φιάλη οξυγόνου oor Russies

φιάλη οξυγόνου

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

баллон для дайвинга

el
για κατάδυση
levelyn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Γκάλαγκερ, αντικατάστησε τη φιάλη οξυγόνου αμέσως.
Галлагер, немедленно смените баллон с кислородом.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συγκέντρωσε όσες φιάλες οξυγόνου βρεις.
Несите сюда все баллоны с кислородом, что найдёте.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπαμπά, η φιάλη οξυγόνου.
Пап, кислородный баллон.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φιάλες οξυγόνου, οροί, όλα τα μη ηλεκτρικά, ιατρικά εφόδια.
Кислородные балоны, капельницы, все неэлектрические припасы.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ιονιστές, φιάλες οξυγόνου.
Воздушные фильтры, кислородные баллоныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μου έδωσαν οδηγίες πως να χρησιμοποιώ τις φιάλες οξυγόνου.
Меня проинструктировали как пользоваться кислородным баллоном.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είδες φιάλες οξυγόνου;
Ты видел кислородные баллоны?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή δεν είναι φιάλη οξυγόνου;
... такая капсула с кислородом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βρες μου μια φιάλη οξυγόνου που να έχει πίεση.
Теперь найди мне цилиндр, в котором ещё есть давление!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχει κίνδυνος δεύτερης έκρηξης λόγω των φιαλών οξυγόνου της οξυγονοκόλλησης.
Есть опасность второго взрыва из-за сварочных кислородных баллонов.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκόνταψε πάνω στη φιάλη οξυγόνου της.
Мими там споткнулась о свою кислородную маску.QED QED
Δεν μπορεί να σηκώσει φιάλη οξυγόνου είκοσι κιλών;
Как вы думаете он смог бы поднять 20-килограммовый кислородный баллон?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είτε αυτό, είτε θεωρείς έμπιστο έναν μανιώδη καπνιστή μόνο του στο μπάνιο, με μια φιάλη οξυγόνου.
Если нет, то ты, видимо, решила, что можно оставить наркомана-курильщика в туалете один на один с кислородным баком.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρειάζομαι φιάλες οξυγόνου για μεταφορά.
Нужен кислород для транспортировки.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα μακαρόνια και μία φιάλη οξυγόνου φτιάχνουν έναν πυρσό κοπής.
Спагетти и кислородный баллон вот что нужно что бы сделать горелку.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Λιμενικό λέει ότι βάζουν φιάλες οξυγόνου και GPS σε σάκους με βαρίδια, μαζί με την ντόπα.
Морская пехота говорит, что они загружают кислородные баллоны с маячками в рюкзаки с наркотой.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάλε ένα σακάκι και μια γραβάτα πάνω από μια φιάλη οξυγόνου.
Нацепите плащ и галстук на баллон кислорода.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Σίλβια διαβάζει ένα Γραφικό εδάφιο ενώ η μητέρα της κρατάει τη φιάλη οξυγόνου
Сильвия читает библейский стих, а ее мама держит кислородный ингаляторjw2019 jw2019
Μπορεί να'ναι απ'τις φιάλες οξυγόνου.
Это может быть от одного из наших кислородных баллонов.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν κάθε φιάλη οξυγόνου ήταν γεμάτη έχει περίπου 20 ώρες πριν τελειώσει ο αέρας.
Если все баллоны были заполнены, где-то через 20 часов воздуха не останется.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήρθε κάποιος, του πήρε τη φιάλη οξυγόνου και την πήγε κάτω;
Ты думаешь, что кто-то пробрался сюда, украл его кислородный баллон, и понес его вниз?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και τις φιάλες οξυγόνου τις θέλουν για να ανασάνουν οι καριόληδες.
И они используют баллоны с кислородом, чтобы дышать, ублюдки.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η φιάλη οξυγόνου δεν αναπτύσσει τέτοια ταχύτητα, ώστε να προκαλέσει τέτοια ζημιά.
Да, похоже, баллон для ныряния не мог нанести такой урон.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή η ομάδα κλεφτών χτύπησαν την εταιρεία ιατρικών προμηθειών, νωρίτερα σήμερα το πρωί, κλέβοντας καμιά εικοσαριά φιάλες οξυγόνου.
Эта группа воров напала на Вест Медикал Саплай рано утром, украли пару десятков баков с кислородом.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έκλεψε φιάλες οξυγόνου από εκείνο το αχούρι.
Она стащила оттуда несколько кислородных баллонов.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.