αντι- oor Albanees
αντι-
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
pa-
Χωρίς κάλυψη, δέχονται επίθεση τα πλοία των αντι-Καστρικών.
Pa mbulules ajrore, anijet anti-Kastro janë të sulmuar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αντί για τα άτακτα, υγρά... βρόμικα σλιπάκια σου.
Do ti parakalojmë dhe nuk do ta marrin veshOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ράιτ επινόησε την ενδοδαπέδια θέρμανση ακτινοβολίας, χρησιμοποιώντας την κυκλοφορία θερμού νερού αντί θερμού αέρα μέσα στους αγωγούς.
Dhe ti do ta kesh atejw2019 jw2019
Αντί να του δώσουν το ευεργέτημα της αμφιβολίας, κατέληξαν βιαστικά σε λάθος συμπέρασμα και του έστρεψαν τα νώτα.
Them se ju mund të thoni!jw2019 jw2019
Άντε γρήγορα, βράσε το τσάι μας.
Mirë, mbaruam me gjellëtQED QED
Εκείνο το έτος, στις Ηνωμένες Πολιτείες όλα τα έντυπα άρχισαν να προσφέρονται αποκλειστικά αντί προαιρετικής συνεισφοράς.
Dil përpara!jw2019 jw2019
Αντί για αυτό, ο κόσμος φαίνεται να κινείται προς την αντίθετη κατεύθυνση.
Ti bëre një zgjedhje egoiste, Benjw2019 jw2019
Αντ ' αυτού, ο κόσμος κερδίσει παράνομη πρόσβαση σε αγαθά και υπηρεσίες, εάν έχουν τις κατάλληλες διασυνδέσεις
MUMJA VARRI I PERANDORIT DRAGUASetimes Setimes
Αντί να παγιδευτώ από την επιθυμία για πλούτη, εγώ έκανα σχέδια για έργο σκαπανέα.
E gjetëm sot në mëngjesjw2019 jw2019
Αντ ' αυτού, θα ενταχθεί στα αντιπολιτευόμενα κόμματα
Ata na kanë dëgjuarSetimes Setimes
9 Αντί να είμαστε επικριτικοί ή καχύποπτοι, πρέπει να παρηγορούμε πνευματικά εκείνους που περνούν δυσάρεστες καταστάσεις.
Jemi bërë diçka më e madhe, se sa një skuadrë ragbijw2019 jw2019
4: Γιατί η Μελέτη των Διδασκαλιών του Ιησού Αντί της Ανθρώπινης Σοφίας Αποτελεί Απόδειξη Σωστού Τρόπου Σκέψης;
Mos u shqetëso, është mendja jote që po bën shakajw2019 jw2019
Mέvoυv αντί να το σκάσουν, κλέβoυv καύσιμα και τα χαρίζoυv;
Të gjithë do të ndalohenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αντί για μάτια, τα ρομπότ χρησιμοποιούν την τεχνολογία των επικοινωνιών. Αντί για πλευρική γραμμή, χρησιμοποιούν ανιχνευτή λέιζερ.
Ku je?Na jep pozicionin dhe do vijm për tyjw2019 jw2019
Υπάρχει, λοιπόν, ένας λόγος για τον οποίο τα μελετάω αυτά, αντί για την παραδοσιακή ανθρωπολογία.
Dikush mundetQED QED
Όταν αποκαταστάθηκαν στην πατρίδα τους, ήταν καιρός να ευφρανθούν αντί να θρηνούν για το παρελθόν.—Ζαχαρίας 7:5.
Ç' po ndodh Grim?jw2019 jw2019
Αντ' αυτού, αυτό που έχουμε είναι μια κουλτούρα τυποποίησης.
E kam bërë pse brengosem për tyted2019 ted2019
Πόσο ετών είσαι Άντι;
Ajo kujton se është seksi.Ajo s' është seksi. Ia ke parë prapanicën?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άντε χαθείτε όλοι σας!
Është e pamundur!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αντί για βιβλία, βιβλιάρια, περιοδικά, επανεπισκέψεις και ώρες, οι εκθέσεις τους περιλάμβαναν παπάγιες, φασόλια, αβγά, λάχανο και σπανάκι.
S' ma merrte mendja që do ta rrëkëlleje shoku!jw2019 jw2019
'Αντε στο διάολο.
Më thuaj se po bën shakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καταρχάς, θα προτιμούσα να είμαι εκεί έξω πολεμώντας με τον Τζόνυ, αντί να φτιάχνω στρατιωτικές παραλλαγές
Ju lutem, zotëriopensubtitles2 opensubtitles2
Συνεπώς, αντί να ανησυχούμε γι ́ αυτά, απλώς τα χρησιμοποιούμε.
Nuk duket se i pëlqen ta prekinQED QED
Αυτό το μέρος αντί για το ανάκτορό σας?
Komiteti i mbrëmjes, punë sensacionaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς μπορούμε να είμαστε βέβαιοι ότι οι δικές μας συνήθειες θα μας ωφελήσουν αντί να μας βλάψουν;
Ok, do gjeni baltëjw2019 jw2019
Προτίμησε τον όρο «μυστικό» αντί για τον όρο «μυστήριο» και τον όρο «εκκλησία» αντί για τον όρο «ναός».
Gëzohem që të shohjw2019 jw2019
5813 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.