εδάφους, αλλά εκεί είναι προφυλαγμένοι από την ξηρασία, τη ζέστη και τα αρπακτικά.
Со мной это часто бываетjw2019 jw2019
Επομένως, είτε είστε υπέρβαροι είτε όχι, αν κάνετε καθιστική ζωή είναι σκόπιμο να αυξήσετε το βαθμό της σωματικής σας δραστηριότητας.
Должно быть, твоя иммунная система отторгла егоjw2019 jw2019
Στον κόσμο των φορητών συσκευών, των έξυπνων κινητών και των εφαρμογών υπάρχει μια έντονη τάση καταγραφής της προσωπικής υγείας των ανθρώπων με εφαρμογές που καταγράφουν τις θερμίδες που καταναλώνετε αν κάνετε καθιστική ζωή ή αν γυμνάζεστε αρκετά.
Да, она думает, что она одна в бассейнеted2019 ted2019
Μερικοί δημοσιογράφοι άρχισαν να μιλούν για έναν «ψευτοπόλεμο», όχι πια για ένα blitzkrieg (κεραυνοβόλο πόλεμο), αλλά μάλλον για ένα sitzkrieg, που κατά γράμμα σημαίνει «καθιστικός πόλεμος».
Мы сможем жить там дешево, оставаться там, пока не надоест... и потом поехать дальше, так?jw2019 jw2019
Ενώ μερικοί πρόσφυγες, ανυπόμονοι με την αναμονή της επιστροφής, κάνουν καθιστικές διαμαρτυρίες στην Τανζανία απαιτώντας την επιτάχυνση της διαδικασίας, πολλοί άλλοι φοβούνται να επιστρέψουν.
Чтобы воспитать егоgv2019 gv2019
Και δεν άντεχε την καθιστική δουλειά.
Я переписываю БетховенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στις Ηνωμένες Πολιτείες, περίπου το 40 τοις εκατό των ενηλίκων κάνουν καθιστική ζωή ενώ σχεδόν οι μισοί νέοι 12 ως 21 χρονών δεν επιδίδονται τακτικά σε έντονες δραστηριότητες.
Это повышение заставило меня осознать цель, которую я еще не успел достичьjw2019 jw2019
Στο Σάο Πάολο της Βραζιλίας, περίπου το 70 τοις εκατό του πληθυσμού κάνει καθιστική ζωή.
У меня шоколадный пудингjw2019 jw2019
● Αν έχετε καθιστική εργασία, να βρίσκετε ευκαιρίες να εργάζεστε όρθιοι, και να κινείστε όποτε είναι δυνατόν.
Он как будто просто исчез за один деньjw2019 jw2019
Μια εξήγηση που χρησιμοποιείται από αρκετούς οργανισμούς υγείας είναι ότι κάνετε καθιστική ζωή αν (1) δεν ασκείστε ή δεν επιδίδεστε σε κάποια έντονη δραστηριότητα επί 30 τουλάχιστον λεπτά τρεις φορές την εβδομάδα, (2) δεν κινείστε από το ένα μέρος στο άλλο όταν ασχολείστε με ψυχαγωγικές δραστηριότητες, (3) περπατάτε σπάνια πάνω από 100 μέτρα στη διάρκεια της ημέρας, (4) παραμένετε καθιστοί τις περισσότερες ώρες της ημέρας, (5) η εργασία σας απαιτεί λίγη σωματική δραστηριότητα.
Я думаю, у меня на неё тоже есть правоjw2019 jw2019
Σύμφωνα με ορισμένες μελέτες, οι άνθρωποι οι οποίοι περπατούν τακτικά μπορεί να εμφανίσουν λιγότερες ασθένειες από αυτούς που κάνουν καθιστική ζωή.
Ну давай, занимайся этимjw2019 jw2019
Η παιδική παχυσαρκία μπορεί να συσχετιστεί με διάφορους παράγοντες, όπως η καθιστική ζωή, οι διαφημίσεις που στοχεύουν στα παιδιά, καθώς και το ότι οι ανθυγιεινές τροφές μπορούν να βρεθούν παντού και σε προσιτές τιμές.
Как ты и любишьjw2019 jw2019
107 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.